Der Komet 4356 – Seite 19

Nr. 4356/20. 8. 1983. » DER KOMET « PIRMASENS - Anzeige - Seite 17 Wir gratulieren Gustel Kögel - 80 Jahre Am 22. August 1983 feiert die Ehrenpräsidentin des Frauenbundes „Mainperle", Frankfurt am Main, ihren 80. Geburtstag. Mehr als 30 Jahre war,,unsere Gustel" - wie sie oft und liebevoll genannt wird - 1. Vorsit- zende unseres Frauenbundes. Ihr Idealismus kannte keine Grenzen, wenn es um ihre Mainperlen" ging. Und wenn es um das Ansehen unseres Berufsstandes geht, ist ihr noch heute kein Weg zu weit. Am liebsten allen Freude zu bereiten, war ihr Ziel ge- treu unserem Motto: „Allen zur Freud - niemandem zu Leid". Viele Feste konnten unter ihrer Regie gefeiert wer- den; unser 50jähriges Bestehen 1981 ist noch heute in der Erinnerung aller. Ihre Liebenswürdigkeit hat sie weit über die Grenzen unseres Hessenlandes bekannt gemacht. Immer wie- der hat sie Freunde von nah und fern in unsere Va- terstadt gebracht. Alle Mainperlen" gratulieren Dir, liebe Gustel, zu Deinem Ehrentag, an dem Du zu unserer großen Freude um 11 Uhr aus den Händen von Herrn Stadtrat H. Daum den Ehrenbrief des Landes Hessen für Deine Verdienste um das Schaustellergewerbe über- reicht bekommst, ganz herzlich. Wir wünschen Dir, daß Du noch recht lange gesund und so vital bleiben mögest. Luise Wilp, 1. Vorsitzende Veronika Hollenbach, 1. Schriftführerin Charlotte Wendt - 80 Jahre Am Freitag, dem 26. August 1983, begeht unsere Kol- legin Frau Charlotte Wendt, Erkstr. 20, 1000 Berlin 44, ihren 80. Geburtstag. Unsere Jubilarin betrieb ge- meinsam mit dem bekannten Schausteller Ernst Wendt aus Halle/Saale ein großes Hippodrom und später - nach dem Tode des Ehemannes - einen schmucken Imbiß-Pavillon. Seit einigen Jahren hat sich unser Ge- burtstagskind zur wohlverdienten Ruhe gesetzt, ist aber weiterhin an unserem Berufsleben interessiert, das zeigen ihre häufigen Besuche auf unseren Fest- plätzen. Wir gratulieren sehr herzlich und wünschen weiterhin gute Gesundheit und persönliches Wohlergehen. Schaustellerverband Berlin e. V. Lina Diebold - 70 Jahre Am 13. August 1983 feiert unser Gründungsmitglied Frau Lina Diebold ihren 70. Geburtstag. Mit berech- tigtem Stolz kann Frau Diebold auf ein erfülltes Leben zurückblicken. Zusammen mit ihrem leider zu früh verstorbenen Ehemann Donat Diebold begann sie nach dessen Rückkehr aus der Gefangenschaft sofort mit dem Wiederaufbau der zerstörten Ge- schäfte und schaffte aus den kleinsten Anfängen. heraus einen enormen Aufstieg. Sie war die Mitbe- gründerin der Skooter-Dynastie Diebold, die heute noch von den fünf Söhnen im schwäbischen und bayerischen Raum tatkräftig fortgesetzt wird. Diese fünf Söhne und drei Töchter sind es auch, die dieser liebenswerten und mütterlichen Frau eine große Enkelschar beschert haben, in deren Mitte sie sich sichtlich am wohlsten fühlt. Es versteht sich fast von selbst, daß Frau Diebold auch an organisatorischen und gesellschaftlichen Dingen interessiert ist. Neben ihrer Mitgliedschaft im Schwäbischen Schaustellerverband ist sie Gründungs- mitglied unseres Geselligkeitsvereins und hat ihn jederzeit gefördert. Dafür wollen wir Frau Diebold auch einmal öffentlich Dank sagen. Daneben wollen wir ihr alles erdenklich Gute wünschen. Möge es ihr vergönnt sein, noch recht lange ihre schützende Hand über alles das zu halten, was ihr lieb und teuer ist. Geselligkeitsverein „,,Zirbelnuẞ" Augsburger Schaustellerfrauen und -töchter Hedwig Köhler 80 Jahre Hedwig Köhler wurde als jüngstes und fünftes Kind der Schaustellerin Johanne Blessmann am 22. 8. 1903 auf dem Schützenplatz in Wilhelmshaven im Wohn- wagen geboren. Ihre Mutter reiste mit ihren fünf Kin- dern nach dem Tode ihres Mannes mit Schieß- und Spielhalle in Ostfriesland, im Oldenburger und im Bremerland. Bereits die Großeltern von Hedwig Köh- ler, Peter und Hepke Mescher, reisten schon als Schausteller Mitte des 18. Jahrhunderts. Nach dem Tode der Mutter 1950 übernahm die älteste Schwester, Frieda Blessmann, das Geschäft. Auch die zweitälteste Schwester, Martha Smulzinski, die das Patenkind des Frauenvereins,,Martha" war, reiste mit ihrem Mann Robert als Schausteller. Hedwig Köhler half viele Jahre ihrer älteren Schwe- ster Frieda Blessmann im Geschäft. Die Schwestern waren Mitbegründer des Frauenvereins „Martha". Hedwig Köhler war mit dem Marine-Oberwerkmeister Gustav Köhler verheiratet. Auch ihr Sohn