Der Komet 4391 – Seite 14
1984-08-10 · Seite 14 von 32
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
» DER KOMET « PIRMASENS
Hummelfest Hamburg
vom 27.-7.-26.8.1984
Mit Attraktionen und Weltpremiere - Ehrendes Gedenken
für den verstorbenen Schaustellerpräsidenten Josef Schippers
Der Pressesprecher des Hamburger Senats ehrte mit
einer Würdigung die Persönlichkeit von „Jupp" Schip-
pers, der sich als Präsident besonders verdient ge-
macht hat, auf der Pressekonferenz der Senatspresse-
stelle der Freien und Hansestadt Hamburg am 25. Juli
1984. Nach Tagen der Kälte, mit Regen und Sturm-
kurz einem verregneten Sommer wollte man in
Hamburg alles Kühle und die Feuchtigkeit aus dem
Himmel vergessen: Am Freitag, 27. Juli, eröffnete der
Wirtschaftssenator der Hansestadt, Volker Lange, mit
den üblichen drei Böllerschüssen, Freibier und einem
Ballonaufstieg das hanseatische,,Millionen-Volksfest".
Dazu präsentierte man ein schönes Eröffnungspro-
gramm, mit klingendem Spiel von Spielmannszügen.
Doch vorher gab es viel Arbeit und Kopfzerbrechen.
Darüber wollen wir berichten: Über 270 Schausteller-
betriebe mußten auf dem Heiligengeistfeld unterge-
bracht werden, die dann auf dreieinhalb Kilometer
langen Dom-Straßen ein überwältigendes „Hummel-
fest" aufbauten. Noch während der Aufbauphase ver-
standen es die Schaustellerverbände und Behörden
gut, die Medienvertreter von Zeitungen, Zeitschriften,
Funk und Fernsehen „einzustimmen". Bereits lange
vor der Dom-Eröffnung wurden Berichte gebracht.
Die Pressekonferenz fand im großen Aufbautrubel
am 25. Juli im Imbißgeschäft „Zur Bratpfanne" statt.
Wir kennen diese Gastronomie als guten Gastgeber
von bereits dort stattgefundenen Pressekonferenzen.
Das Amt für Marktwesen war mit vielen prominenten
Vertretern anwesend, darunter der „Domherr", Eber-
hard Leopold, Schaustellerpräsident Fritz Hoppe so-
wie Franz Marx. Er übt zur Zeit das Amt des Vor-
sitzenden der Fachgruppe Schausteller im Landes-
verband des Ambulanten Gewerbes und der Schau-
steller Hamburg e. V. aus. Bei einem zünftigen
,,Ungarisch' Gulasch" mit Brötchen und Salatteller
wurde den Journalisten Aufklärung über das „Hum-
melfest-Geschehen" gegeben.
"
Der Senatssprecher stellte den Journalisten das
,Traumschiff" vor, das auf dem diesjährigen,,Hum-
melfest" Weltpremiere feierte. Das Schiff schwingt aus
35 Metern Höhe in die Tiefe. Die enorme Beschleu-
nigung in drei Sekunden auf 70 km/h bewirkt einen
Anpreßdruck in den Sitz, der dem dreifachen der
Erdbeschleunigung entspricht. Egon Menzel, Besitzer
dieser neuen Attraktion, kann in seinem Schiff 120
Passagiere unterbringen (Fahrpreis vier Mark). Schau-
steller Menzel und seine Ehefrau Hanna sind Münch-
ner. Die drei Kinder sind auch im Schaustellerberuf
tätig. Menzel spricht nicht davon, doch wir erfahren
es von der Pressestelle: In sein Traumschiff" inve-
stierte er vier Millionen DM. Das Geschäft zählt damit
im Augenblick zu den teuersten auf Europas Volks-
festplätzen. Damit alles seine Ordnung hat, kamen
Dr. Wolfgang Käser, TÜV München, und Joachim
O Griese, TÜV Norddeutschland, um das Fahrgeschäft
vor der Inbetriebnahme auf Herz und Nieren zu
prüfen. Da wurde jede Schraube und jeder Bolzen
kontrolliert, die Schweißnähte in Augenschein ge-
nommen und die Drehzahl getestet. Der Probelauf
lief mit 31 Wassersäcken von neun Tonnen Gesamt-
gewicht (Gewicht von 120 Mitfahrern). Acht Stunden
standen die elektronischen Anlagen unter scharfer
Beobachterkontrolle. Die größte Schiffschaukel der
Welt hat alle Proben bestanden. „,,Auch wenn die
Schiffschaukel einseitig besetzt ist, darf sie nicht
seitlich wegschwingen", sagte uns der TÜV-Prüfer.
