Der Komet 4473 – Seite 9

Nr. 4473/20. 11. 1986 der Vertreter der anderen Staaten machten recht erhebliche Unterschiede in den gesetzlichen und den tatsächlichen Gegebenheiten von Land zu Land deutlich. In der Bundesrepublik Deutschland ist die Liberalisierung für unser Gewerbe zweifellos am weitesten voran gekommen. Von Anfang an hat hier die Gewerbeordnung dem ambulanten Gewer- be und den Schaustellern einen Platz eingeräumt, den sich in andern Ländern unsere Berufskollegen erst in jahrelangen Mühen haben erkämpfen kön- nen oder gar heute noch erkämpfen müssen. So ist in Italien erstmals 1934 überhaupt eine gesetzliche Regelung erfolgt. Sie war für die Ambulanten aber in vieler Beziehung noch unzulänglich. Erst 1976 wurden die Ambulanten durch ein neues Gesetz ih- rer Händlerfunktion bestätigt und dem stehenden Handel gleichgestellt. Auch dieses Gesetz trägt aber noch nicht allen Anliegen Rechnung und läßt eine Reihe von Wünschen offen, insbesondere et- wa, was die Freizügigkeit im gesamten Land be- trifft. Das soll erst durch die bevorstehende Änderung dieses zur Zeit viel diskutierten Geset- zes Nr. 398 ausgeräumt werden. In Griechenland ist der sogenannte »Handel im Freien« erheblichen Einschränkungen unterworfen. So können zum Beispiel Wochenmärkte nicht von den Gemeinden in eigener Zuständigkeit veranstaltet werden, son- dern bedürfen der besonderen Zulassung des Han- delsministeriums. Die Tendenz der gesetzlichen und behördlichen Regelungen geht dahin, den am- bulanten gegenüber dem stehenden Handel in Grenzen zuhalten. So ist der Verkauf bestimmter Artikel wie Bücher, Kleider etc. ausgeschlossen, wenn sich in der Nähe Geschäfte befinden. Auch wird der ambulante Handel tunlichst aus der Stadt- mitte herausgenommen und an Stadtränder und in dörfliche Gegenden verlegt. »Rollende Läden«< sind nur in Orten unter 500 Einwohnern zugelassen. Das alles wird durch eine Lizenz geregelt, die jeder ambulante Händler benötigt. Lizenzen erhalten be- vorzugt Invaliden, Behinderte oder sozial Schwa- che. Es ist zwar eine Neuregelung in Vorbereitung, die dem ambulanten Handel mehr Luft verschaffen und ihn aufwerten soll. In die regionalen Vorberei- tungskommissionen sind auch jeweils Vertreter des ambulanten Gewerbes aufgenommen worden. Ein grundlegender Wandel wird aber wohl noch ei- nige Zeit benötigen. Nicht viel besser scheint es den Kollegen in Spanien zu gehen. Dort gibt es of- fenbar nur wenige gesetzliche Regelungen. Auch bereiten die Behörden den Ambulanten Schwierig- keiten. Ferner beklagen die spanischen Kollegen zu hohe Transportkosten. Das betrifft die Standgel- der, die Steuern und die Transportkosten. Zwar scheint das ambulante Gewerbe in Spanien trotz vieler Schwierigkeiten bei Behörden und Publikum ein besseres Ansehen zu genießen, als etwa in Griechenland. Die Kollegen haben aber hier viel mit unlauterem Wettbewerb zu kämpfen, der auf die große Arbeitslosigkeit in Spanien zurückzufüh- ren ist. Auch liegt die Technologie wohl noch eini- germaßen im argen. Schnellere und bessere Fahr- zeuge würden die Versorgung insbesondere ländli- cher Gebiete verbessern können. Dieser Beitrag kann und soll die Informationen, die wir in Mailand erhielten, nur summarisch zusam- menfassen. Aber es bleibt festzuhalten: Noch nie zuvor sind uns so deutlich und klar Erkenntnisse aus der Situation des ambulanten Gewerbes in an- deren europäischen Ländern vermittelt worden, und wenn wir das gegenüber der Situation des Rei- segewerbes in Deutschland abwägen, so können wir sagen: Es gibt bei uns Schwierigkeiten zur Ge- nüge. Aber im ganzen ist die Liberalisierung offen- bar in keinem Land so weit fortgeschritten, wie bei uns. Und diese Erkenntnis rechtfertigt die Über- schrift dieses Artikels: Mailand ist eine Reise wert. Die Ausführungen des Abgeordneten des Europäi- schen Parlaments, Herrn Sarita und des Experten »DER KOMET« PIRMASENS aus der EG-Kommission, Herrn Ricci, konnten sich naturgemäß weniger mit konkreten Maßnahmen beschäftigen und waren mehr allgemein gehalten. Dennoch war das, was beide Herren sagten, für unseren Berufsstand von Gewinn. Der Abgeordne- te Sarita, der aus seiner früheren Tätigkeit als Bei- geordneter der römischen Stadtverwaltung Erfahrungen insbesondere mit den Ambulanten gesammelt hat, legte den Finger in die Wunde, daß die Ambulanten in der Presse zu wenig erwähnt oder in den Presseberichten in nicht angemesse- ner Form gewertet würden. Er stellte als wichtig- stes Datum für ein gemeinsames Europa das Jahr 1992 heraus. Dann sollte ein wirklicher gemeinsa- mer Markt