Der Komet 4341 – Seite 14

Seite 12 Wir gratulieren Heinrich Lübke - 75 Jahre Am 15. März 1908 wurde unser Ehrenmitglied Hein- rich Lübke geboren. Ein langes Leben lang war und ist er mit Herz und Seele Schausteller. Heinrich Lübke, Mitbegründer unseres Verbandes, gehörte ein gutes Jahrzehnt der Fahnenabordnung an, bis er 1978 sein 70. Lebensjahr erreichte und Ehrenmitglied unseres Verbandes wurde. Dir, lieber Heinrich, wünschen wir von ganzem Herzen, daß Du noch lange Jahre bei bester Gesundheit mit Deiner Frau Ricka im Kreise Deiner Familie verleben darfst. Deine Kollegen vom Schaustellerverband Nordhorn gratulieren Dir von Herzen zu Deinem 75. Geburtstag. Für die Zukunft alles, alles Gute, besonders Glück und Zufriedenheit. Schaustellerverband E. V. Nordhorn Der Vorstand Silberhochzeit der Eheleute Edeltraud und Hugo Nagel Mannheim, am 29. März 1983 Eure Ehe machte den Lebenslauf zu einer Achterbahn: Erst ging es ziemlich steil bergauf, dann weiter ganz nach Plan. Ein Tal, ein Berg und wieder Tal, mal rauf und mal herunter; allmählich war das ganz normal und hielt Euch frisch und munter. Eure Ehe machte den Lebenslauf zu einem Karussell: Mal hatte es tolles Tempo drauf, mal ging es halb so schnell. Pferdchen hoppelt seine Runde, in der Richtung immer gleich, sicher wurd' zu mancher Stunde, auch von Euch nicht mehr erreicht. Eure Ehe machte den Lebenslauf zu einer Geisterfahrt: Hier tauchte mal was Böses auf, dort Spuk von and'rer Art. Das war im Alltag ähnlich so, es bracht Euch nicht nur Plus, Ihr nahmt' so manches Minus hin und auch schon mal Verdruß. Und die Moral von der Geschicht', in uns'rem langen Festgedicht: Seht Ihr das Leben fröhlich an wie einen Rummelplatz, ist alles, was mal trüben kann, am Ende für die Katz. Als Wurzelsepp kann man Euch seh'n, auf allen uns'ren Plätzen stehn: Drum stoßen wir heut' alle an, mit Kirschwasser und Enzian und wünschen, daß noch lange Zeit, Euch dieses Glück erhalten bleibt. ,,Frauenbund Einigkeit", Mannheim Uschi Münch jr., 2. Schriftführerin In memoriam Axel Braun t Axel Braun, gerade bereit sich eine eigene Existenz zu gründen, hatte vor drei Wochen standesamtlich geheiratet, um mit seiner Monika geb. Weber eine Familie zu gründen. Der Verkaufswagen, mit dem Axel und Monika in die Saison 1983 starten wollten, stand kurz vor der Fertigstellung. Axel Braun, wie auch seine Frau Monika, stammen aus alter Schausteller-Familie. Wie sehr Axel Braun in seinen jungen Jahren schon von seinen Kollegen und Bekannten geschätzt und beliebt war, bewies die überaus große Teilnahme bei seiner Beisetzung. Viele Kollegen mit ihren Fahnenabordnungen aus » DER KOMET « PIRMASENS der näheren und weiteren Umgebung gaben unserem jungen Berufskollegen das letzte Geleit. Als der Sarg der geweihten Erde übergeben wurde, neigten sich die Vereinsfahnen zum letzten Gruß. Die zu Herzen gehenden Worte, die am Grab gesprochen wurden, sollten den Angehörigen Trost geben in ihrem schwe- ren Leid. Ein besonderer Dank gebührt den ostfrie- sischen Kolleginnen und Kollegen, die trotz Ge- schäftszeit in Emden, einen Weg gefunden haben, den lieben Verstorbenen auf seiner letzten Reise ein kleines Stück des Weges zu begleiten. Der Schaustellerverband E. V. Nordhorn bedankt sich für diesen anerkennenswerten Einsatz. Für uns alle unfaßbar, wurde unser lieber Verbands- kollege Axel Braun durch einen tragischen Unglücks- fall aus unserer Mitte gerissen. Der trauernden Witwe und den Angehörigen gilt unser aller Mitgefühl. Lieber Axel, Du bleibst uns unvergessen, möge Dir die Erde leicht sein. Schaustellerverband E. V. Sitz Nordhorn Anton Scholle, 1. Vorsitzender Abschied von Rudi Philadelphia am 24.2. 