Rolf-Dieter half schon als Kind im Schießgeschäft mit. Als schließlich Frieda Blessmann Ende der 60er Jahre aus Altersgründen das Reisen aufgab und sich zur Ruhe setzte, trat auch die wohlverdiente Ruhe für Hedwig Köhler ein. Hedwig Köhler liebte den Beruf, sie ist heute immer noch mit dem Herzen auf allen Festplätzen dabei. Die Vereinsschwestern des Schausteller-Frauenver- eins,,Martha", Wilhelmshaven, gratulieren sehr herz- lich und wünschen noch weiterhin den gleichen Un- ternehmungsgeist und vor allem gute Gesundheit. I. Plöger August Voss 60 Jahre Bei strahlendem Sommerwetter, einem ausnahms- weise freien Wochenende, feierte der Vollblut-Schau- steller August Voss am Sonntag, dem 24. 7., den 60. Geburtstag in seinem Heim in Lüneburg, Lüner Weg 24. Die Laufbahn begann im Jahre 1946, gleich nach dem Kriege, aus dem er als verwundeter Soldat nach 41/2 Jahren Arbeitsdienst und Soldatenzeit zurückkam. Zusammen mit seiner Ehefrau Elfriede, mit der er jetzt 35 Jahre verheiratet ist, baute er Verkaufsgeschäfte in Eigeninitiative auf. „Es hat sich gelohnt", sagt er heute. Mit zäher Energie hat August Voss es im Laufe der Zeit soweit gebracht, daß er sich praktisch zur Ruhe setzen könnte, wenn nicht die Reiselust wäre, die ihn immer wieder packt. Bei der Gründung unseres Verbandes war er ein Mann der ersten Stunde und gehörte mehrere Jahre dem Vorstand an. Er war immer voller Ideen bei der Gestaltung von Versammlungen und Festen, ein Mo- tor der ersten schönen, erfolgreichen Zeit zum Wohle unseres Verbandes. Seine beiden Söhne, die dann in Barmherzig und gnädig ist der Herr, geduldig und Psalm 103, 8 von großer Güte. Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 der 6. Generation das Schaustellergewerbe betreiben, und 3 Enkelkinder und viele Bekannte drückten ihm die Hände, und wir tun es hiermit auch von ganzem Herzen Deine Kollegen vom Schaustellerverband Lüneburg und Umgebung E. V. und Dein Gerd Hanke. Anna Elisabeth Hausmann - 65 Jahre Am 28. August begeht unser langjähriges Mitglied, Kollegin Anna Elisabeth Hausmann, 6070 Langen, Wolfsgartenstraße 16, ihren 65. Geburtstag. Zu die- sem Ehrentag gratulieren wir sehr herzlich und wün- schen dem Geburtstagskind für die weitere Zukunft Glück, Gesundheit und geschäftlichen Erfolg im Kreise ihrer Familie. Schaustellerverein Offenbach/Main Stadt und Land e. V. A. Kehr, Schriftführer Ehepaar Eichel feiert Silberhochzeit Am 5. August 1983 feierten Robert Eichel und seine liebe Frau das Fest der silbernen Hochzeit. Der Kegel- klub „Die Karlsruher" wünscht Euch von Herzen alles Gute, Gesundheit und Glück. Der Vorstand In memoriam Peter Wohld t Die Nachricht,,Peter Wohld ist tot" hat uns erschüt- tert. Mitten in der Saison mit seinem modernen Belustigungsgeschäft im familiären und unternehme- rischen Einsatz wurde ein Mann in den besten Lebensjahren, Schatzmeister unseres Hamburger Schaustellerverbandes von 1884 e. V., nach einem tragischen Unfall aus unseren Reihen gerissen. In einer beeindruckenden Feier nahm am 16. August eine große Trauergemeinde Abschied von Peter Wohld. Der Dahingeschiedene wirkte im Kampf des Lebens mit Liebe und Fleiß für seine Familie, stellte sich auch während seiner 22jährigen Mitgliedschaft im Verband zur aktiven Mitarbeit zur Verfügung und führte seine in den letzten beiden Jahren übernom- mene Funktion als Schatzmeister mit Elan und Ge- wissenhaftigkeit aus. Als ein maßgeblich gewähltes Kommissionsmitglied für die in Hamburg vom 11. bis 18. Januar 1984 zur Durchführung kommenden Groß- veranstaltungen - 35. Delegiertentag des DSB, XXV. Kongreß der ESU und die damit verbundene Fach- ausstellung sowie noch das anstehende 100jährige Jubiläum des Verbandes kniete er sich mit Kon- zentration und vollem Engagement, um in Mitverant- wortung der fachlichen und inhaltlichen Gestaltung gerecht zu werden, in seine übernommenen Aufga- ben. Und so führten ihn die Wege oft vom Spielort zu seiner Heimatstadt Hamburg. 1976 wurde er mit der silbernen Nadel des Verbandes geehrt und damit seine Bereitschaft und sein Einsatz anerkannt. - Wir danken Peter Wohld. - Unser aller Mitgefühl gilt seiner Frau, seinen Kindern und Anverwandten. Im Leben der Schausteller werden alle Kollegen ihm ein ehrendes Gedenken bewahren, und allen, die ihn kannten, wird Peter Wohld unver- geßlich bleiben. Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V. Eldo Hell, Schriftführer