Der Komet 4427 – Seite 24

Seite 22 >> DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4427/10. 8. 1985 REDEWH MUA Im Spiegel der Tagespresse 980 THRAMMAH. Westfalenpost, Menden/Sauerland, 29. 5. 1985 (cpl). - Der Mendener Einzelhandel, soweit Udo Türich noch für ihn sprechen kann, wendet sich mit Vehemenz gegen den vierten Kirmestag und will notfalls das Ver- waltungsgericht anrufen. Das war gestern die überraschendste Nach- richt, mit der Beigeordneter Nussen auf der Abschlußbesprechung zwi- schen Ratsmitgliedern, Verwaltung und Schaustellern aufwarten konnte. Dessen ungeachtet signalisierte SPD- Fraktionschef Geisen sein grund- sätzliches Einverständnis mit einem Kirmesbeginn schon am Samstag vor Pfingsten. I und auch weiter ab davon über star- ken Uringeruch beklagen. Bekannt- lich machen manche Kirmesbesucher keinen Unterschied zwischen einer Toilette und einer Hauswand bzw. Haustür. Bemängelt wurde, daß die öffent- lichen Toiletten sich in einem kata- strophalen Zustand befinden. Wäh- rend der Kirmestage waren sie kei- nem mehr zuzumuten. Die Stadt wird aufgefordert, Abhilfe zu schaffen. Mit einem völlig anderen Problem mußte sich Hans Mertens vom Ord- nungsamt herumschlagen: Da die Schausteller sehr viele Hunde mit- drag bringen und diese auch frei herum- Zwei Themen beherrschten gestern morgen die von Bürgermeister Wein- garten geleitete und offen geführte Diskussion: Der vierte Tag und eine geplante Standgelderhöhung. Mit der wären die Schausteller einverstan- den, wenn der Kirmesbeginn vor- gezogen würde. Mit Nachdruck un- terstrichen sie, daß ihr Gewerbe am Boden liege und arg zu kämpfen habe. Die Schausteller kritisierten, daß der Handel in Menden offen- sichtlich noch nicht begriffen habe, welche Chance sich ihm durch die Kirmes biete. So verstehe man nicht, daß der Mendener Handel nicht den Samstag vor Pfingsten als langen Samstag fahren und die Gunst, viele Leute in der Stadt zu haben, nutze. Das werde in anderen Städten aber anders gehalten. Die Diskussion um den Samstag wird deshalb so intensiv geführt, weil am Samstagnachmittag bereits alle Fahrgeschäfte und Buden auf- gebaut sind und sich an der Situa- tion kaum etwas ändert. Der Spre- cher der Schausteller, Heinz Wendler, kündigte gestern an, daß er beim Rat noch einmal einen offiziellen Antrag auf den vierten Tag stellen wird. Wendler betonte, daß Men- den in Zukunft ein besonderes Fahr- geschäft als Attraktion brauche, aller- dings dürfe das nicht dazu führen, für ein großes, vier oder fünf kleine- re nicht mehr zuzulassen. Die Kir- mestage in Splittern: Verkehrsmäßig gab es diesmal keine Staus auf den Mendener Straßen. Hauptkommissar Franz teilte es mit Genugtuung mit. Der zweite Kirmestag hat aus uner- klärlichen Gründen Umsatzeinbußen mit sich gebracht. Die Schausteller sprachen branchenspezifisch durchschnittlich 15 Prozent. von Zum ersten Mal ist am Pfingstmon- tagmorgen von der Stadt kein Müll abgefahren worden. Aus Ersparnis- gründen. Vereinbarungsgemäß haben die Schausteller in ihrem Bereich selbst gefegt, die Müllbeutel wurden bis zum Dienstagmorgen versteckt. Bei Ordnungsamt und Polizei gingen Klagen von Anliegern ein, die sich in der Nähe von Getränkeständen laufen lassen, hat sich jetzt ein Zei- tungszusteller aus Angst vor einem großen Hund geweigert, am Alten Amt Zeitungen auszutragen. Mertens: ,,Bitte die Hunde anleinen." Heinz Wendler, Sprecher der Schau- steller, möchte Frieden mit den Ver- einsbierständen: Er hatte einen Teil von ihnen als „schmierig und drek- kig" bezeichnet. Gestern meinte er: ,,Offensichtlich hat das was genutzt. Diesmal jedenfalls waren alle in Ordnung." Schleswig-Holsteinische Landes- zeitung, Rendsburg, 28. 