Der Komet 4371 – Seite 4
1984-01-20 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
Pressekonferenz
Frühzeitig und umfassend erhielten die journa-
listischen Vertreter der Medien für die „Ham-
burger Tage der Schausteller Unterlagen zur
Verfügung gestellt, damit sie schon rechtzeitig
eingestimmt wurden. Die Presseabteilung der
,,Hamburg-Messe" setzte in gekonnter Weise
ihre internationalen Erfahrungen zusammen mit
den Schaustellerorganisationen ein. Höhepunkt
war die hervorragend gut besuchte Pressekon-
ferenz mit über einhundert Journalisten am
Mittwoch, dem 11. Januar 1984.
Auskunft und Hinweise über das Schausteller-
Geschehen" gaben dabei u. a.: Harry Wollen-
schläger, Präsident der Europäischen Schau-
steller-Union in Luxemburg und des DSB, Bonn;
Fritz Hoppe, Präsident des Schaustellerverban-
des Hamburg von 1884, und Hans-Joachim Hoe-
renz, Geschäftsführer der „,Hamburg-Messe und
Congress GmbH". (Ansprechpartner für die
Presse für die gesamten Tage in Hamburg wa-
ren weiterhin: Jochen Wolkenhaar, Frau Dr. Hel-
gard Köhne, Arnold Metzler, Jürgen A. Lahmann
und Hartmut Roderfeld).
Einleitend sagte der Hamburger Messechef den
Journalisten etwas über die Geschichte der „, In-
tershow"; die man 1984 zum zweitenmal durch-
führt. Die erste große internationale Schaustel-
ler-Ausstellung fand 1974 ebenfalls hier in Ham-
burg statt.,,Es ist gelungen, die führenden Un-
ternehmen der Welt als Aussteller für Hamburg
zu gewinnen", sagte Hoerenz voller Stolz.,,Mit
ihren Produkten tragen sie dazu bei, auf den
Jahrmärkten dieser Welt Vergnügen zu berei-
ten". Er machte dann einen vergnüglichen Gang
in die Geschichte und sagte, daß in Hamburg
vor einhundert Jahren auch der erste,,Congress
der Deutschen Schausteller" stattfand.,,Die Ein-
ladung zu diesem Treffen war nur rund fünfhun-
dert Meter von unserem Messezentrum entfernt
ausgesprochen worden. Eingeladen hatte der
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4371/20. 1. 198
zur,, Intershow '84", XXV. Kongreß der Europäischen Schausteller-Union,
35. Delegiertentag des DSB und „, 100 Jahre Schaustellerverband Hamburg
von 1884 e. V."
Hervorragende Leistung der Spitzenverbände, der Hamburger Schausteller und der Messeleitun
Humoristische Verein,,Klimbim" in der Glashüt-
tenstraße, Vorläufer des heutigen Schausteller-
verbandes Hamburg von 1884".
Hoerenz erwähnte dann die moderne Zeit der
Schausteller und erläuterte den Investitionsmit-
tel-Einsatz für neuzeitliche Fahrgeschäfte. So ist
ist es verständlich, daß sich aus 14 Ländern der
Erde 171 Aussteller um die Gunst der Schau-
steller bewarben, um Neues und Weiterentwik-
keltes zu präsentieren. Er führte weiterhin aus,
daß der Wert der Schaustellergeschäfte in der
Bundesrepublik rund 2,4 Mrd. DM beträgt. Allein
die deutschen Unternehmer geben jährlich etwa
vierzig bis fünfzig Millionen Mark für neue Ge-
schäfte aus. Diese beiden Zahlen machen auch
deutlich, welche gewaltigen Summen für Jahr-
markts- und Volksfestvergnügen aufgewendet
werden müssen, um nicht die Gunst des Publi-
kums zu verlieren.
Hamburgs,,Intershow '84" war ein Weltmarkt.
Hoerenz sagte den Journalisten, daß Europa
vor dem Zweiten Weltkrieg seine großen Jahr-
markts-Attraktionen noch aus den USA bezog.
Heute beliefert Europa Amerika und die ande-
ren Kontinente. Die Europäer sind Spezialisten
für Karussell-Vergnügungsgeschäfte. Auch die
Loopingbahn, die Anfang dieses Jahrhunderts
in Amerika erfunden wurde, ist heute ein euro-
päisches Exportprodukt.
Als zweiter Sprecher begrüßte Präsident Fritz
Hoppe die Journalisten und gab eine fesselnde
Rückschau des Hamburger Schaustellergesche-
hens.,,Die damaligen Gründer der Schausteller-
organisation hätten es sich nicht träumen las-
sen, daß hier heute auf dem gleichen Platz eine
Messe für die ganze Welt stattfindet", sagte
Hoppe und sprach von Ideen und Erfindungs-
gabe der Schausteller in allen Zeiten. „Ohne
aufwendige Technik geht es nicht mehr. Doch
Technik allein soll es nicht tun. Wir sollten die
Nostalgie nicht vergessen. So macht man sich
wi
immer bei uns Gedanken, eine richtige Mischung
von Technik und Nostalgie auf den Volksfest
plätzen zu finden", bemerkte er abschließend.
Präsident Harry Wollenschläger fand Worte de
Anerkennung und des Dankes für die große
Initiativen aller Verantwortlichen des Messe
zentrums, Schausteller und Firmen für die groß
artige,,Intershow '84" und die Vorbereitung de
Europäischen Schausteller-Kongresses,
auch die,,100-Jahr-Feier des Hamburger Schau
stellerverbandes". Wie wichtig man die „Ham
burger Tage" der Schausteller nahm, zeigter
die Anmeldungen von Schausteller-Delegatio
nen aus Brasilien, USA, Kanada sowie von wei
teren Besuchern aus aller Welt, selbst aus Ja
pan und Australien. Wollenschläger unterstrick
noch einmal die wichtige Aufgabe der Volks
feste, Menschen zusammenzuführen. Auch
betonte bei dieser Gelegenheit, daß neben de
Riesen-Achterbahn auch das kleine Schaustel
lergeschäft wichtig und bedeutungsvoll ist. Zun
Schluß machte er den Journalisten klar, daß e
Wunsch der Schausteller sei, daß die Flut de
Gesetze für die Branche endlich eingedämm
werden muß.
e
In der allgemeinen Diskussion der Medienver
treter wurde dann erwähnt, daß es in der DDF
über siebenhundert selbständige Schaustelle
gibt, die in Arbeitskreisen zusammengeschlos
sen und dem Kulturministerium untergeordne
sind. Besonders betonte Präsident Fritz Hoppe
die gute Zusammenarbeit der bundesdeutscher
Schausteller mit den Kirchen.,,Seit Urgedenker
sind die Kirchen und Schausteller eng verbun
den", meinte er, und erwähnte dabei die Teil-
nahme von Erzbischof Emanuele Clarizio, Ver-
treter des Vatikans, und Prof. D. Peter Krusche
Bischof für den Sprengel Hamburg, Vertrete:
der evangelischen Kirche in Deutschland, am
Kongreẞ.
Henry R. Bockwoldt
Beim Empfang im Rathaus.
Hauptvorstandssitzung - Blick in den Saal.
100 Jahre Schaustellerverband Hamburg von 1884 e.V.