Der Komet 4420 – Seite 23

Nr. 4420/30. 5. 1985 >> DER KOMET « PIRMASENS Was Du für uns gewesen, das wissen wir allein; hab Dank für Deine Liebe, Du wirst uns unvergessen sein. Durch einen tragischen Unglücksfall verloren wir meinen geliebten Mann, unseren treusorgenden Vater, Schwiegervater, besten Opa, guten Sohn, Bruder, Schwager und Onkel WILLI VORLOP kurz nach seinem 50. Geburtstag. In tiefer Trauer und Dankbarkeit: Christa Vorlop geb. Bahr Norbert Witte und Frau Pia geb. Vorlop mit Sandra und Marcel Lutz Vorlop Sven Vorlop Marcus Vorlop August und Luise Vorlop als Eltern. und alle, die ihn lieb hatten Die Trauerfeier fand am 10. 5. 1985 in der Kapelle des Kirchlichen Friedhofes, Uetzer Straße, in Burgdorf statt. Statt Karten DANKSAGUNG Für die überaus große und liebevolle Anteilnahme durch Wort, Schrift und Blumenspenden beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen sagen wir unseren Dank. Unser besonderer Dank gilt den vielen Fahnenabordnungen und den trostreichen Worten der Herren Pastor Prieß und Pastor Leuschner, ebenfalls dem Bundesfachvorsitzenden der HAGD, Otto Ackermann, dem Festleiter des VHS, Heinz Rohsner, dem 1. Vorsitzenden der SVN, K.-H. Bötticher, und dem Landesvorsitzenden des Landesverbandes Niedersachsen-Süd der Markt- und Schaustellerbetriebe, H. O. Bock. Christa Vorlop und Familie An die Stadtverwaltungen und Gemeinden! Hiermit gebe ich bekannt, daß die Geschäfte „Achterbahn", „1001 Nacht", Skooter und Imbiß im Sinne meines verstorbenen Mannes von mir und meinen Kindern ordnungsgemäß weitergeführt werden. Christa Vorlop und Kinder Seite 21 SCHIESSWAGEN 11 m, sehr gut erhalten, mit oder ohne Ware und Gewehre (Diana). Sofort wegen Aufgabe zu verkaufen, billig, aber bar. Suche Kuchenwagen für gutes Schützenfest Kr. Hameln vom 30. 6. bis 1.7. 1985. VERKAUFE: LKW Mercedes 110, VB 5000,- DM; Holzzelt, 5 x 10 m, mit Boden, Bestuhlung, Beleuchtung und gültigem Baubuch, VB 12 000,- DM. Rolf Fienz, Hardtstraße 12, 8481 Altenstadt/WN, Telefon (096 02) 13 53 oder 68 96 Tel. (05151) 65652, morgens bis 9 Uhr VERKAUFE: Verkaufe attrak. Schiff Fabr. Huss, tipptopp Zustand, mit oder ohne Plätzen. Tieflader, Luft, 7 m lg., 2,20 m br., Ges.-Gew. 6700 kg, Preis: 3200 DM; Rolle, Elastik, 7,50 m lg, 2,50 m br., Auflaufbremse, Preis: 2200 DM. TELEFON (089) 26 67 05 Zuschr, unt. Nr. 01677 a. d. KOMET. (von 9.00-11.00 Uhr) Falls Sie Ersatzteile oder einen Kundendienst für Fähtz-Fahrgeschäfte benötigen: Anruf genügt: (064 71) 48 40 intze Verkaufe Twister (De Boer), guter Zustand, mit Packwagen und Zugmaschine, Preis: 150 000,- DM. Nur an Barzahler. Zuschriften erbeten unter Nr. 01678 an den KOMET, 6780 Pirmasens. Verkaufe sofort oder zum Saisonende: Barock-Kinder- Handels-GmbH hängekarussell Werk: 6294 Edelsberg Isolde Christgau, Färbergasse 4, 8552 Höchstadt Nach einem arbeitsreichen und erfüllten Leben verschied A unser lieber Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder, ma Schwager und Onkel Jakob Walldorf Schausteller * 3. 10. 1906 † 19. 5. 1985 In stiller Trauer: Familie Erich Walldorf Familie Erwin Walldorf Familie Heinz Walldorf und alle Angehörigen Gießen, Krofdorfer Straße 36 DANKSAGUNG MAM Für die herzliche Anteilnahme durch Wort und Schrift, Kranz- und Blumenspenden möchten wir allen, insbesondere Herrn Schaustellerpfarrer Leuschner für seine trostreichen Worte, unseren aufrichtigen Dank aussprechen.