Der Komet 4467 – Seite 16
1986-09-20 · Seite 16 von 44
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
übt werden. Dem kritischen Beobachter miẞfiel insbe-
sondere die Anhäufung von Spiel- und Schießge-
schäften in der Reihe zwischen Autoskooter und dem
Kindergeschäft »Mini-Starlifter«. Auch die Fahrge-
schäfte hätten besser verteilt werden können. Das
hätte den Rundlauf für den Besucher abwechslungs-
reicher und interessanter werden lassen. Der Ge-
schäftsverlauf war trotz des teilweise recht kühlen
Schauerwetters zufriedenstellend.
Uwe Rahn
Kanzlerfest
in Berlin
Am Freitag, dem 5. September 1986, hatten der Re-
gierende Bürgermeister von Berlin, Eberhard Diep-
gen, und Bundeskanzler Helmut Kohl zu einem
Sommerfest unter dem Funkturm eingeladen. Es ka-
men über 3000 Gäste aus allen Schichten der Berliner
Bevölkerung und dem Bundesgebiet. Im Sommergar-
ten am Funkturm war eine große Bühne errichtet, auf
der unter der Leitung des Intendanten Prof. Götz
Friedrich viele kulturelle Darbietungen geboten wur-
den. Zahlreiche Imbiß- und Erfrischungsstände sowie
Zelte waren aufgebaut. Auch Berlins Schausteller wa-
ren mit einigen Karussells, Bahnen, Buden und ande-
ren Attraktionen vertreten. Besonders fiel ins Auge ein
Riesenrad und ein nostalgisches Karussell, daß sage
und schreibe 1893 gebaut wurde.
Unter den Gästen waren an erster Stelle Bundespräsi-
dent Richard von Weizsäcker, der Bundestagspräsi-
dent Philipp Jenninger, Staatssekretär Peter Lorenz,
Bundespressechef Friedhelm Ost, der Bischof von
Berlin, Martin Kruse, der französische Botschafter, die
Intendanten der Berliner Sender, die Stadtkomman-
danten und die Spitzen des Senats von Berlin zu se-
hen. Außerdem waren Gottlieb Löffelhardt und Roland
Koch vom Phantasialand aus Brühl angereist.
Der Vorsitzende des Berliner Schaustellerverbandes,
Harry Wollenschläger, hatte Gelegenheit, mit dem
Bundespräsidenten Richard von Weizsäcker sowie
dem Bundeskanzler und auch dem Regierenden Bür-
germeister Gespräche zu führen.
Diese Garten-Party wurde von Presse, Funk und Fern-
sehen außerordentlich stark beachtet. Der Bundes-
kanzler ließ es sich nicht nehmen, mit der Verbands-
sekretärin des Schaustellerverbandes Berlin, Frau
Brunhilde Magnus, ein Tänzchen zu machen.
Viele Orchester spielten auf, u. a. die amerikanische,
englische und französische Militärkapelle sowie das
Polizeiorchester Berlin.
B. M.
>>DER KOMET<< PIRMASENS
Wochenmarkteröffnung mit OB Kronawitter (M.), Direktor Pfund-
stein (r.) und WM-Vorsitzender Lange.
(Foto: Angermaier)
Heute, nach über siebzehnjähriger Münchner Wo-
chenmarkterfahrung, weiß man es bei allen Beteilig-
ten besser. Man weiß nämlich, daß die neuen
Wochenmärkte »angekommen«< sind, daß sie beliebt
sind, und vor allen Dingen, daß die Münchner Haus-
frauen auch in anderen Stadtteilen Wochenmärkte
forderten und weiterhin fordern.
Auch wenn der Markttag für die deutsche Hausfrau ei-
ne Art Feiertag sein mag, für den Markthändler ist er
strapaziöser Arbeitstag, der viel Fleiß, Ausdauer und
gute Gesundheit erfordert. Der Wunsch nach neuen
Wochenmärkten wurde in München den Stadtvätern
immer wieder vorgetragen. Es wurde im Laufe der
Jahre eine »Zweite Wochenmarkttour« installiert -
und in diesem Jahr, weil die Wünsche immer noch
nicht verstummen wollten, die dritte »Neun-Märkte-
Wochenmarkt-Tour<<.