6. 1985. - (pr). Ab heute bis einschließlich Mon- tag präsentieren sich auf dem Nord- markplatz über 100 Schaustellerge- schäfte zum Sommermarkt. Auf gut 1000 m Frontfläche wechseln sich Fahrgeschäfte (allein 4 große), Ponyreitbahnen, Autoskooter, Glas- Irrgarten, Kinderfahrgeschäfte ab mit den zu jedem Jahrmarkt gehörenden Zucker- und Crêpes-Buden, Mandel- brennereien, Imbiß- und Ausschank- betrieben, Kräuterbonbonständen, Eiswagen, Spielwarenverkaufsstän- den und Schießbuden. Nicht zu ver- gessen die Verlosungs-, Glücksspiel- und Geschicklichkeitsgeschäfte, Blu- menverkauf und die zahlreichen klei- nen Stände mit Schmuck, Gürteln, Bildern und Geschenkartikeln, die das ohnehin schon farbenprächtige Bild der kleinen Schaubudenstadt noch bunter und interessanter ma- chen. Zum erstenmal in Rendsburg das Fireball-Geschäft - eingeführt aus den USA, bei dem man mit der nö- tigen Treffsicherheit zu attraktiven Gewinnen kommt. Nach fünf Jahren Abwesenheit wieder auf dem Nord- markplatz: eine Geisterbahn. An den Monsterfiguren, die draußen stehen, kann man ungefähr ermessen, was einem während der Fahrt drinnen er- wartet. Für die kleinen Bürger haben sich eine Reihe von Kinderfahrgeschäften angekündigt, die mit ihren bunten Wagen, Tieren und Figuren die Klei- nen sicher erfreuen werden. Wie die Schausteller gegenüber der Landeszeitung erklärten, sind die Preise auch in diesem Jahr stabil ge- blieben. Das liegt sicherlich auch mit daran, daß die Stadt als Vermieter des Geländes die Pachtgebühren nicht erhöht hat. Pfiffige Jahrmarktsbesucher werden zudem schnell herausfinden, daß bei Mehrfahrten eine Ermäßigung winkt. Die Polizei hat wie in den letzten Jahren erneut ihre mobile Polizei- station aufgebaut. Das wird nicht nur von Besuchern, sondern auch von den Jahrmarktsbeschickern als ange- nehm empfunden. lich zum Kirmes-Startschuß erschie- nen waren, konnten sich freuen: Für 15 Minuten durften sie alle Fahrge- schäfte kostenlos ausprobieren. Auch in diesem Jahr haben die Schaustel- ler wieder Besonderes zu bieten. Neue und millionenteure Fahrge- schäfte sollen die Gocher Bürger an- locken. nge- eine ● Dithmarsche Landeszeitung, Heide, 2. 7. 1985. Brunsbüttel (bri). Bei ,,durchwachsenem" Wetter am Wo- chenende konnten die Schausteller auf dem kleinen Jahrmarkt in Bruns- büttel-Ort mit ihrem Geschäft durch- aus zufrieden sein. Meist war der enge Platz rund um die Jakobus- kirche ziemlich voll mit Besuchern, die an den vielfältigen Ständen nach ein wenig Unterhaltung suchten. Es wurde auch einiges geboten. Wer hoch hinaus wollte, der nahm natür- lich Platz auf dem Kettenkarussell. Zum Aggressions-Abreagieren besser geeignet war jedoch der Autoskooter. Manche mögens dagegen heiß. Für sie hatten die Würstchenbrater eini- ges zu bieten und wem der Kopf eher nach Abkühlung stand, der konnte unter Bier, Cola oder Eis wählen. Nicht zu vergessen die Schießbuden, Stände mit Süßigkeiten aller Art und Automaten, ohne die ein echter Jahr- markt nicht komplett wäre, auch wenn er so klein ist wie der im Ort. Die meisten Jahrmarktbesucher be- dauern es natürlich, daß die Schau- steller gestern bereits wieder ihre Zelte abgebrochen haben. Unter ihnen war