Der Komet 4420 – Seite 14
1985-05-30 · Seite 14 von 32
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
» DER KOMET PIRMASENS
Berichte von Volksfestplätzen
Augsburger Osterplärrer 1985
2000 Jahre Augsburg - 107 Jahre Augsburger Plärrer - Schwabens größtes Volksfest
Es war wieder soweit, die neue Saison konnte be-
ginnen. Der Eröffnung gingen eine Pressekonferenz
und die Karfreitagsinteressentenversammlung vor-
aus. Zu dieser hat der Schwäbische Schausteller-
verband alle Beschicker eingeladen. Auch die Be-
hörde war im Schallerzelt mit von der Partie. An der
Spitze Kommunalreferent Reinhold Wenninger,
Marktamtsleiter Hermann Huber, Interimsplatzmeister
Otto Klingensteiner sowie Stadträte und die Presse.
Schaustellerboẞ Walter Müller (so wird er gerne von
der Presse betitelt) begrüßte die Anwesenden und
stieg gleich in die vorgesehenen Themen ein.
Thema Nr. 1, die 2000 Jahre alte Stadt Augsburg. Da-
zu Marktamtsleiter Huber: Ich glaube, daß wir zu
diesem Jubiläum eine gute Mischung an attraktiven
Geschäften gewählt haben. Gleichzeitig klärte Herr
Huber die anwesenden Kolleginnen und Kollegen
dahingehend auf, daß das Vergaberecht für die
Augsburger Veranstaltungen einzig und allein bei
der Stadt liege. Der Schwäbische Schaustellerver-
band stehe nur beratend zur Seite, was sich aber
bisher bestens bewährte. Mit ihrem Vorstand ist
eine gute Zusammenarbeit gegeben. Auch Herr
Wenninger kam zu Wort. Ihn bedrückte das leidige
Thema Plärrerwache und deren Unterbringung. Wenn
die Polizei ein bißchen guten Willen gezeigt hätte,
wäre sie nochmals in die alte Wache eingezogen,
wo sie doch wußte, daß für den Herbstplärrer die
Mittel für eine würdige Unterkunft freigegeben wur-
den. Aber der zuständige Polizeichef stellte sich stur,
denn er wurde schon öfters vertröstet. Bis zum Herbst
soll nun tatsächlich ein Gebäude erstellt werden, in
dem die Polizei, Rotes Kreuz und Verwaltung unter-
gebracht sind. Die Zustände in der zugigen, undich-
ten Holzbaracke waren wirklich nicht tragbar. Die
Worte des Marktamtsleiters wegen des Vergabe-
rechts habe ich bewußt angeführt, um Irrtümer bei
künftigen Bewerbern auszuschließen.
2. Vorsitzender Alfred Kranz gab einen ausführlichen
Bericht über die Reklametätigkeit. Die Reklame wurde
wegen des Jubiläums noch verstärkt, die beiden
Feuerwerke werden doppelt so groß sein. Er dankte
seinen Augsburger Kollegen für die gute Mitarbeit
während des Winters, allen anderen für die Mithilfe
beim Plakatekleben und deren Aushängung. Dadurch
können ungeheure Kosten eingespart werden.
Ostersonntag, 10.30 Uhr: Oberbürgermeister Hans
Breuer eröffnet mit dem Anstich im Schallerzelt den
Augsburger Osterplärrer, wünscht seinen Bürgern
viele schöne unterhaltsame Stunden während der
15 Tage auf dem größten schwäbischen Volksfest.
Beim Rundgang konnte sich der OB überzeugen,
daß das Marktamt eine gute Wahl getroffen hat und
erlesene, blitzblanke schöne Geschäfte auf dem ehe-
maligen kleinen Exerzierplatz aufgebaut sind. Es ist
nur schade, daß man unser Stadtoberhaupt fast nur
bei der Eröffnung auf diesem Volksfest antrifft. Dies
kam auch bei den Winterversammlungen zur Sprache.
Zum Verlauf: Langanhaltendes gutes Aufbauwetter ließ
bei manchen Kollegen Sorge aufkommen, mir erging
es nicht anders. Es kam dann auch so, wie befürch-
tet. Der Ostersonntag war ein guter Auftakt, aber von
nun an gings begab mit dem Wetter. Der Ostermontag
war schon recht kalt, und dann folgte der Regen.