Münchens Oberbürgermeister Georg Kronawitter, ein
engagierter Verfechter von Konsumenten- und Ver-
braucherinteressen, der die Kaufmannszunft gerne
für konsumentenfreundliche »Niedrigpreise<< begei-
stern möchte, verlieh jetzt auf dem Margaretenplatz
das »Wochen-Markt-Recht« an den Münchner Stadt-
bezirk Untersendling. Wie vor 17 Jahren zu der
schmissigen Marschmusik der »Trambahnerkapelle<<
mit durstlöschendem Freibier einer Münchner Groß-
brauerei.
Nr. 4467/20. 9. 1986
Der OB wurde herzlich vom neuen Direktor der Groß-
markthalle und der Städtischen Lebensmittel- bzw.
Wochenmärkte, Helmut Pfundstein, willkommen ge-
heißen. OB Kronawitter dankte mit gleicher Herzlich-
keit, wünschte den Münchner Bürgerinnen und Bür-
gern von Untersendling preiswerten Qualitäts- und
Frischeeinkauf und den Kaufleuten der Wochenmärk-
te zufriedenstellende Umsätze.
Dann ergriff der Münchner Wochenmarktsprecher
und Vorsitzende der BLV-Wochenmarktfachgruppe
das Wort. Er apostrophierte die Wochenmarkteröff-
nung am Margaretenplatz als eine Art Marktrechtsver-
leihung und dankte dem Oberbürgermeister dem
Münchner Stadtrat und allen, die zur Installierung und
Eröffnung beigetragen hatten. Besonders hob er die
Bemühungen des städtischen »Wochenmarktchefs«<,
Helmut Pfundstein, hervor: »Pfundstein macht's
möglich.<<
Mit Münchner Freibier aus Plastikbechern stießen
Oberbürgermeister Georg Kronawitter, Direktor Hel-
mut Pfundstein und der Wochenmarktvorsitzende auf
die Zukunft der neuen Wochenmärkte an, womit die
»Marktrechtsverleihung unter dem Beifall der Haus-
frauen, der Prominenz und der zahlreichen Ehrengä-
ste offiziell vollzogen war. Ein Marktrundgang schloß
sich an.
Am Dienstag vor dem Eröffnungssamstag hatte Direk-
tor Pfundstein die Münchner Presse zu einem Ge-
spräch ins Rathaus geladen. Dort informierte er u. a.
die Journalisten, daß die neun Wochenmärkte keine
Konkurrenz zur vorhandenen Einzelhandelsstruktur
sein wollen und können. Sie sollen aber die Versor-
gung der Bevölkerung dort verbessern, wo sie nicht
ausreicht.
Unter den »Ehrengästen« am Eröffnungssamstag er-
blickte man u. a. selbstverständlich auch den
München-Vorsitzenden des BLV, Erich Hochreiter,
und »Obstler-Chef<< Sepp Listl.
Fast eintausendfünfhundertmal im Jahr finden also
jetzt in München Wochenmärkte statt, und man sollte
Isowohl den Konsumenten als auch den Kaufleuten
auf den Wochenmärkten wünschen, daß sich zwi-
schen dem Kunden und dem Kaufmann eine Vertrau-
ensbasis entwickelt.
Für die bayerischen Marktkaufleute wurden neun wei-
tere Erwerbs- und Arbeitsplätze geschaffen, - darun-
ter auch einer auf dem Mariahilfplatz.
Selbstverständlich fällt dieser Wochenmarkt während
der Münchner Dulten aus.
Wochenmärkte
in München
Fast 1 500mal im Jahr Wochenmärkte in München
Oberbürgermeister Georg Kronawitter eröffnete
weitere »Neun-Wochenmärkte-Tour<<
Helmut Pfundstein machte es möglich
- von Norbert Lange -
Als vor siebzehn Jahren der damalige Oberbürger-
meister der bayerischen Landeshauptstadt, Dr. Hans
Jochen Vogel, in München-Neuperlach den ersten
Münchner Nachkriegswochenmarkt »neuen Stils<<,
musikalisch assistiert von der uniformierten Münch-
ner »Trambahnerkapelle«, eröffnete, hatte man es in
München mit einer »kommerziellen Neuschöpfung<< zu
tun.
