Der Komet 4473 – Seite 34
1986-11-20 · Seite 34 von 36
OCR-Text · Seite 34
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 32
Dann drängten sie sich am Eingang des
Stollens zusammen. Ali war schon dort.
Er war abgestiegen und stand vor dem
Eingang. Ich schaute nach oben und
sah, daß Kostos in einer halsbrecheri-
schen Haltung auf den Steinen des Fels-
rutsches direkt über Ali balancierte. Er
brachte einen Stein ins Rollen, und Ali
sah hinauf. Ich weiß nicht, ob die beiden
sich sehen konnten. Ich halte es immer-
hin für möglich, denn Kostos beobachte-
te, die Berber nicht, die ihn über die Fel-
sen verfolgten. Er hielt die Patrone in
der Hand und sah auf Ali und die Leute
vor dem Eingang hinunter.
Ein Flämmchen von der Größe eines
Stecknadelkopfes flackerte einen Au-
genblick in seiner Hand.
Das Rauchfähnchen fiel in die Mitte des
Gedränges. Die Leute wichen instinktiv
nach allen Seiten zurück. Das Flämm-
chen am Boden war nun beinahe ver-
glommen, und ein Stein fiel mir vom
Herzen. Kostos hatte die Lunte nicht ge-
nug gekürzt. Nun wurde bestimmt kein
Mensch verletzt. Aber Ed griff plötzlich
nach meinem Arm. »>Die Dynamitkiste!<<
flüsterte er heiser. »Sehen Sie es. Die
Kiste!<<
Neben dem Rauchwölkchen loderte ein
viereckiger gelber Fleck auf. Ich sah ihn
nur eine Sekunde, dann zuckte ein Blitz
auf, dem sofort eine riesige, aufbrüllen-
de Flamme folgte. Der ganze Felsboden
des Platzes, auf dem die Menge stand,
schien sich hoch emporzuheben. Felsen
wurden in die Luft geschleudert und
Menschen zu Boden geschmettert. Ich
sah, daß Ali rückwärts in den Stollen ge-
schleudert wurde. Während die Fels-
brocken in die Höhe flogen, hörten wir
das Brüllen der Explosion, das uns um-
warf. Es war ein unbeschreibliches, oh-
renzerreißendes Krachen und Dröhnen,
es schien, als wolle es die enge Schlucht
sprengen.
Der Lärm der Explosion verhallte allmäh-
lich, und sein Echo wurde aus immer
größerer Entfernung zurückgeworfen.
Aber als sich eben eine tiefe, tödliche
Stille über die Schlucht legen wollte,
kam ein Gepolter von oben, als donnere
es. Ich sah auf. Da packte Ed meinen
Arm, und ich wußte, daß er es auch ge-
sehen hatte. Der Himmel war
blau und
völlig wolkenlos. Die untergehende Son-
ne färbte ihn in den zartesten Tönungen.
Aber vor dem blauen Himmel neigte sich
die Felswand, an der Kostos stand, trä-
ge nach vorne. Der Fels schimmerte in
den Strahlen der Abendsonne rot auf.
Es war wie ein unwahrscheinliches Bild
aus einem Farbfilm. Nicht ganz wahr
und grauenhaft schön.
Aber das Geräusch war nicht schön, es
war entsetzlich, wurde stärker und stär-
ker und endete in einem erderschüttern-
den Dröhnen und Brüllen. Die ganze
Felswand stürzte hinunter, schlug auf
die Berghänge auf und brauste wie ein
Wasserfall hinab. Der Staub flog auf wie
Gischt, aber alles vollzog sich langsam,
unvermeidlich, grausam.
Ich sah mich rasch um, denn ich hatte
das schreckliche Gefühl, alle Felswände
stürzten über uns zusammen. Aber nur
der Hang über Kostos war ins Rutschen
gekommen. Kostos hatte sich halb um-
gedreht und sah entsetzt nach oben. Er
sah den furchtbaren Ablauf, den er aus-
gelöst hatte, aber er stand da, als sei er
versteinert. Es war der Tod, der da in
Form von Millionen Tonnen von Felsen
auf ihn herabstürzte, und er wußte es,
aber er konnte nichts tun, um sich zu ret-
ten. Unten vor dem Eingang zum Stollen
>>DER KOMET« PIRMASENS
Es begann
8 m
in Tanger
Roman von HAMMOND INNES
by Literatur-Agentur GÜNTHER KORN
19H
- 33-
lagen betäubt die Männer von Foum-
Skhira und wußten kaum, was auf sie
herabstürzte. Ich sah das alles im Bruch-
teil einer Sekunde, dann schaute ich
wieder den Berghang hinauf. Die Fels-
wand war jetzt von einer Staubwolke
verborgen, die rot in der Sonne leuchte-
te, und darunter rollte die große Felswo-
ge herab wie die herandonnernde Flut.
