Der Komet 4391 – Seite 17

Nr. 4391/10. 8. 1984 Ulm, Dr. Katz, teilnahm, war eine gute Veranstaltung. So gab es eine Bierprobe, bei der 12 Biersorten zu erraten waren. Diese heitere Veranstaltung hat gleich zu Beginn das Eis zu dem neuen Bürgermeister ge- brochen. Diese Bierprobe unter Leitung von Brau- meister Fischer könnte vielleicht für zukünftige Ver- anstaltungen Schule machen. Der Stammtisch tagte während des Ulmer Volksfestes oft und ausgiebig. Es war wie immer schön mit den Kollegen an diesem Tisch zusammenzusitzen. Bürgermeister Erich Grund sowie der Koch der Kistleshocker, Wolfgang Loch- mann, hatten manche Überraschung für ihre Kollegen bereit. Dieser Stammtisch sowie das mittägliche Kaffeetrinken der Schaustellerfrauen hat mit dazu beigetragen, daß auf diesem Volksfest ein hervor- ragendes Betriebsklima und kollegiales Verhältnis unter den Beschickern herrschte. Dies sollte ebenfalls vielleicht als Anregung für manche Veranstaltung verstanden werden. Fazit der Ulmer Schwör- und Heimatwoche: Eine ge- lungene Veranstaltung von seiten der Stadt, im Rah- menprogramm sowie von seiten der Firma Göckeles- maier. Ingolstadt Goldmedaille und ein Riesen-Blumenstrauß Josef Pfafflinger dankte Ex-Bürgermeister Karl Batz - - An lobenden Worten mangelte es nicht, und Aus- sicherlich wohlverdient gab es zeichnungen auch. Eingeladen hatte Josef Pfafflinger, Leiter der Außenstelle Ingolstadt im BLV, um einem Mann zu danken, der den Ingolstädter Marktkaufleuten und Schaustellern mehr als ein Jahrzehnt aufs engste verbunden war, jederzeit ein offenes Ohr für ihre An- liegen hatte und nicht selten durch schnelle Hilfe be- wies, daß er sich fast als einer der ihren betrachtete. Die Rede ist von Ex-Bürgermeister Karl Batz, der ne- ben vielen anderen Ämtern den Volksfest- und Markt- ausschuß des Ingolstädter Stadtrats mit umsichtiger Hand leitete. Nach den unlängst stattgefundenen Kommunalwahlen gab er aus Altersgründen das Bür- germeisteramt auf und legte gleichzeitig den Aus- schußvorsitz nieder, versprach allerdings, auch in Zu- kunft als Stadtrat allen Fragen des Berufsstandes be- sondere Aufmerksamkeit zu schenken. ,,Unter Ihrer Ägide war die Zusammenarbeit mit der Stadt geradezu vorbildlich“, resümierte Pfafflinger. ,,Wir konnten mit allen Problemen zu Ihnen kommen und waren stets sicher, daß Sie sich Zeit nehmen würden, mit uns Lösungsmöglichkeiten zu diskutie- ren. Und nicht selten wurden von Ihnen auch zu- nächst ausweglos erscheinende Situationen ge- meistert." Was Pfafflinger dachte und empfand, um- riẞ er mit diesem bildlichen Vergleich: „Sie, Herr Batz, haben zu uns gehört, wie Riesenrad und Bier- zelt zu jedem Volksfest gehören." » DER KOMET « PIRMASENS War ganz stolz, als sie von Präsident Rennebaum die goldene BLV-Verbandsnadel erhielt: Betty Stark, seit 1947 Mitglied der Außenstelle Ingolstadt. ou efekt S Daß der Veranstaltung Gewicht beigemessen wurde, unterstrichen der Präsident des Bayerischen Landes- verbandes der Marktkaufleute und der Schausteller (BLV), Horst Rennebaum, München, und sein Vize- präsident Hans Vetter, Augsburg, durch ihre Anwe- senheit. Rennebaum, der