Zum 1. Feuerwerk war uns das Glück hold, der Be-
such sehr stark, bei den Beschickern löste sich die
Spannung. Der Weiße Sonntag, trotz kühlem Wind,
erfüllte die Erwartungen. Endlich, ab dem Mittwoch,
dem Familiennachmittag, hatte Petrus mit den leid-
geprüften Schaustellern ein Einsehen. Das 2. Feuer-
werk am Freitag brachte wie immer einen Massen-
besuch, ein gutes Geschäft. Trotz Landesgartenschau
und Dult waren die beiden letzten Tage doch noch
recht passabel. Zusammenfassend kann man sagen,
daß man mit dem Osterplärrer 1985, die miesen Be-
dingungen eingeschlossen, doch noch zufrieden sein
konnte. Selbstverständlich gibt es bei solchen Ver-
anstaltungen, ob hier in Augsburg oder anderswo,
auch Kollegen, die gerade noch zurecht kommen. Be-
dauerlich ist die Parkraumsituation. Um das Festge-
lände ist große Parkraumnot, seit die Post ihren
Platz (400 Fahrzeuge) selbst benötigt. Aber man ist
guter Hoffnung, daß wir vielleicht bis zum Herbst
neuen Parkraum haben im Dieriggelände, so Walter
Müller bei der Interessentenversammlung.
Presse: Die Augsburger Allgemeine hat diesmal im
Vorfeld nicht so berichtet wie in letzter Zeit. Dazu
ein Reporter zu mir: Durch die 2000-Jahr-Feier sind
wir sehr stark im Einsatz, haben viel zu berichten
über alle Vorgänge in unserer Stadt. Das ist ent-
schuldbar. Während des Festes war die Berichterstat-
tung sehr gut, immer wieder erschienen schöne Arti-
kel, und das,,Plärrerkarussell" mit seinen teils lustigen
Spots erfreute sich wieder eines großen Leserkrei-
ses. Werbung ist alles. Inserate in der „Augsburger
Allgemeinen" in Augsburg und ganz Schwaben, in
der,,Neuen Presse", in der Stadtzeitung" und im
,,Wochenblatt". Letzteres erscheint in jedem Haushalt.
Erscheinung am Rande: Weißer Sonntag, Schaustel-
lergottesdienst im Böldt- und Schäfer-Zelt. Es freut
mich immer wieder, darüber berichten zu können.
Nr. 4420/30. 5. 1985
Der festlich errichtete Altar zieht einen schon beim
Betreten des Zeltes in seinen Bann. Zum Empfang
des Bischofs bildeten die Bedienungen in ihren
feschen Dirndln und die Mannen der Blaskapelle
Germann Hofmann in ihrer schmucken Tracht ein
Spalier. Als seine Eminenz Weihbischof Rudolf
Schmid das Zelt betrat, lächelte er und sagte zu
Walter Müller: Ich habe Euch etwas Weiß-Blaues mit-
gebracht. So war es auch. Zwischen weißen Wolken
blickte der bayrisch blaue Himmel hindurch. Der
Gottesdienst war wie immer sehr feierlich, den der
Herr Bischof mit unserem Schaustellerseelsorger
Pater Schönig zelebrierte. Musikalische wurde die
Messe von der Ochsenfurter Blasmusik umrahmt.
Nach dem Gottesdienst saßen der Weihbischof und
Pater Schönig unter den Schaustellern und Ehren-
gästen in gemütlicher Runde. Dabei überreichte un-
ser Vogel-Schorsch, schon fast ein Augsburger Ori-
ginal, dem Bischof ein handgefertigtes Karussell-
pferdchen an einer Kordel in den Augsburger Stadt-
farben. Der Bischof war über das kleine Präsent so
erfreut, daß er dem Vogel-Schorsch handschriftlich
dankte. Dieses kleine Karussellpferdchen in ver-
schiedenen Ausführungen und Größen wirbt auch
gleich für unseren Plärrer und hat einen großen Be-
liebtheitsgrad erreicht.
Eine große Geburtstagsfete gab es noch in der
zweiten Plärrerwoche. Willi Ebert, einer bekannten
Augsburger Schaustellerfamilie entstammend, feierte
seinen 70. Geburtstag. Mit ihm am gleichen Tag seine
Enkelin Carmen den 10. Was einzuladen möglich war,
wurde eingeladen in die Hühnerbraterei zu seinem
Bruder Erwin. Blumen, Geschenkkörbe und vieles
mehr füllten vier Biertische. Die Augsburger Schau-
steller-Senioren ehrten ihr Mitglied genauso wie
später noch Musikkapellen, die vor seinem Geschäft
ein Ständchen spielten.
So komme ich zum Schluß und hoffe, daß der Augs-
burger Herbstplärrer nicht so sehr unter den vielen
Veranstaltungen durch das Jubiläum zu leiden hat,
wie viele meiner Kollegen befürchten.