Sie schien die ganze Seite des Bergs
mit sich zu reißen, denn der Vorsprung,
auf dem Kostos stand, brach unter ihm
zusammen. Er wurde mitgerissen; merk-
würdigerweise stand er noch immer auf-
recht, starrte noch immer zu den stür-
zenden Felsen hinauf.
lock
In dem Augenblick, in dem ich ihn stür-
zen sah, wurde die ganze Schlucht zu
einem Chaos. Der Boden unter meinen
Füßen bebte. Auf der anderen Seite stürz-
ten Felsbrocken herab. Überall bildeten
sich kleine Lawinen. Dabei wurde der
Lärm immer ungeheurer, der Staub stieg
auf wie weißer Dampf, bis er in der Son-
ne feurig aufglühte.
Lange noch, nachdem die Bewegung
langsamer und der höllische Lärm schwä-
cher geworden war, standen Ed und ich
da, als seien wir gelähmt von der Unge-
heuerlichkeit des Geschehenen.
Es war,
als stünden wir unter einem furchtbaren
Zauber. Ich brauchte meine ganze Wil-
lenskraft, um endlich den Kopf zu wen-
den und den Hang hochzuschauen, um
mich zu vergewissern, daß den anderen
nichts geschehen war. Gott sei Dank,
sie waren in Sicherheit. Sie standen in
einer kleinen Gruppe
nahe zusammen,
als wollten sie Schutz beieinander su-
chen. Sie bewegten sich so wenig wie wir.
Ich wandte mich ab und ging den Hang
hinauf, den anderen nach. »Kommen
Sie«, rief ich Ed zu. »Mein Gott, schnell,
wir müssen hier herauskommen, ehe es
dunkel wird.<<
Die Dringlichkeit in meiner Stimme rüt-
telte ihn auf, und er kam rasch hinter mir
her. »Es ist nur noch eine Handvoll von
ihnen am Leben«, sagte er atemlos, als
er mich eingeholt hatte. »Außerdem hat
der verdammte Grieche die Explosion
verursacht, nicht wir.<<
.<<
>>Das wissen sie nicht«, sagte ich. »Es
war ein Europäer, das ist das Entschei-
dende für sie. Wenn sie uns morgen früh
noch hier in den Bergen erwischen..
Ich beendete den Satz nicht. Ich brauch-
te meinen Atem, denn wir stiegen ver-
zweifelt schnell, um die anderen zu
erreichen.
Unsere Flucht war wie ein Alptraum. Die
Felsenseite, auf der wir aufwärtsstiegen,
wurde immer schmäler und endete un-
vermittelt an einer steilen Wand, die et-
wa 7 m höher war. Sie war etws geneigt
und hatte Griffstellen für Hände und Fü-
Be. Aber außer Ed trugen wir alle Leder-
schuhe, und wir hatten nichts, um uns
anzuseilen. Unter uns fiel der Hang etwa
senkrecht ab bis zum Grund der Schlucht,
der etwa 130 Meter tiefer lag. Wir blie-
ben einen Augenblick stehen und sahen
zurück. Der Felsrutsch hatte den Aus-
gang der Schlucht teilweise verschüttet,
und das gestaute Wasser stieg hinter
diesem natürlichen Damm schnell an.
Ein großer, tiefer See war entstanden,
der so rot wie eine frische Wunde war.
Die Berber in ihren weiten Gewändern
bewegten sich geisterhaft zwischen den
Felstrümmern. Sie suchten nach ihren
Toten. Es gab kein Zurück mehr. Wir
wandten uns der Felswand zu, die un-
glaublich steil vor uns aufstieg. »Da hin-
auf kommen wir nie«, sagte Karen.
»Aber ja«. sagte Ed, »das ist eine Kleinig-
keit.« Er ließ sie die Schuhe ausziehen.
»Ich bleibe direkt hinter Ihnen«, sagte er,
als er sie hochhob. Er hatte Stiefel mit
Gummisohlen, und seine Füße fanden
sofort Halt. Er redete ihr beim Klettern
immerfort gut zu und stützte ihre Füße
gelegentlich mit der Hand. Jan
stand mit
zurückgelegtem Kopf und beobachtete
sie, bis sie oben angekommen war. «Los!«
rief Ed zu uns herunter. »Es wird jetzt
bald dunkel.<< Dann kletterte er zurück,
kam Julie auf dem halben Weg entge-
gen und half ihr vollends hinauf, wie er
vorhin Karen geholfen hatte. Der An-
stieg kostete viel Zeit. Als wir alle oben
standen, war die Sonne untergegangen.
"Latham«<, rief mir Ed zu. »Ich gehe vor-
aus und versuche, den Weg zu finden.
Es ist jetzt bald so dunkel, daß man
nichts mehr sehen kann. Ich rufe Ihnen
zu, in was für eine Richtung Sie steigen
müssen. Okay?« Es war die einzige Mög-
lichkeit. »Ja, gehen Sie voraus«, sagte
ich. Er war körperlich gut in Form und
schien sich gut orientieren zu können.
Er stieg schnell und war bald außer Sicht.
Dann überfiel uns die Nacht.