entstehen und sollten Steuern und Schranken wegfallen. Der Abgeordnete stellte al- lerdings klar, daß das gravierende Umstellungen und Anpassungsschwierigkeiten mit sich bringen würde. Auch ließ er keinen Zweifel daran, daß die Jahreszahl 1992 vielleicht ein Traumziel sei und die Verwirklichung noch etwas länger dauern könnte. Der EG-Experte Dr. Ricci hob auf einer Reihe von Hilfsmaßnahmen für das ambulante Gewerbe und die Schausteller hin. Der Katalog reichte von der Regelung der Lastwagen mit Überlänge innerhalb der EG über den Schulwechsel der Kinder von Rei- segewerbetreibenden bis zu einem einheitlichen europäischen Paß und europäischen Führer- schein. Er ließ aber auch keinen Zweifel daran, daß alle solche oder andere in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament gefaßten Beschlüs- se nur wirksam werden könnten, wenn sie auch auf nationaler Ebene in den einzelnen Ländern über- nommen würden. Als Probleme wies er etwa auf die in zwölf Ländern ganz verschiedenartig gestalteten Lizenzen hin oder auf die noch fehlende einheitliche Garantie- klausel bezüglich der Waren in allen europäischen Ländern. Schließlich bemängelte er, daß es der EG noch an genauen Informationen und Daten fehle. Sehr wichtig war es uns, hier einmal Vertreter der Europa-Gremien gewissermaßen »zum Anfassen<< nahe zu haben mit der Möglichkeit, persönliche Gespräche mit ihnen auch am Rande der offiziellen Veranstaltung zu führen. Das gilt insbesondere für den ausgezeichnet Deutsch sprechenden Dr. Ricci. Mit Interesse wurde allgemein aufgenommen, daß die HAGD als einziger europäischer Verband nicht zwischen ambulanten und Gewerbetreibenden und Schaustellern unterscheidet, sondern beide Grup- pen vereinigt. Diese Besonderheit wurde positiv bewertet. Der FIVA, ihrem Präsidenten Franco Gioacchini und seinen Mitarbeitern gebührt besonderer Dank für die großzügige gastliche Aufnahme und die Be- treuung während des ganzen Aufenthalts. Die At- mosphäre der Begegnungen war gelockert und persönlich. Dazu hatte die FIVA eine glückliche Hand bei der Auswahl der beiden sehr gewandten und liebenswürdigen Dolmetscher-Hostessen be- wil wiesen. D Seite 7 Sonstige Vereine " / ELLERVEREIN MASENS B SUOWESTPFALZ WEIBRUCKEN SITZ PIRMASENS -0 Schaustellerverein Südwestpfalz e. V. Pirmasens-Zweibrücken Sitz Pirmasens Öffentlichkeitsarbeit der Schausteller Mit einer weiteren Aktion stellte sich der Verein am 5. und 6. November in der Fußgängerzone von Zwei- brücken der Öffentlichkeit vor. Ein Kinderkarussell, Verkaufsstände und ein Flohmarkt waren aufgebaut, und ein Leierkastenmann weckte Erinnerungen an gute alte Volksfestzeiten. Für die Kleinen hatten Volksbank und Stadtsparkasse Luftballons zur Verfü- gung gestellt. Foto: ri Auch diese Aktion stand im Dienst einer wohltätigen Sache. Dem Leiter der Sonderschule Wattweiler konnte ein Teilerlös, ein Scheck über 1 160,- DM, überreicht werden. Der Scheck hätte allerdings noch um einiges höher sein können, wenn die Verantwortli- chen den Schaustellern in puncto Platzgeld und Schankerlaubnissteuer etwas mehr entgegengekom- men wären. (red.) Schausteller-Juniorenverein Frankfurt/Main Protokoll über die Generalversammlung am 21. 8. 86 in Bad Homburg. Die Versammlung wurde von Peter Roie um 19.00 Uhr eröffnet. Zur Aufnahme haben sich Daniel Müller, An- dreas Hättenbach gemeldet; beide wurden einstim- mig im Verein aufgenommen. Wegen des Delegier- tentages soll sich der Vorstand des Jugendvereins nochmals mit der Landesvereinigung Frankfurt zu- sammensetzen. Die Fahrt zum Jugendball nach Her- ford findet am 22. 1. 1987 statt. Das 1. Jugendtreffen wurde für den 17. 9. 1986 im »Dorian Gray«< geplant. Über den Winterurlaub wird bei der ersten Winterver- sammlung im Vereinslokal nochmals diskutiert. Die Neuwahl ergab folgendes Ergebnis: 1. Vorsitzender Peter Roie, 2. Vorsitzender Liane Heinen, 1. Kassierer Jürgen Feuerstein, 2. Kassierer Thomas Roie, Schriftführerin Petra Kalbfleisch, Protokollführerin Jacqueline Husar. Der neugewählte Vorstand bedankte sich für das aus- gesprochene Vertrauen. Die Versammlung wurde um 21.30 Uhr beendet. Protokoll über das 1. Jugendtreffen der Junioren am 17. September 1986 in Frankfurt im »Dorian Gray<<. Da dies unser 1. Jugendtreffen war und wir auf den Erfolg hofften, verlangten wir für die Veranstaltung keinen Eintritt. Gegen 1.00 Uhr begrüßte Thomas Roie der den Abend leitete - unsere Gäste, unter anderem auch alle »älteren Jugendlichen<<. Darunter war auch Edgar Drexel, der uns im Namen der Lan- desvereinigung seine Anerkennung aussprach und