Der Komet 4467 – Seite 19
1986-09-20 · Seite 19 von 44
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4467/20. 9. 1986
»DER KOMET« PIRMASENS
Dulten in München feierten Herbert und Renate Lingnau mit ihrem nostal-
»Auf den Münchner Dulten schlägt deutlich
vernehmbar das Münchner Herz
Über die Münchner Dulten, die über Münchens Stadt-
grenze hinaus bekannten und beliebten Doppelveran-
staltungen des Münchner Fremdenverkehrsamtes ist
schon viel in Zeitungen, Illustrierten und Büchern ge-
schrieben worden auch im KOMET -, denn die Be-
liebtheit dieser Doppelveranstaltung auf dem
Mariahilfplatz, bestehend ca. zur Hälfte aus einem
Riesenwarenmarkt und zur anderen aus einem an-
sehnlichen Volksfestteil kann weder angezweifelt
noch bestritten werden. Und immer wieder ist auch
der langjährige Dultchronist von der spezifischen
Dultatmosphäre fasziniert.
Am 26. Juli begann die zweite Dult des Jahres, die Ja-
kobidult, und der Duft von gebratenen Steckerlfi-
schen, Hendin, Würstin und gebrannten Mandeln
zieht nicht nur durch die bunten »Dultstraßen«<, son-
dern auch durch den gesamten Dultstadtteil - ge-
nannt Au.
Die Marktkaufleute mit ihren »Raritäten« sind wieder
dabei, vom »Billigen Jakob« bis zu den rhetorisch ex-
zellenten Werbeverkäufern. Zum gemütlichen Verwei-
len und einer Ruhepause auf Bänken und Stühlen an
Brauerei- und Kaffeehaustischen laden wieder ein die
beliebten Bierzelte mit Schönwetter-Biergarten, unter
acht schattigen alten Lindenbäumen, und das »Kaf-
feehaferl<<.
Von volksfestlicher Dultatmosphäre durchdrungen ist
selbstverständlich der Vergnügungspark' mit einer
Pferdereitbahn, zwei Kinderkarusselle, einem Rund-
fahrgeschäft, einem Autoskooter, einem Riesenrad,
einer Kinderschaukel und mehreren Schieß-, Wurf-
und Spielgeschäften. Premiere und »Jungfernfahrt<<
gischen »Miniatur-Dampf-Karussell«. Beim kleinen
»Premierenempfang« im Bierzelt Heinz sah man u. a.
Dr. F. Dering, E. Radlinger, K. Danninger, Polizei-
Stimmerling, M. Vogel und Peter Petz.
Das Fremdenverkehrsamt als Veranstalter ist auch
heuer Organisator eines Kinder-Malwettbewerbs in
Kooperation mit der Mariahilfplatz-Volksschule. Moti-
Ive der Auer Dult stehen im Mittelpunkt dieser Kinder-
malaktion, die nicht nur für die Jakobidult werben soll,
sondern auch die Förderung der guten Nachbarschaft
mit den Anreinern zum Ziele hat.
An alle Pkw-besitzenden Besucher wurde wegen des
Fehlens von Parkmöglichkeiten im Dultumkreis die
Bitte gerichtet, öffentliche Verkehrsmittel zu benut-
zen. Bürgermeister Dr. Winfried Zehetmeier erfüllt all-
jährlich die Pflicht der offiziellen Eröffnung, des
»Münchner Dultjahres« auf der ersten der drei traditio-
nellen Dulten mit Festansprache und Blaskapelle,
wünschte Schaustellern und Marktkaufleuten kom-
merziellen Erfolg und weiterhin den seit Jahren unver-
änderten sehr großen Zulauf.
>>Die Dult ist eröffnet«<, rief der Bürgermeister aus, um
dann anschließend gemeinsam mit Fremdenverkehrs-
direktorin Dr. Gabriele Weishäupl und zwei >>Münch-
ner Kindln« des Touristik-Amtes vierhundert von
Dultbeschickern gestiftete Tulpen an die Besucher zu
verteilen.
