Der Komet 4333 – Seite 7
1982-12-30 · Seite 7 von 32
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4333/30. 12. 1982
>> DER KOMET « PIRMASENS
Seite 5
DSB
Deutscher
Schaustellerbund E.V.
Zur Jahreswende
Die wirtschaftlichen Probleme sind auch in der
Bundesrepublik Deutschland größer geworden.
Die Zahl der Arbeitslosen hat die 2-Millionen-
Grenze überschritten, und noch ist kein Silber-
streifen am Horizont zu sehen. Dies macht uns
allen große Sorgen und manchem unserer Mit-
glieder auch Angst.
Auch für die Schausteller ist die Ungewißheit
der Zukunft beunruhigend, ja erschreckend, zu-
mal der Verlauf der Saison 1982 den Abwärts-
trend der vorhergehenden Jahre fortgesetzt, für
manchen Kollegen auch noch gesteigert hat.
Für das Vergnügungsgewerbe wirken sich Zei-
ten knappen Geldes immer besonders nachhal-
tig aus. Das gilt auch und vor allem für das
Schaustellergewerbe, das ohnehin schon vom
Wetter und den vielen Fußballübertragungen im
Fernsehen abhängig ist und noch unter der
neuen Sparsamkeit der Besucher zu leiden hat.
Als ob es nicht schon genug Sorgen gäbe. Die
Kosten-Preis-Schere klafft schon seit langem
und von Jahr zu Jahr mehr auseinander. Stei-
gende Unkosten machen es immer schwerer,
das Preisniveau auf den Volksfesten möglichst
niedrig zu halten, um auch ärmeren Mitmen-
schen den Besuch eines Volksfestes zu ermög-
lichen. Diese besorgniserregende Entwicklung
wird durch zunehmende Umsatzeinbußen noch
verschlimmert, zumal Standgelder und Gebüh-
ren ständig und ohne Rücksicht auf die finanzielle
Leistungsfähigkeit der Jahrmarktbeschicker im-
mer schneller steigen.
Am Interesse der Bürger und Bürgerinnen an
ihrer Kirmes und an den Schützenfesten kann
es nicht liegen. Die unverändert großen Besu-
cherzahlen beweisen eindeutig, daß die Men-
schen in unserem Lande die Volksfeste auch
heute noch wollen. Aber das Geld ist weniger
geworden und die Ausgabefreudigkeit entspre-
chend zurückgegangen.
Wir denken, daß auch und gerade in schwieri-
geren Zeiten die Volksfeste unverzichtbar bleiben
und daher mit allen nur denkbaren Mitteln er-
halten und gefördert werden müssen. Die
Schausteller haben dies nicht nur aus Erwerbs-
gründen immer als ihre wichtigste Aufgabe an-
gesehen, sind jedoch bei ihrem Bemühen um
die Fortsetzung alter Volksfesttradition auf die
Hilfe der Behörden angewiesen. Leider fehlt es
gelegentlich und mit Blick auf die leeren Ge-
meindekassen neuerdings immer häufiger an
dieser Bereitschaft, und es wird vergessen, daß
die Veranstaltung der Volksfeste im Interesse
aller Bürger liegt und keine lästige, nur der Auf-
füllung der Gemeindeetats dienende Aufgabe
sein sollte.
-
Der Deutsche Schaustellerbund hat auch 1982
wieder eine Fülle großer und kleinerer Berufs-
fragen - wichtig waren sie uns alle bearbei-
tet und damit wesentlich zur Sicherung der be-
ruflichen Existenz seiner Mitglieder beigetra-
gen. Der in den letzten beiden KOMET-Ausga-
ben veröffentlichte Tätigkeitsbericht unserer Ge-
schäftsführung im Rahmen der Freiburger
Hauptvorstandssitzung gibt einen Einblick in un-
sere Arbeit, aber auch einen eindrucksvollen
Überblick über die wachsenden Sorgen und
Probleme, mit denen die Schausteller zu kämp-
fen haben.
Auch im neuen Jahr werden wir alle unsere
Kraft einsetzen, um unsere schönen deutschen
Volksfeste zu erhalten und damit auch die Ar-
beitsplätze der Schausteller zu sichern. Ob es
bald wieder aufwärtsgehen wird, weiß niemand;
wir können es nur hoffen. Wir wünschen uns je-
doch, daß alle diejenigen, die uns in Bonn und
in den Landeshauptstädten, in ganz besonderer
Weise aber in den Städten und Gemeinden, bei
unserer Arbeit unterstützt haben und denen wir
an dieser Stelle wieder einmal herzlich danken
möchten, uns auch 1983 ihr Wohlwollen erhal-
ten werden.