in zahlreichen Marktangele- genheiten mit Batz zu tun gehabt hatte, bestätigte dessen Fairneẞ bei allen Verhandlungen, die geführt werden mußten. Batz sei alle strittigen Fragen mit Unvoreingenommenheit angegangen und habe, wo es notwendig war, auch mal das Risiko zum Vorteil der Marktkaufleute nicht gescheut. Als Dank des Landesverbandes überreichte Präsident Rennebaum die Goldmedaille des BLV. Josef Pfafflinger über- raschte mit einem riesigen Geschenkkorb und einem großen Blumenstrauß. Ausgezeichnet wurden außerdem als langjährige Mit- glieder des Marktausschusses die Stadträte Horst Amenda, Walter Bundschuh und Franz Stark, sie er- hielten die silberne Verbandsnadel des BLV. Und. dann war noch Betty Stark sehr gerührt: Sie gehört seit 1947 der Außenstelle an und bekam für ihre langjährige Mitgliedschaft die goldene BLV-Verbands- nadel. In seinem Schlußwort wandte sich Josef Pfaff- linger an den Nachfolger von Karl Batz: Hans Amler steht als neuer Bürgermeister künftig auch dem Volksfest- und Marktausschuß vor. Ihr Vorgänger hat sich in seiner Amtszeit hervorragend für unsere Belange eingesetzt. Wir bitten Sie, in diesem Sinne weiterzumachen", wünschte sich der Außenstellen- Leiter. -0. Seite 15 CIRCUS- UND SCHAUSTELLER-SEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland 1 Südregion -1930- Pfarrer Wolfgang Leuschner 8805 Feuchtwangen-St. Ulrich Sonnenhof Telefon 098 52/22 14 Für August und September sind folgende Volksfest- besuche und Gottesdienste geplant: 25. August: Wormser Backfischfest 27. bis 28. August: Nürnberger Volksfest Sonntag, 9. Sept.: Frankfurt, Festzelt Kociok, 10 Uhr, Gottesdienst mit meiner Einführung in das Amt des Circus- und Schaustellerpfarrers Die Einführung wird Frau Oberkirchenrätin Diestel vom Kirchenamt der Evangelischen Kirche in Deutsch- land, Hannover, vornehmen. Im Anschluß an diesen feierlichen Gottesdienst sind die Gäste zu einem kleinen Empfang eingeladen. Freitag, 14. Sept.: Bad Dürkheim, 10 Uhr, Gottesdienst mit Taufe im Dürkheimer Riesenfaẞ. 22./23. Sept.: Feuchtwanger Mooswiesenmesse 25. bis 27. Sept.: München, Oktoberfest, 27. 9., Hippodrom, 10 Uhr ökumenischer Gottesdienst mit der Feier des 30jährigen Dienstjubiläums von Pater Heinzpeter Schönig SAC. 29. bis 30. Sept.: Fürth, 29. 9., 19 Uhr Schausteller- Gottesdienst in der St. Michaelskirche. 1. bis 4. Oktober: Cannstatter Volksfest, 3. 10., 10 Uhr ökumen. Gottesdienst zusammen mit Pater Schönig im Schwarzwaldhaus Krist. Ich lade zu diesen Gottesdiensten alle Schausteller- familien herzlich ein. Amtshandlungen werden nach vorheriger Anmeldung gerne durchgeführt. Es grüßt Sie Ihr Pfarrer Wolfgang Leuschner. Jedes Menschenleben ist zugleich einzig- artig und repräsentativ; in jedem persön- lichen Schicksal, jedem individuellen Dra- ma spielt und variiert sich das Drama einer Generation, einer Klasse, eines Volkes und einer Zeit. Klaus Mann Bunte Blumen als Dank für gute Partnerschaft: Außenstellen-Leiter Josef Pfafflinger (links), Ex-Bürgermeister Karl Batz. - BLV-Goldmedaille für faire Zusammenarbeit: Präsident Horst Renne- baum, Vizepräsident Hans Vetter, Karl Batz (von links).