Dr. Gabriele Weishäupl erklärte dem KOMET-
Korrespondenten während einer Visite mit Töchter-
chen Verena und Dult-Marktmeister Manfred Vogl:
>>Zu einem meiner Lieblingsgebiete meines umfang-
reichen Betätigungsfeldes gehören die Münchner
Dulten, denn auf den Dulten schlägt deutlich ver-
nehmbar das Münchner Herz.<<
Reger Zulauf herrschte unter dem Marktschirm der
Dult-Hosenträgernäherei von Frederike von der Gön-
Seite 17
na und Ehemann mit dem Werbeslogan >>Lieber Ho-
senträger, als gar kein Halt<<.
Neben Bürgermeister Dr. Winfried Zehetmeier mit
Frau Ingeborg und Direktorin Dr. Gabriele Weishäupl
nahmen an der Eröffnung des »Münchner Dultjahres<<
u. a. teil: MdB Kraus, die Stadträte, Heidrun Kaspar,
Hierl, Memmel mit Frau und Traublinger, die Ver-
bandsvertreter H. Rennebaum, G. Pötzsch sen., E.
Hochreiter und R. Deller und vom Fremdenverkehrs-
amt Heinrich Meister und Manfred Vogl.
Wenn es auf Seite 1 des 160-Seiten-Büchleins offi-
zielles Monatsprogramm des Fremdenverkehrsamtes
München mit dem Titel »München im Juli« heißt: >>
Münchner Atmosphäre herrscht nicht zuletzt auf der
Auer Jakobidult, wo am 26. 7. die Raritätenhändler
wieder ihre Schatztruhen öffnen«, dann kann man an
sich dieser Feststellung nichts mehr hinzufügen. Man
könnte eventuell nur ergänzen, daß diese Münchner
Atmosphäre im Dultbereich auch bei unseren Markt-
kaufleuten und Schaustellern herrscht »mit deutlich
vernehmbar schlagendem Münchner Herz«<.
Norbert Lange
WER
ANGIBT
HAT
WENIGER
ZUM LEBEN
te!«...Sie: »Laß das doch Karl, du be-
kleckerst dich nur wieder... !« Darauf er
-resolut: »Ich will aber jetzt sofort
eine... die habe ich schließlich früher
von meiner Mutti auch immer gekriegt!
- Das leicht angeheiterte Pärchen kam
übrigens von der Seniorenparty im
Festzelt.
Ausgang. Am Freitagabend, ca. 48
Stunden vor Schluß traf der KOMET-
Berichterstatter Bernd Westemeyer
endlich einmal ohne den sonst oft stö-
renden Piepser. Bernd Westemeyer
ganz privat auf dem Kirmesbummel
mit Gattin und den engsten Freunden!
Fachgespräche wurden abgeblockt, hier
feierte ein Crange-Fan wie jeder andere
I verdient hatte er's!
00, Wolfgang, gebürtiger Sachse und
Betreuer eines Toilettenwagens, auf die
Frage, ob die Geschäfte gut gehen: »Es
läuft!<<
Bequemlichkeit. Eine goldene Nase
konnten sich in diesem Jahr die Ab-
schleppunternehmen verdienen. So vie-
le wild geparkte Pkw gab es schon lange
nicht mehr.
Bescheidenheit. Else Schäfer, Schau-
stellerin aus Passion und frischgebacke-
ne »Bürgerin des Ruhrgebietes 1986« in
ihren Dankesworten: »Eigentlich ist die-
se Ehre eine Auszeichnung für unseren
gesamten Berufsstand. Das ist, so mei-
ne ich, das Wichtigste bei der ganzen
Angelegenheit. . .<<
Renaissance. 20 Pferde auf einen
Schlag meldete ein Münchner Roßhänd-
ler für den traditionellen Pferdemarkt am
Freitagmorgen. Überhaupt war der
Marktverkehr bei diesem guten Stück al-
ter Cranger Jahrmarktstradition be-
achtlich.
Gut Holz. Mit 26 Holz Vorsprung been-
deten die Beschicker das schon traditio-
nelle Vergleichskegeln mit den Be-
diensteten des Herner Ordnungsamtes
siegreich.