Andreas Lutzenberger
Hundert Jahre Georgidult im 2000jährigen Augsburg
von Norbert Lange
Oberbürgermeister Hans Breuer eröffnet die Dult und
garantiert BLV-Vizepräsident Hans Vetter auch künftig
Augsburgs bekannte und bewährte Unterstützung.
Was sich an diesem freundlichen Samstag im April ab
neun Uhr in Augsburgs sogenannter Jakober Vor-
stadt zwischen Vogeltor und Jakobertor den Augen
und Ohren der Augsburger Bürger, der Prominenz
aus Politik, Handel und Gewerbe, und den Kaufleuten
der Bayerischen Märkte darbot, reihte sich würdig und
harmonisch in die Feiern und Veranstaltungen des
Jubiläumsjahres 2000 Jahre Augsburg" ein.
Hans Vetter, der Chef der Marktkaufleute in Augsburg
und Schwaben, und gleichzeitige Vizepräsident des
Bayersichen Landesverbandes der Marktkaufleute
und Schausteller hatte Bürger, Mandatsträger und
führende Persönlichkeiten der Verwaltung zu einer
eindrucksvollen Eröffnungszeremonie mit histori-
schem Hintergrund vor das mittelalterliche Vogeltor
eingeladen - an der Spitze den Augsburger Oberbür-
germeister Hans Breuer mit Gattin.
Anlaß dazu war die 100jährige Existenz der Frühjahrs-
oder Georgidult, des „längsten Einkaufszentrums
Augsburgs", wie Marktamtsleiter Huber sie nennt, in
der Jakober Vorstadt, nachdem diese im Jahre 1885
wegen Inbetriebnahme der Trambahn von der Maxi-
milianstraße zu den beiden historischen Turm-Toren
hin verlegt wurde und sich dort als ein Stück leben-
diges Augsburg ungebrochener Beliebtheit erfreut,
mit ca. 150 zugelassenen Marktkaufleuten (150 Absa-
gen) und einer stattlichen Länge von ca. einem Kilo-
meter.
Hans Vetter und sein Vorstands- und Mithelfer-Team
hatten breite und vorzügliche Dultwerbung betrieben,
und die unübersehbaren Dultplakate des Augsburger
BLV luden überall in der Stadt am Lech Bürger und
Touristen zum Besuch der hundertjährigen Dult ein.
Die Eröffnung hatte Jubiläumsniveau und die Anspra-
chen des Augsburger Oberbürgermeisters Hans
Breuer als auch des BLV-Vizepräsidenten Hans Vetter
würdigten die gesamtwirtschaftliche Bedeutung und
die Bürgerfreundlichkeit des Berufstandes der Markt-
kaufleute, die großartige Tradition des Augsburger
Marktwesens und die positive Einstellung des Augs-
burger Stadtoberhauptes, der Stadträte und der ge-
Unsere Bildseite:
- Anzeige -
Von links oben nach rechts unten:
Oberbürgermeister Hans Breuer (r.) mit BLV-Vizepräsident
Hans Vetter freuen sich über das schöne Eröffnungswetter -
Herzlich Willkommen zur Augsburger Jubiläumsdult - Die
Gattin des Oberbürgermeisters hier mit Hans Vetter - ist
bereits seit zehn Jahren bei den Dulteröffnungen dabei. -
OB Breuer eröffnet die 100jährige Georgidult als „ein Stück
Augsburger Stadtgeschichte" Imposante Luftballon-Pyra-
mide über den Dultständen Ein bißchen Frieden, ein biß-
chen Sonne ..." singen die Schülerinnen und Schüler der
Elias-Holl-Volksschule unter Leitung von Chorchef Hahn -
OB Breuer wird von Stadtrat Otto Geiger mit der Goldenen
HAGD-Ehrennadel" dekoriert - OB Breuer in Tuchfühlung mit
BLV-Präsident Horst Rennebaum - Frau Breuer freut sich über
ein besonders schönes Geschenk der Augsburger Marktkauf-
leute
- „Auf Wiedersehen!" - das Vogeltor „Dultge-
spräche" OB Breuer mit Kommunalreferent Wenninger und
Marktamtsleiter Huber Marktmeister Klingensteiner mit Ge-
mahlin sichtlich in bester Stimmung bei der Hans-Vetter-
Party" im Hochablaß" - BLV-Vizepräsident Hans Vetter mit
Vorstandsmitglied Sepp Manz vor dem herrlichen Holzschnitz-
Kunstwerk, das der verdienstvolle und unermüdliche Chef der
Marktkaufleute und Schausteller von seinen BLV-Kollegen zum
60. Geburtstag erhielt.
Fotos und Fotomontage: Norbert Lange.