auch der 76jährige Otto Walter mit seiner Frau Wiebke. Zu- sammen reisen sie schon 39 Jahre über's Land und seit genau einem Vierteljahrhundert besuchen sie re- gelmäßig Brunsbüttel. Mit von der Partie sind inzwischen auch die Söhne Erich und Otto. Ihr Markenzei- chen ist das herrliche Familienkarus- sell. d Die Familie Walter hält es noch mit der Tradition. Angefangen hatte Otto als Angestellter bei einem Pferde- karussell. Dabei entdeckte er auch seine Liebe zu dieser Art von Unter- nehmung. Da griff er natürlich sofort zu, als ihm ein schönes Pferdekarus- sell angeboten wurde. Das 80 Jahre alte Karussell läuft noch heute sehr zum Vergnügen aller Jahrmarktsbesucher. Frischge- strichen stiehlt es den anderen Ge- schäften natürlich sofort die Schau. Otto Walter ist ganz besonders stolz darauf, daß er mit seinem Fahrge- schäft auch schon einen Preis ge- wonnen hat. Bevor die 20 Mitglieder des Schau- stellervereins Kleve-Geldern am Freitag abend im Rathaussaal zu einem Umtrunk und einem Gespräch mit den Ratsherren zusammenka- men und ihre Erfahrungen, aber auch Nöte und Sorgen unterbreiten konn- ten, luden sie die Stadtväter und Vertreter der Verwaltung zu einem Rundgang über die beiden Gocher Kirmesplätze ein. Auf dem Markt ragt der „Skyflyer" 20 Meter in die Höhe. „Zwei Schiffe über Kopf" heißt dieses Wunderwerk der Technik, bei dem je 16 Personen in einem besonders abgesicherten Stahlkorb kopfüber in zwei Schiffen Horizontalkreise ziehen. Dieses Ge- schäft ist erst in diesem Jahr auf den Markt gekommen. Es gehört zu einem der Millionen-Objekte. A Ebenso hoch in den Kosten veran- schlagt wird auch der „Hollywood- Swing", in dem jede Gondel durch eigenen Motor um die eigene Achse gedreht und alles insgesamt an einer Säule in die Höhe gehoben wird. Autoskooter, Kinderflieger und Kin- derkarussell runden das Angebot auf dem Markt ab. Auf dem Platz vor dem Tertiarinnen- kloster ist als Novität der „Rainbow", ein Wolkenflieger, zu finden. Auch dieses technisch ausgeklügelte Fahr- geschäft gehört zu den Millionen- objekten. Passagiere verschwinden, auf einer blauen Wolke sitzend, in 25 Meter Höhe über den Köpfen der Kirmesbesucher. Kettenflieger wie in alten Zeiten, aber auch ein Pferdekarussell aus Holland mit hölzernen Pferden, wip- penden Gondeln, gemischt mit Fahr- rädern, Autos und Motorrädern, ma- chen zu den Klängen einer nostalgi- schen Kirmesorgel ihre Runden. ,,Koop Kaarten aan de Kassa" wird auf einem zwischen Spiegeln und einer alten Schiffglocke hängenden Plakat empfohlen. vedou Im,,Disco-Fever" können auf Wunsch Hits aus aller Welt bestellt werden. Vier hüftwippende Girls bilden den Blickfang. Hans-Viktor Hoyer Hellweger Anzeiger, 15. 7. 1985. Unna. (th) Für die Königsborner Freizeitkirmes war offensichtlich am Wochenende das Wetter viel zu gut: Statt sich nämlich in den Trubel zu stürzen, zogen die Unnaer die kal- ten Fluten der Freibäder vor. Ent- sprechend bescheiden die Besucher- zahlen: Nach dem Höhenfeuerwerk Iam Freitag abend blieb der erwar- tete Ansturm auf die Freizeitkirmes schlichtweg aus. e-t Neue Ruhr-Zeitung, Kleve, 1. 7. 85. Goch. Egal, ob Petrus mitspielt oder nicht auf den beiden Gocher Kir- mesplätzen geht es wieder rund. Am Samstag eröffnete Bürgermeister Heinz van Ackeren das bunte Jahr- marktsvergnügen. Gocher, die pünkt- Dazu mag auch beigetragen haben, daß die Stände diesmal längst nicht so attraktiv waren wie noch beim ersten Mal im vorigen Jahr.