Ebenso sagen wir allen unseren Mitgliedern,
insbesondere allen Kollegen, die mit ihrer akti-
Hauptgeschäftsstelle:
Sibyllenstraße 18
5300 Bonn 2
(Bad Godesberg)
Tel. 0228/354356
Sitz Berlin
Mitglied der Europäischen
Schausteller-Union (ESU)
ven Mitwirkung unsere Arbeit erleichtert haben,
unseren herzlichen Dank. Wir wünschen ihnen
und allen unseren Freunden und Gönnern ein
gesundes, glückliches und erfolgreiches, vor
allem aber friedliches neues Jahr!
Harry Wollenschläger, Präsident
Claus Fuchs, Hauptgeschäftsführer
Süddeutscher Verband
reisender Schausteller
und Handelsleute E.V.
Sitz Nürnberg
(DSB)
Die außerordentliche Mitglieder- und Jahreshauptver-
sammlung des Süddeutschen Verbandes reisender
Schausteller u. Handelsleute E. V., findet am 12. 1. 83
in der Gaststätte des 1. FC Nürnberg, Valznerweiher-
straße, um 10 Uhr, statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung; 2. Eröffnung; 3. Totenehrung; 4. Ehrun-
gen; 5. Wahl eines Tagungsleiters und Rednerlisten-
führers; 6. Protokollverlesung; 7. Geschäftsberichte:
a) 1. Vorsitzender, b) 2. Vorsitzender, c) Schriftührer,
d) Fachberater; 8. Kassenbericht, Mitgliederkasse;
9. Stellungnahme zu den Tätigkeitsberichten; 10. Re-
visionsbericht; 11. Entlastung der Vorstandschaft;
12. Bildung eines Wahlausschusses; 13. Neuwahl der
Vorstandschaft; 14. Satzungsänderung Verband; 14 a
Entwurf Satzungsänderung DSB; 15. Anträge für den
Verband, Anträge für den DSB; 16. Wahl der Delegier-
ten; 17. Allgemeine Aussprache.
Hans Görtz
Neufassung der DIN 4112 in Sicht
Über die Entwicklung der Beratungen des Nor-
menausschuß Bauwesen (NABau)-Arbeitsaus-
schusses,,Fliegende Bauten (DIN 4112)" im DIN
Deutschen Institut für Normung e. V. haben wir
an dieser Stelle schon einmal berichtet, als näm-
lich nach der Schlußlesung der Normvorlage am
9./10. Mai 1977 „Funkstille" eingetreten war
(vgl. KOMET-Ausgabe vom 10. 9. 1979). Schließ-
lich ging dem Arbeitskreis ein Kontrollabzug
Anfang Dezember 1979 zur Prüfung zu. Der der
Öffentlichkeit zugängliche Gelbdruck erschien
dann erst im September 1980 und ermöglichte
Einsprüche der Fachleute bis zum 31. 1. 1981.
Die Behandlung der zahlreich eingegangenen
Einsprüche zu diesem Norm-Entwurf der „, Richt-
linien für Bemessung und Ausführung" von
Fliegenden Bauten fand dann Anfang Juni 81 im
DIN-Haus in Berlin statt. Neben den bisherigen
Verbandsvertretern im Arbeitsausschuẞ - vom
DSB Otto v. d. Ville, von der HAGD Georg
Pötzsch nahm diesmal auch DSB-GF Fröbisch
an den Beratungen teil. Eine Reihe von Einsprü-
chen war allein durch den Fortschritt der Tech-
nik, den es zu berücksichtigen galt, berechtigt,
andere wiederum wurden abgelehnt, da sie die
in den Jahren vorher gefundenen Kompromisse
in Frage gestellt hatten. Teilweise konnte die
Systematik der Norm korrigiert werden; auch
Auslassungen erwiesen sich verschiedentlich als
notwendig, da man im Entwurf Betriebsvor-
schriften eingeflochten hatte, die jedoch in den
technischen Richtlinien keinen Platz haben.
Anfang November 1982 übersandte der Normen-
ausschuß Bauwesen nun das Kontrollstück, in
dem sowohl die Entscheidungen über die Ein-
sprüche als auch die redaktionellen Änderun-
gen der Normenprüfstelle berücksichtigt wur-
den. Auch jetzt noch können Unstimmigkeiten
durch Antrag auf Schlichtung nach DIN 820 Teil 4
beim NABau-Vorsitzenden geklärt werden, was
aber hoffentlich nicht der Fall sein wird. Denn so
könnte mit einem Inkrafttreten der neuen DIN
4112, die die Ausgabe 03.60 und das Beiblatt zu
DIN 4112/10.62 ersetzt, im kommenden Jahr ge-
Frö.
rechnet werden.