Der Komet 4420 – Seite 20
1985-05-30 · Seite 20 von 32
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4420/30. 5. 1985
Im Spiegel der Tagespresse
Bruchsaler Rundschau, 28. 3. 1985.
Von Frühjahr bis zum Herbst hofften
die Jahrmarktsbeschicker - und dies
über viele Jahre hinweg - auf ein
Ende der unzumutbaren Bodenver-
hältnisse auf dem Meßplatz - bei
starken Regenfällen eine einzige
Pfütze, bei gutem Wetter eine Stra-
paze für die Füße und eine Staub-
quelle zudem. Längst hatte sich auch
der Wirtschaftskontrolldienst einge-
schaltet, 1981 endlich stießen die Be-
schwerden auf offene Ohren. Damals
beschloß der Gemeinderat als eine
erste Teilmaßnahme die Verlegung
eines Schmutzwasserkanals, WO-
durch den Schaustellern wenigstens
die Ableitung ihrer Küchen- und son-
stigen Abwässer ermöglicht wurde.
Nachdem der Gemeinderat nun im
Haushaltsplan 1985 die Mittel für den
zweiten Bauabschnitt - Befestigung
eines Straßenrasters bereitgestellt
hat, mußte noch über die Art der
Oberflächenentwässerung entschie-
den werden. Zwei Varianten standen
der Vorlage nach zur Diskussion, ent-
weder die seitlich in das eingeschot-
terte Gelände erfolgende Entwässe-
rung der befestigten Flächen oder
der reguläre Anschluß an das Kanal-
netz, d. h. die Ableitung des sich auf
dem Straßenraster sammelnden
Oberflächenwassers in die Kanalisa-
tion.
Nach Rücksprache mit den Schau-
stellern stellte Oberbürgermeister
Dr. Bieringer dem Gemeinderat kurz-
fristig noch eine dritte Alternative vor,
die nicht nur die Interessen der Jahr-
marktsveranstalter, sondern auch der
Zirkusunternehmen berücksichtigen
würde. Demnach würde der Platz zur
Mitte hin in einem 32 mal 18 Meter
großen Rinnen-Rechteck entwässert,
wie es sich auf dem Mannheimer
Meßplatz schon seit zwei Jahrzehn-
ten bewährt habe, und das Wasser
über Einläufe in der Rinne in den Ka-
nal abgeführt. Die sich zwischen den
beiden anderen Varianten bewegen-
den Kosten beliefen sich auf rund
280 000 Mark.
ent-
Während CDU- und SPD-Fraktion,
froh, daß die Meßplatz-Mißstände
endlich beseitigt werden, dieser
neuen Lösung, zumal sie den Vor-
stellungen der Schausteller
spricht, nicht entgegenstellten, hiel-
ten es die Freien Wähler für besser,
die Maßnahme erneut auszuschrei-
ben. Auch Stadtrat Bachmann von
den Grünen plädierte für eine Verta-
gung dieses Tagesordnungspunktes
und schlug vor, um eine Kanalisie-
rung des Wassers zu vermeiden,
einen entsprechenden Belag zu wäh-
len, der das Versickern des Wassers
gewährleistet. Daß sich solches nicht
empfehle, erklärte der Oberbürger-
meister damit, daß es sich beim Meẞ-
platz nicht um einen gewachsenen
Untergrund handle, jener vielmehr
die Trümmer des zerstörten Bruchsal
verberge. Eine erneute Behandlung
dieses Themas, wogegen die Mehr-
heit stimmte, würde außerdem den
avisierten Fertigstellungstermin ge-
fährden...
Lüdenscheider Nachrichten, 25. 3.
1985. Lüdenscheid. Die Nachricht,
daß bei den Aufbauarbeiten zur
Frühjahrskirmes auf dem Loh zwei
Ponys offensichtlich durch einen
Stromschlag getötet wurden, hat bei
den Schaustellern tiefe Betroffenheit
ausgelöst. „Es ist nicht auszuden-
ken, was geschehen wäre, wenn ein
Mensch dort gestanden hätte",
meinte ein Budenbesitzer,,,der wäre
ja hingerichtet worden wie auf einem
elektrischen Stuhl!"
Der Betrieb in dem Ponykarussell
ging trotz des Unfalls mit nur acht
Pferden weiter. Die verunglückten
Tiere repräsentierten einen Wert von
4 000 und 3000 Mark. Ein schwerer
Schlag für die Schausteller. Denn
sie sind nicht versichert.