Kabelsalat. Nach Installation von rund
150 Zeitanschlüssen kam das dicke En-
de: Ein unterirdisch verlegtes Telefonka-
bel war plötzlich defekt. Betroffen davon
waren auch ca. 30 der frischverlegten
Zeitanschlüsse. Ohne Zögern wurde
mitten zwischen den Geschäften ein
großes Loch gebuddelt, die Angelegen-
heit notdürftig geflickt und das Loch pro-
visorisch wieder angeschüttet. Da sage
mal einer die Post wäre zu langsam!
Oben ohne. Das muß echtes »Cranger
Kind«< gewesen sein: Kommt da am Fa-
milientag, nur mit Shorts bekleidet, samt
Fahrrad und etwas mehr bekleideter
Gattin, ein typischer Kohlenpott-
Pensionär an den erstbesten Wurst-
stand einverleibt sich eine deftige
Bratwurst und radelt so gestärkt wieder
davon. So gesehen und fotografiert am
Cranger Tor.
Lukullisch. Nun hat sie auch Crange er-
reicht, die Welle der lukullischen Genüs-
se: Nach den umstrittenen Frosch-
schenkeln von 1984 gab es diesmal
Champagner, Forellen frisch aus dem
Räucherofen und Austern. Die Cranger
Kirmesgänger konnten in vollen Zügen
genießen...!
Friedenspreise?. Badische Weine, die
Karaffe zu -,50 DM da stoppt der
Genießer unwillkürlich und traut seinen
Augen nicht mehr. Des Rätsels Lösung:
»Schnuffi«<, der kleine Pudel von neben-
an, hat mal eben vor der Preistafel das
Beinchen gehoben und die »>4<< vor dem
Komma eliminiert.
Dreist. »Nehmt die Wäsche von der Lei-
ne, die Kirmesleute kommen!« wer kennt
diesen Satz aus früheren Jahren nicht.
Wäsche auf, Ihr Schausteller!«<, denn als
E. S. nach kaum einer Stunde Abwesen-
heit zu ihrem Wohnwagen zurückkehrte,
fehlt der dort zum Trocknen aufgehäng-
te, gute Rock...!
Zumutung. In Crange hat man Ver-
ständnis für die Schausteller und ihre
Probleme, das hat man bereits häufig
unter Beweis gestellt. Mit der Verlegung
des Kirmesbüros unter das Dach der
Cranger Schule hat man aber weder den
Beschickern noch den dort tätigen städ-
tischen Mitarbeitern einen Gefallen ge-
tan. Nach dem Kommentar eines Schau-
stellers war das »Kirmesbüro 1986« eine
Zumutung. Wie wär's also im kommen-
den Jahr mit einem Container auf dem
Schulhof?
Startschuß überhört?. Der Startschuß
zum Familientag wurde von einigen
Cranger »Festwirten« scheinbar über-
hört. Das waren aber die einzigen, die
überhaupt nicht mitmachten. Das Wort
»Trittbrettfahren<< machte da
zum
schnell die Runde, zumal die >>Festwirte<<
- den Schaustellern ohnehin ein Dorn
im Auge sich auch nicht an den Wer-
bekosten beteiligen.
Halbherzig. Der Inkonsequenz bezich-
tigten einige Beschicker gegenüber dem
KOMET-Berichterstatter solche Kolle-
gen, die am Familientag gegen 19.00
Uhr ihre Preisschilder wieder umhän-
gen. »Das ist doch Quatsch«<, so der Be-
treiber einer großen Verlosung, »>schließ-
lich ist der Familientag ein,Tag' und
nicht nur ein Nachmittag!«In der Tat:
Wenn man bedenkt, daß die meisten Fa-
milien erst nach 18.00 Uhr komplett auf
die Kirmes kommen können, dann ist
der Familientag in dieser Form eine Far-
ce. Was tun? Sich einheitlich auf die ei-
ne oder andere Lösung
für alle Geschäftssparten
Heute müßte er heißen »Paßt auf eure Teamwork: Fotograf Walter Müller (r.) und Redakteur Ferdi Dick (M.)
verbindlich
festlegen!
(Foto: R. Schulz)