Der Komet 4473 – Seite 17

Nr. 4473/20. 11. 1986 DIE KLEINE ANEKDOTE Ein großer und gewitzter Zigarrenhändler schickte einmal Professor Heim, dem berühmten Berliner Arzt, eine Kiste Zigarren, die dieser gar nicht be- stellt hatte. Der Händler fügte eine Rechnung von 25 Mark bei und schrieb in einem Begleitbrief: »Ich habe mir erlaubt, Ihnen diese Zigarren zu senden, da ich überzeugt bin, daß Sie mit diesem ausgezeichneten Geschmack der Zigarren zufrie- den sind.<< Professor Heim antwortete umgehend: »Sie haben mich zwar nicht konsultiert, aber ich erlaube mir, ihnen fünf Rezepte zu schicken, da ich überzeugt bin, daß sie mit diesen ebenso zu- frieden sein werden, wie ich mit ihren Zigarren. Da meine Rechnung für jedes Rezept fünf Mark be- trägt, so sind wir einander nichts mehr schuldig.<< >>DER KOMET« PIRMASENS schaft in seine Heimat zurückkam, nahm er sofort sei- ne Geschäfte wieder auf und vertrat auch jahrelang unseren Verband in der Platzkommission der AGV. Am 8. September 1971 wurde ihm wegen seiner auf- opfernden Tätigkeit und Hilfsbereitschaft die goldene Ehrennadel unseres Verbandes verliehen. Im Namen aller Mitglieder und des Vorstandes haben wir die Ehre, einem verdienten Mitglied für die Zukunft beste Gesundheit zu wünschen. Schaustellerverband Niedersachsen e. V. Sitz Hannover - Karl-Heinz Bötticher, 1. Vorsitzender Rolf Grund 60 Jahre - Unserem langjährigen Schriftführer der Fachgruppe I wünschen wir zu seinem 60. Lebensjahr, daß er noch weitere Jahrzehnte munter und in voller Schaffens- kraft seinem Gewerbe nachgehen kann. Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg e. V. Willy Rüth und Joachim Wulff Wir gratulieren Lilly Greth - 50 Jahre Hugo Wilhelm sen. 75 Jahre - Am 4. November 1986 feierte unser Ehrenmitglied, zugleich Gründungsmitglied unseres Verbandes, Herr Hugo Wilhelm sen., seinen 75. Geburtstag. Wir gratulieren ihm zu seinem Ehrentage ganz beson- ders herzlich und wünschen ihm auch für die Zukunft die Erhaltung seiner Schaffenskraft und hoffen, daß er noch lange Jahre sein Wissen und seine Erfahrung in unserem Verband einbringen möge. Herr Wilhelm gehörte lange Jahre dem Vorstand un- seres Verbandes an, widmete sich mit Energie und Tatkraft nicht nur seinem geliebten Schaustellerberuf, sondern auch unserem Verband. Er entstammt einer angesehenen hannoverschen Schaustellerfamilie. Obwohl er sehr spät aus russischer Kriegsgefangen- Beilagenhinweis Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf bei- gefügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermäch- tigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zu- rückgekommenen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Gesamtauflage liegt unser Taschenkalender 1987 bei. Einer Teilauflage liegt ein Bestellschein für Anzeigen in unseren Ausgaben 10. und 20. Januar 1987 bei. Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon 06331/94774 BTX 206810# Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. - Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redaktions- schluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15., und 25. e. M. - Abweichungen sind mög- lich. Nach dem jeweiligen Schlußtermin eingehende Aufträge wer- den für die folgende Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.- Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Postgirokonto Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.-Nr. 3 580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein An- spruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugs- preises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Ver- bände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbei- tung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Mittwoch, 26. November 1986 Am 21. November feiert unsere Vizepräsidentin Lilly Greth in Schiltisheim bei Staßburg ihren 50. Ge- burtstag. Liebe Lilly, wir gratulieren Dir ganz herzlich, mögest Du noch viele Jahre mit uns verbringen. Behalte wei- ter Deinen gesunden Humor. In Freundschaft Europäischer Schausteller-Frauenbund Klärly Haeseli - Wilhelm Kunstmann 70 Jahre Wenn eine Außenstelle einen so rührigen und rüsti- gen 1. Vorsitzenden hat wie die Außenstelle Erlangen, so können sich die Mitglieder kaum vorstellen, daß auch für diesen die Zeit nicht stehen bleibt. Doch am 22. November 1986 ist es soweit: Wilhelm Kunstmann kann seinen 70. Geburtstag feiern. Die Mitglieder und die Vorstandschaft möchten ihm hierzu herzlich gratu- lieren und diesen, für ihn hoffentlich recht schönen Tag, Anlaß zu einer Rückschau nehmen. Wilhelm Kunstmann wurde am 22. November 1916 in Erlangen-Bruck als ältester der drei Söhne des Ehe- paares Wilhelm und Adelheid