Ich rief, und Eds Stimme kam aus einer
großen Entfernung zu uns zurück. Es
war in diesem Gewirr von Felsen nicht
einfach, einem Ruf zu folgen, wir gerie-
ten zu weit nach rechts und standen plötz-
lich an einer steilen Felswand. Ich brauchte
lange, um mich zurechtzufinden, und als
wir endlich weiterstiegen, merkte ich,
daß wir zwischen haushohen, massiven
Felsen waren. Die Einschnitte zwischen
ihnen waren so gefährlich wie Gletscher-
spalten. Wir riefen wieder und wieder,
bekamen aber keine Antwort. Da arbei-
tete ich mich nach rechts weiter und rief
unaufhörlich Eds Namen. Aber der Wind
kam jetzt vom Berg her, und wir konnten
nichts hören. Als ich über ein besonders
Nr. 4473/20. 11. 1986
großes Felsstück kletterte und den Fuß
dagegenstemmte, fing es an zu kippen.
Ich rief den anderen zu, sie sollten sich
in acht nehmen und hielt mich am Berg-
hang fest, so gut es ging. Der Felsbrok-
ken bewegte sich knirschend. Er lag noch
einen Augenblick ungeheuer, schwarz
und bedrohlich da, ehe er sich langsam
auf die Seite legte und dann aus mei-
nem Gesichtsfeld rollte. Wir standen
still, hielten uns am Hang fest und hör-
ten zu, wie er dröhnend den Berg hinun-
terstürzte, Steine mitriß, und in einer
Lawine von kleinen Felsen weiterrollte.
Dann hörten wir ein schweres Aufklat-
schen, und es wurde still.
Da wußte ich, wo wir waren. Wir waren
viel zu weit nach rechts abgekommen,
standen jetzt auf dem Schuttfeld des
neuen Felsrutsches, und über uns hing
der bröckelnde Fels.
»Gehen wir jetzt vorwärts oder zurück?<<
fragte ich Jan und versuchte, mich zu er-
innern, welche Seite der Felswand bes-
ser zu bewältigen war.
»Wenn wir weitergehen«, sagte Jan, »>kom-
men wir auf die Route, die Karen und ich
gestern benützten. Wenn wir ein biß-
chen Glück haben, finden wir vielleicht
die Piste.<<
Ich fragte die Mädchen, was ihnen lieber
sei. Sie sagten beide: »Wir wollen wei-
tergehen.«< Wir arbeiteten uns mühsam
über das Geröllfeld voran und wagten
kaum zu atmen, geschweige denn, fest
aufzutreten. Steine polterten, Geröll und
Schmutz rutschte unter unseren Füßen.
Gelegentlich kam ein größerer Fels ins
Rollen, stürzte dumpf aufschlagend den
Hang hinunter und klatschte ins Wasser.
Aber etwas nach halb elf Uhr kamen wir
endlich auf festen Boden und warfen
uns einen Augenblick keuchend und völ-
lig erschöpft auf den Boden. Der bitter-
kalte Wind trocknete den Schweiß an
unseren müden Körpern. Wir waren am
Ende unserer Kräfte. Wir kamen nur
sehr langsam vorwärts. Jan und Karen
waren todmüde. Sie rutschte oft und hat-
te sich den Kopf an einer Felskante auf-
geschlagen. Als ich ihre Hand nahm, um
ihr über eine schwierige Stelle zu helfen,
fühlte ich, daß sie klebrig von Blut war.
Etwa eine Stunde später hörten wir, daß
Ed von weiter oben her rief. Der Wind
trug uns den Ruf völlig klar zu. Aber ich
wußte, daß es sinnlos war zu antworten,
und wir kletterten verbissen weiter, bis
wir auf der Piste waren. Dort verließ ich
die anderen und ging bis zu der Biegung
hinauf, an der die Piste repariert worden
war. Dort rief ich nach Ed. Nach ein paar
Minuten war er bei mir.
»Gott sei Dank, daß Sie endlich da sind.
Ich fürchtete allmählich das Schlimmste.
Einmal stürzte ein Fels hinunter...<< Er
war einen Augenblick still und murmelte
dann: »So ein Felsrutsch ist etwas Ent-
setzliches. Dreißig oder vierzig Mann lie-
gen bestimmt darunter. Aber es war
nicht unsere Schuld«<, setzte er rasch
hinzu.
Als wir zu unseren Leuten stießen, dis-
kutierten sie eben darüber, ob es besser
sei, zur Station zu gehen, oder ob wir
versuchen sollten, Agdz zu erreichen.
»Was denken Sie, Ed?« fragte ich.
Er schwieg einen Augenblick und sagte
dann: »Ich wollte Ihnen das eigentlich
nicht sagen, aber ich konnte deshalb
nicht mehr rufen, weil ich hörte, daß aus
der Richtung von Foum-Skhira Reiter
auf Maultieren die Piste heraufkamen.
Ich war ganz in der Nähe.
(Fortsetzung folgt)