Doch auf dem „Hummelfest" gab es noch weitere
Eduard Liedgen, Initiator und Vorsitzender des Schaustellerstammtisches Bonn, hatte geladen und alle kamen
in das historische Bonner Bierhaus „Stiefel". Anlaß dieses in unregelmäßigen Abständen stattfindenden
Stammtisches war die Überreichung einer wertvollen Kunstschmiedearbeit. Ein Kunstschmied aus dem Bonner
Raum hatte nach Entwürfen und Vorstellungen von Heinz Fusshöller einen originalgetreuen,,Dreier-
Looping"
gefertigt. Im Beisein seiner Freunde bekam der Bonner Schausteller Rudolf Barth dieses
Kunstwerk über-
reicht. Sehr zur Freude seiner Stammtischbrüder revanchierte er sich mit einer großzügigen
Spende für die
Stammtischkasse und mit mehreren Runden Gerstensaft.
Hy
Sommer
Nr. 4391/10. 8. 1984
-
Wenn wir auch immer gern verreisten
zur Zeit der Reife unsrer Felder,
so kann sich's doch nicht jeder leisten
aus Gründen mangelhafter Gelder.
Da tröstet es und hilft zur Freude,
daß Spaß ich finde auch daheim
und ohne daß ich Geld vergeude-
ersticke Frustration im Keim,
wenn ich besuch' am Rhein die Wiese -
der Kundige weiß gleich Bescheid -,
Hannovers Schützenfest genieße
und miterlebe manche Freud',
den Heiratsmarkt auch nicht verpasse
in Süderbrarup, weitbekannt,
und trinke aus der Kaffeetasse,
was,,Pharisäer" wird genannt.
's ist Urlaubszeit, doch nicht für Leute,
die mit Geschäften geh'n auf Reisen.
Da geht es rund, und nicht nur heute.
Ich wünsch' Euch einen nicht zu heißen,
meist trocknen Sommer auf den Plätzen,
und daß sich ums Vergnügen reißen
die Platzbesucher und ergötzen
an Achterbahn und Riesenrad,
an Bären, Puppen, Haxen, Bieren.
Ich säh' Euch gern, wenn mich mein Pfad
mal zu Euch auf den Platz tät führen.
Gottfried Pangritz
Premieren: Schausteller Helmut Schulze und sein
Sohn Helmut präsentierten ebenfalls eine Premiere
mit ihrem,,Riesen-Polyp" (20 Gondeln an 5 Armen
im 17-Meter-Flugkreis). Der ganze Spaß wird von
12 000 Glühbirnen beleuchtet. Ein Fest für die Augen
genau gegenüber dem Riesenrad, das auch dies-
mal wieder in Hamburg dabei war und immer erfreut.
,,Es ist ein Wahrzeichen des Sommer-Doms", sagte
der Pressesprecher auf der Pressekonferenz. Schau-
stellerpräsident Fritz Hoppe sprach dann über die
Preisgestaltung. Er meinte: „Wir sind glücklich dar-
über, daß trotz schwieriger Wirtschaftslage die Schau-
stellerkollegen den Mut haben, in Millionenhöhe zu
investieren. Das ist beachtlich und setzt Zeichen!
Über die Preise selbst ist zu sagen, daß wir alle
versuchen, daß der Dom in Hamburg ein Volksfest
bleibt. Wir wollen die Preise halten, trotz gestiegener
Kosten. Das trifft auch für die Gastronomie auf dem
Heiligengeistfeld zu. Alle Geschäfte haben im übrigen
ihre Leistungen mit Preisen ausgezeichnet. Es lohnt
sich, die Preise zu vergleichen. Wir alle geben uns
auf dem Hummelfest Mühe, die Preise nicht anzu-
heben." Franz Marx bestätigte die Worte.
Im Jahr der Olympischen Spiele haben sich die
Schausteller neue Rekorde einfallen lassen. Wir
konnten uns auf einem Rundgang davon überzeugen.
In Dabberts Motordrom", erstmalig in Hamburg,
zeigt ein Weltklasseteam ein Super-Programm an der
Steilwand. Weltmeister Hugo Dabbert stellte vor vier
Jahren seinen Rekord auf, der bisher nicht gebrochen
wurde: Fahrt an der Steilwand von sechs Stunden,
sieben Minuten und 39 Sekunden - ohne Unterbre-
chung. Diese Glanzleistung produzierte er seinerzeit
auf einem Volksfest in Rüsselsheim. Beachtenswert
die sportliche Leistung und die hervorragend ge-
arbeiteten Motorräder und der Formel-V-Rennwagen.
Neu weiterhin in Hamburg war der „Moon-Raker",
eine Weltraumrakete, die den Passagieren einen Flug
ins Weltall vermittelt. Für Freunde des „Wilden
Westens" gab es eine echte Sensation im „Western-
Rodeo", einem turbulenten „bull-riding" unter dem
Motto „Have fun, ride the buck'n bull". Gute Laune
und Spaß hatten auch die Kleinen im echten Reit-
salon. Es fliegen nicht nur die Geister auf dem
,,Hummelfest" - auch die Elefanten fliegen, sagt eine
Hamburger Morgenzeitung. Ein Publikumsmagnet des
letzten Hummelfestes", die größte transportable