-gg-
● Offenburger Tageblatt, 9. 4. 1985.
Einen Rekordtag verzeichneten die
Schausteller des Kehler Ostermark-
tes
am Ostersonntag: Mehr als
30 000 Besucher, so schätzt der Ot-
tenheimer Schausteller und Organi-
sator des Jahrmarktes Adolf Hahn,
tummelten sich auf dem Messege-
lände „Läger". Obwohl die über
30 Schausteller am Samstag mit dem
Wetter und einem etwa einstündigen
Stromausfall am späten Abend zu
kämpfen hatten, lautet das Urteil
nach den ersten drei Tagen zufrie-
denstellend". Bis kommenden Sonn-
tag bietet der Markt noch 35 Mal
- angefangen von rasanten Karus-
sels bis zur dreistöckigen Geister-
bahn herrliches Freizeitvergnügen.
Viele Schieß-, Spiel-, Belustigungs-
und Imbißgeschäfte vervollständigen
das Angebot. Mit halben Fahrpreisen
bis zum Feierabend am Donnerstag,
Sonderangeboten an den Spiel- und
Warengeschäften am Freitag und
einem Feuerwerk am Samstag wol-
len die Schausteller zusätzliche An-
reize zum Besuch des Kehler Volks-
festes bieten.
Main-Spitze Rüsselsheim, 9. 4. 85.
Bischofsheim (tw). Angefangen hat
alles Mitte der fünfziger Jahre, als
die Kirchweih, Kerb oder Kirmes
noch einen anderen Stellenwert
hatte als heute. Werner Hofmann,
damals noch bei der Firma Opel be-
schäftigt, legte sich einen Schieß-
stand zu und zog an den Wochen-
enden von Platz zu Platz. Bis in das
fränkische Bamberg zog es damals
den jungen Schausteller. Mit den
Jahren sattelte er um. 1960 kaufte er
sich einen Autoskooter und stand ab
diesem Zeitpunkt viel stärker im Mit-
telpunkt des Interesses auf dem
Rummelplatz. 1960 war es auch, daß
Hofmann zum ersten Mal nach Bi-
schofsheim kam, und es verging kein
Jahr ohne Hofmanns Autoskooter
auf dem Friedrich-Ebert-Platz.
Immer wieder wurde renoviert, ge-
wartet, und neue Autos wurden ge-
kauft kein billiges Unterfangen,
wenn man berücksichtigt, daß einer
dieser kleinen Wagen zwischen 6000
und 7000 Mark kostet.
In diesem Jahr kam Werner Hof-
mann nun zum 25. Male in die Ei-
senbahnergemeinde. Für ihn und
seine Frau, die hier jeder als Len-
chen kennt, war und ist dies ein
Grund zum Feiern, und dazu lädt
Hofmann für heute nachmittag auch
ein. Bleibt abzuwarten, ob der Ge-
meindevorstand, der sich bereits an-
gesagt hat, auch in die kleinen
Autoskooter steigt, die am heutigen
Dienstag zu Preisen wie vor 25 Jah-
ren fahren werden.
Nordbayerische Nachrichten, Forch-
heim, 9. 4. 1985. Ein buntes Trei-
ben herrschte über die Osterfeier-
tage auf dem Forchheimer Parade-
platz, wo auch in diesem Jahr das
Frühlingsfest begeisterte Anhänger
fand. Allerlei Vergnügungsmöglich-
keiten boten sich dem überwiegend
jugendlichen Publikum. Den nach-
mittäglichen Spaziergang zum Rum-
mel konnte man mit einem Ritt auf
einem Rappen eines Karussells krö-
nen und ab und zu ein weißer Ele-
fant, wie Rilke das Karussell einmal
beschrieb. Das Spiel mit dem Glück
lockte an zwei Losbuden, mit etwas
,,Schwein" war ein Stoffbär mit gro-
Ben, treuen Glasaugen zu gewinnen.
Die jungen Pärchen zog es eher zum
Autoskooter. Um ,,Rumzuballern"
nach Herzenslust waren auch wieder
Schießbuden aufgestellt.
Landshuter Zeitung, 17. 4. 1985.
Die Sicherheitsanforderungen an
die
einen Vergnügungspark wie
Landshuter Frühjahrs-Dult sind zwar
streng, aber beim Auf- und Abbau
und Transport der Fahrgeschäfte
passieren immer noch zu viele Un-
fälle. Im Schausteller- und Circus-
gewerbe verunglückt, so das Gewer-
beaufsichtsamt Landshut, jährlich je-
der dritte gemeldete Arbeitnehmer.