1983 auf dem Ohlsdorfer Friedhof in Hamburg Eine große Trauergemeinde, von weither angereist, hatte sich in der Halle B eingefunden. Am Sarg hiel- ten Fahnenabordnungen Totenwache, dem, der in einem Meer von Blumen und Kränzen aufgebahrt war. Nachdem Pastor Pangritz eine eindrucksvolle Trauer- predigt gehalten hatte, in der er nochmals das Leben unseres Freundes schilderte, folgten der Vizepräsi- dent Bötticher und die beiden Vorsitzenden des Bre- mer und des Hamburger Schaustellerverbandes, Fehrensen und Hoppe, in zu Herzen gehenden Aus- führungen. Rudi Philadelphia war ein Mann, der immer und über- all vornehm und bestimmt auftrat. Der gute Ruf der deutschen Schausteller wurde durch seine so beson- dere Art gestärkt und vertieft. Seiner lieben Trude und seinen Kindern wünschen wir viel Kraft und Zuversicht für die Zukunft. Beilagenhinweis K. H. Lüdtke, Kiel Unserer heutigen Gesamtauflage liegt ein Aufkleber ,,100 Jahre,Der Komet'" bei. Einem Teil unserer heutigen Auflage liegt ein Prospekt der Firma Ebeling Licht GmbH, Plantage 7, 2800 Bre- men 1, bei. Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beigefügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigen- preisliste. Bei unzustellbar zurückgekommenen Sendungen beim zweiten Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum D-6780 Pirmasens Postfach 22 61 Tel. 063 31/94774 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus Klaus Endres Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. e. M. - Bezugspreis pro Vierteljahr: Deutschland 36,50 DM-Ausland 40,50 DM. Redaktion: Rolf Göller, Hanns-Wolfgang Rippert. Redak- tionsschluß: 3., 13. und 23. e. e. M.- 25. e. M. M Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schluß- termin eingehende Aufträge werden für die folgende ben können immer Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., Anzeigenverwaltung: Ausgabe vorgemerkt. Plazierung ung angesehen nur als Wunsch und nicht als werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigengrundpreis: 1,- DM für den einspaltigen Zeit ist reis- liste Nr. 018 vom 1. 1. 1983 g. Zahlungsmöglichkeiten: gr. 1352-675 HYPOBANK Postscheckkonto Ludwigshafen Nr. Pirmasens, Konto-Nr. 35 80 10 69 69. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik beste kein Anspruch auf auf Leistung, Schadenersatz oder des Bezugspreises. - Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. mit dem Namen des Verfassers ge- zeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für den amtlichen Teil der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Oberarbei- tung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nach den Sätzen des Verlages honoriert. Rücksendung nur wenn Rückporto beiliegt. Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Freitag, 25. März 1983 Anzeige - Nr. 4341/20. 3. 1983 Jesus spricht: „Rufe mich an in der Not, so will Ich dich erretten, so sollst du Mich preisen. Herzlich grüßt Euch Eure Psalm 50 V. 15 Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Wir haben in unserer Ausgabe vom 10. März über eine Neuheit der Firma Elge gel-o-mat Eismaschinen GmbH berichtet, die auf der InternorGa in Hamburg vorgestellt wurde. Hier nun eine Abbildung dieser Technogel-Eisanlage. Der Bulle Kraftmesser für Freizeit- und Vergnügungsparks Das Gerät stellt einen Kraftmesser für Freizeit- und Vergnügungsparks dar, das Schausteller als Jahr- markt-Attraktion zu diversen Volksfesten mitnehmen können. Elektromechanische Kraftmesser gibt es in den verschiedensten Ausführungen bereits seit vielen Jahren. Mit dieser Kraftmaschine wurde nun ein völlig neuer Weg eingeschlagen. Nicht nur, daß der Kraftmesser einen Stier darstellt, der bei einem entsprechenden Schlag in die Knie geht; er brüllt, spricht, spielt Orgel und das ohne Tonband. Eine elektronische, 24stufige Kraftskala gibt die Kraft- punktanzahl zusätzlich bekannt. Licht- und Sprach- programme lenken die Aufmerksamkeit auf den