Kunstmann geboren. Nach dem Besuch der Volks- und Realschule half er zunächst in den elterlichen Verkaufsgeschäften mit. Bald konnten seine Eltern mit seiner tatkräftigen Un- terstützung verschiedene Schiffschaukeln, Kinderka- eine russelle, Kettenflieger sowie Schießhalle anschaffen und betreiben. Im Jahr 1940 schloß unser Kollege den Bund fürs Leben mit seiner Frau Kuni- gunde. Bald darauf kamen zwei Söhne zur Welt, die heute wie ihr Vater und Großvater tüchtige Schaustel- ler sind. Jedoch gab sich Wilhelm Kunstmann nicht mit dem Erreichten zufrieden. Schon frühzeitig er- kannte er die wohl zeitlose Anziehungskraft der Auto- skooter auf den Festplätzen. Unter schwierigen Umständen erwarb und betrieb er im Jahr 1954 sei- nen ersten Holzpfostenskooter, dem im Laufe der Jahre weitere Skooter verschiedener Bauart folgten. Hierbei ist hervorzuheben, daß diese schönen Erfolge in vielen Jahren hart erarbeitet werden mußten. In seinen Jugendjahren hat Wilhelm Kunstmann gern beim FSV Erlangen-Bruck Fußball gespielt. Doch bald nahm ihn sein Beruf so in Anspruch, daß er keine Zeit mehr für sein Hobby fand. Statt dessen wurde er bald in seinem unserem Berufsverband aktiv. Seit 1946 Mitglied der Erlanger Außenstelle, übernahm er zunächst das Amt des Schriftführers. Im Jahr 1959 wurde er dann zum Zweiten und im Jahr 1969 zum Er- sten Vorstand gewählt. Als solcher hat er zahllose Sit- zungen geleitet und viele Gespräche mit den Behörden der Stadt Erlangen geführt, wo er als erfah- rene und geachtete Persönlichkeit gilt. Von der Industrie- und Handelskammer Erlangen wurde er dank seiner erfolgreichen Betriebsführung schon vor Jahren als Mitglied aufgenommen. Unter der Regie von Wilhelm Kunstmann wurde im Jahr 1977 der Ver- ein zur Förderung von Volksfesten, Märkten und Messen e. V. Erlangen gegründet. Diese Arbeitsge- meinschaft führt seit 1978 in Erlangen alljährlich den Faschingsmarkt und das Frühlingsfest durch, regelt - Anzeige - Seite 15 11878 Dein Wort ist meines Fußes Leuchte und ein Licht auf meinem Wege. (Psalm 119, V. 105) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 die Platzvergabe für den Imbißverkauf am Neuen Markt und führt außerdem die Werbung für die beiden Messen, die Bergkirchweih und den Weihnachtsmarkt durch. Hauptverantwortlich zeichnet auch hierfür Wil- helm Kunstmann. Ungeachtet aller beruflichen Erfolge blieb unser 1. Vorsitzender ein bescheidener, fleißiger und immer hilfsbereiter Kollege. Er fährt immer noch eine seiner Zugmaschinen und sitzt auf vielen Plätzen von früh bis spät in seinem Kassenwagen. Wir hoffen, daß ihm dies noch recht lange möglich ist. Für die kommenden Jahre wünschen wir unserem 1. Vorstand vor allem Gesundheit und daß er für sich und seine Familie et- was mehr Zeit findet. Dies ist sicher nötig, denn inzwi- schen gehören zur Familie auch zwei Schwiegertöch- ter, neun Enkel und ein Urenkel. Und nicht zuletzt hof- fen und wünschen wir, daß Wilhelm Kunstmann sei- ner Außenstelle, die ihm viel verdankt, noch viele Jahre erhalten bleibt. Die Mitglieder und die Vorstandschaft der Außenstelle Erlangen des BLV bellani. A. Riedmüller, Schriftführer DRINGEND Gesucht wird noch ein Kindergeschäft (Karussell, Pony-Bahn o. ä.) für die Zeit v. 29. 11. 21. 12. (Weihnachtsmarkt). Telefon 022 24/25 49 (nach 18 Uhr). Suche BUDE, bis 5 Meter, für verschiedene Ausspielungen HAU den LUKAS Megerle GdbR, Postfach 41 07 73, 7500 Karlsruhe 41 Verkaufe wegen Aufgabe der Reise Sechs-Säulen-Skooter, Bj. 80, 23 x 13, automat. Dachaufhub, mit Wagen und Zugmaschinen; Kettenflieger, 32 Sitze, m. Wagen u. Zugmaschine; Hennecke-Kinderkarussell, 10 m, m. Wagen u. Zugmaschine. Alles in gepfl. Zustand. Preis VS. Offerten unter Nr. 03550 an den KOMET Zugmaschine MAN 14.192, 1a Zustand, Bj. 80, mit Pritsche 7,49 t, An- hängelast 18 t, TÜV neu, Motorteil erneuert (8 000,-- DM), evtl. mit Kugel-Anhängerkupplung, 17500,-- DM + MwSt. Hüttemanns Imbißbetriebe, Bielefeld, Telefon (0521) 88 25 75 Verkaufe da überzählig Kindersport-Karussell 03574 03564 03548 16teilig, 10 m Ø, 44 Sitzplätze, mit sehr gut erhaltenem Packwagen, 8 m, zwillingsbereift, druckluftgebremst. Karussell hat neuen Himmel, neuen Motor (1 Platz gelau- fen), neue Front mit schöner Malerei. TÜV bis 31. Dezember 1989, gültiges Prüfbuch. Schießhalle 8 x 4 m, Dach und Vortuch PVC, 1 Saison gebraucht, mit viel Licht und 8 Gewehren. Älterer 5-m-Packwagen kann mit übernommen werden. Beide Geschäfte befinden sich in einem erstklassigem Zustand und können sofort übernommen werden, auch einzeln. Raum Aschaffenburg, Preis VS. Nur ernstgemeinte Zuschriften werden beantwortet. Horcher zwecklos. Zuschriften unter Nr. 03488 an den KOMET.