So wenigstens ist die Sicherheits-
situation aus der Unfallbilanz der zu-
ständigen Berufsgenossenschaft
,,Nahrungsmittel und Gaststätten" zu
entnehmen.
Auch bei der bevorstehenden Früh-
jahrs-Dult in Landshut werden Kon-
trolleure des Gewerbeaufsichtsamtes
stichprobenweise die Arbeitsbedin-
gungen der Dulthelfer überprüfen.
Beruf und Geschäft der Schausteller
ist es, den Menschen Freude und
Entspannung zu bringen. Der Blick
hinter die Kulissen dieses Gewerbes
zeigt aber, daß Freude oft vor den
Kulissen bleibt und dahinter die Ge-
fahr beginnt, weiß das Gewerbeauf-
sichtsamt zu berichten.
Daß sich Kinder und Jugendliche auf
Volksfestplätzen immer wieder um
eine aushilfsweise Beschäftigung be-
mühen, ist der Gewerbeaufsicht hin-
reichend bekannt. Die Landshuter
Behörde ermahnt deshalb die Schau-
steller und Fieranten der Frühjahrs-
Dult, die einschlägigen Jugendar-
beitsschutzbestimmungen genau zu
beachten. Es dürfen nämlich nur
Schüler beschäftigt werden, die min-
destens 15 Jahre alt und nicht mehr
zum Besuch einer Schule mit Voll-
zeitunterricht verpflichtet sind; das
sind Jugendliche, die das 9. Schul-
jahr bereits vollendet haben.
Des weiteren appelliert das Amt an
die Schausteller, auch bei der Be-
schäftigung von jugendlichen Dult-
helfern unter 18 Jahren die strengen
Bestimmungen für Sonntags- und
Nachtarbeiten zu beachten.
Mindener Tageblatt, 15. 4. 1985. -
Petershagen-Windheim (Wes).
Der.
der
Windheimer Frühjahrsmarkt,
traditionell am ersten Freitag nach
Ostern stattfindet, hatte stark unter
den ungünstigen Witterungsverhält-
nissen zu leiden. Schauerartige Re-
genfälle, unangenehme Kühle und
böiger Wind bedeuteten alles andere
als gute Voraussetzungen für zufrie-
dene Gesichter der Schausteller.
Erst im Laufe des späten Nachmit-
tages verstärkte sich das Interesse
des in erster Linie jugendlichen
Publikums, so daß zwischen Stän-
den, Buden und Karussells endlich
Bewegung aufkam. Die kleinen Be-
sucher ließen sich besonders von
einigen Ponys in den Bann ziehen
und natürlich von den bunten Karus-
sells. Das vielseitige Angebot, das
auch in diesem Jahr die Marktszene
bestimmte, machte es oftmals nicht
leicht, die Interessen „gerecht" zu
verteilen. Alle, die trotz des ungün-
stigen Wetters den Weg zum Wind-
heimer Markt gefunden hatten,
brauchten ihr Kommen jedenfalls
nicht zu bereuen.
Schwetzinger Zeitung, 15. 4. 1985.
Unter dem launischen und ständig
wechselnden Aprilwetter leiden die
Schausteller und Betreiber der
Stände des Frühlingsfestes auf dem
Hockenheimer Meßplatz. So ist es
verständlich, daß auf dem dortigen
Areal nur dann Leben herrscht,
wenn einmal für einige Augenblicke
dei Sonne scheint oder es nicht reg-
net. Am schlechtesten ist da vor
allem die Eisbude dran, denn kaum
jemand verirrt sich dorthin, während
am Bratwurststand der schnell auf-
gelegte Glühwein ab und zu etwas
Wärme spendet.
Wie üblich gern besucht sind die Hi-
malaja-Bahn und die beliebten Auto-
skooter. Diese beiden Anlagen sind
der Treffpunkt für die Jugend der
Rennstadt, die auch dort die neue-
Isten Musikhits hören kann.
Kinder freuen sich besonders über
das Karussell und die Erwachsenen.
riskieren schon mal einen Schuß aus
den Luftdruckgewehren. Geschick-
lichkeitsglücksspiele, Wurfbuden und
die schon traditionellen Süßigkeits-
buden runden das Angebot des dies-
jährigen Frühlingsefstes ab.
Heute geht das Frühlingsfest mit
einem Familientag zu Ende. Die
Schausteller bieten das Vergnügen
zum halben Preis.
-og-