Niemand wußte damals in der federführenden Direk-*
tion der Städtischen Großmarkthalle und der Städti-
schen Lebensmittelmärkte, ob dieses kommerzielle
Experiment erfolgreich sein würde, und ob die neuen
Wochenmärkte bei der Münchner Bevölkerung, insbe-
sondere bei den Hausfrauen, »ankommen<< würden,
obgleich der Wunsch nach neuen Wochenmärkten
auf seiten der Verbraucher in allen Stadtteilen unüber-
hörbar geäußert wurde.
Auch beim BLV war man nicht in der Lage, Wochen-
marktprognosen zu stellen.
Bad Kreuznach
Über 200 Schausteller und Markthändler machten vom 15. bis 19. August auf der Pfingstwiese Station,
um den Kreuznacher Bürgern Abwechslung und Entspannung zu bieten. Gut 500 000 Besucher erlebten
wieder das größte Volks- und Weinfest zwischen Nahe, Mosel, Rhein und Saar. In der Bewertung des 177.
Volksfestes sind sich wahrscheinlich nicht nur die meisten Besucher, sondern auch mit einigen Ab-
strichen versteht sich die Beschicker einig: »Es war ein guter Jahrmarkt«. Besonders der Auftakt am
Freitag abend war schon sehr vielversprechend und vor allem umsatzträchtig. Marktmeister Manfred
Schäfer schätzt den Kreuznacher Jahrmarkt als ein Volksfest ein, das im Vergleich mit weniger tradi-
tionsstarken Großveranstaltungen besonders gut abschneidet, denn die Umsatz- und Besucherzahlen
sind in den letzten Jahren konstant geblieben.
Die Verwaltung macht sich öfters Gedanken zur Ge-
staltung der Jahrmarktseröffnung, aber der leichte
Nieselregen in diesem Jahr war sicher nicht ihre Idee.
Es war allenfalls ungewöhnlich, denn die Kreuznacher
Jahrmärkte haben fast immer mit Sonnenschein be-
gonnen. Darauf verließen sich jedoch die meisten der
Ehrengäste nicht. Sie hatten sich mit einem Regen-
schirm bewaffnet und sie taten gut daran. Am Ein-
gang zur Pfingstwiese ließ die Stadt Blümchen
verteilen und Generalmajor Orren R. Whiddon, der
Kommandeur der 8. US-Infanterie-Division, der mit
seinem Stabchef Oberst Richard H. Beal und dem
Kommandeur des Versorgungskommandos, Oberst
Kenneth R. Wykle am Jahrmarktsstart teilnahm, hatte
massenweise die Bundesfahne und das Sternenban-
ner in Papier zum Verteilen mitgebracht. Pünktlich
setzte sich der Zug der Gäste in Bewegung, vorneweg
die Kapelle der Musikfreunde Winzenheim. Unter den
Gästen befanden sich die Landtagsabgeordneten Ru-
dolf Scharping, Udo Reichenberger, Dr. Helga von
Kügelgen und Ernst Lautenbach. Aber auch die Bun-
destagsabgeordneten Günther Leonhart und Manfred
Schneider, Staatsminister Albrecht Martin (MdL), das
Mitglied des Europäischen Parlaments, Kurt Vitting-
hoff, und zahlreiche Stadtratsmitglieder zogen hinun-
ter zur Pfingstwiese. Exakt nach der Ansprache von
Jahrmarktsbürgermeister Dieter Gronbach wurden
die Eröffnungsböller gezündet und die Gäste mit ei-
nem Schnäpschen versorgt. Danach gings ganz
schön rund. Marktmeister Schäfer mit Luftballons
immer an der Spitze hatte am Anfang Mühe, die
Gäste, die sich natürlich vor allem die Neuheiten nicht
entgehen lassen wollten, zügig über den Platz zu ge-
leiten. Doch spätestens nach dem Blick aus dem 43 m
hohen Riesenrad ging es flotter voran, denn Petrus
hatte seine Schleusen geöffnet. Der Rundgang fand