Der Komet 4511 – Seite 3
1987-12-10 · Seite 3 von 32
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL
Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens
Telegrammadresse: Komet Pirmasens.
Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Straße 10
D-6780 Pirmasens 17 (Winzeln) Telefon 06331/9 4774
Nr. 4511
>>Sim-Jü«<
-
PIRMASENS
6780 Pirmasens 10. Dezember 1987
Werne
Erscheinungsweise 3mal monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr:
Inland 43,50 DM einschließlich 7% MwSt. Ausland 47,50 DM.
Anzeigenpreis: Grundpreis 1,16 DM+ MwSt. für den einspaltigen
Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr. 022 ab 1. 1. 1987 gültig.
625 Jahre Simon-Juda-Markt
Jubiläumsstimmung und ideales Wetter sorgten für optimalen Verlauf
des >>größten Volksfestes an der Lippe« / Von Rainer Schulz
-
>>Glaubt man dem Sprichwort, wonach auf eine ver-
korkste Premiere immer eine glanzvolle Urauffüh-
rung folgt, dann dürften für Sim-Jü 1987 schon
jetzt die Zeichen auf Erfolg stehen. . .«, so mut-
maßte der Chronist im KOMET vom 20. 11. 1986
nach dem bedingt durch Witterungsunbilden
nur mäßigen, vorjährigen Simon-Juda-Markt.
Nun, es wurde tatsächlich eine Jubläumsveran-
staltung, die sich sehen lassen konnte. Ein lang-
jähriger Beschicker brachte das auf den einfachen
Nenner: »Jubiläumskirmes Jubiläumswetter
Jubiläumskassen«. Auch wenn diese Gleichung
in bezug auf die Umsätze gewiß nicht auf alle Be-
schicker zutraf, umreißt sie dennoch prägnant die
wesentlichen Merkmale des Werner Volksfest-
Jubiläums, das in jeder Hinsicht optimal verlief.
»Vorgeschichte<<
-
Mehrere westfälische Kirmessen feierten in den letz-
ten Jahren »runde« Geburtstage und Jubiläen, doch
nur wenige können ihre Entstehung so exakt nachwei-
sen wie der Simon-Juda-Markt, der seit erdenklichen
Jahren unter dem plattdeutschen Kürzel »Sim-Jü<< ein
Begriff für Werne und Umgebung ist. Die Urkunde, die
das Jahr 1362 als Geburtsjahr des Simon-Juda-
Marktes ausweist, ist glücklicherweise noch im Origi-
nal erhalten. Sie ist gleichzeitig die älteste Urkunde im
historischen Stadtarchiv der Lippestadt. - Bischof
Adolph von Münster war es, der mit dem Dokument
seiner Grenzfeste Werne vor 625 Jahren gestattete
»>die kermisse, die da pflegt zu sein am sente simon
und juda...« auch weiterhin abzuhalten.
Im Mittelalter fand der Simon-Juda-Markt, dem ab
1608 ein zeitweilig überregional bedeutender Vieh-
markt angegliedert wurde, zunächst auf dem Kirch-
und Marktplatz statt. Später wurde er auf die umlie-
genden Straßen ausgeweitet. Im 18. Jahrhundert kam
dann das Mühlenfeld hinzu, ein rund 6 ha großer, un-
mittelbar vor der Stadtmauer gelegener Ackergrund.
Auf Teilen dieses Geländes lastete eine »Marktge-
rechtigkeit zugunsten der Stadt, wonach jeweils zu
>>Simon und Juda« die Grundstücke von den Eigentü-
mern unentgeltlich für die Abwicklung des Jahrmark-
tes zur Verfügung gestellt werden mußten. Hierdurch
entstanden in späteren Jahren immer wieder Rechts-
streitigkeiten, die schließlich dazu führten, daß die
Stadt die Hagenwiese erwarb, auf der seit 1909 ein
beträchtlicher Teil des Simon-Juda-Marktes stattfin-
det. Die Verbindung zur Stadtmitte, dem Ursprung der
Kirmes, ist jedoch bis heute nicht abgerissen, ja durch
die Hinzunahme des Kurt-Schumacher-Platzes gehört
seit 1978 sogar wieder ein Teil des ehemaligen >>Müh-
lenfeldes«< zum Kirmesgelände: Sim-Jü wird also seit
625 Jahren unter gleichem Namen, zur gleichen Zeit
(immer um den 27. Oktober) und (zumindest teilweise)
immer noch auf dem ursprünglichen Gelände gefeiert
was für ein einzigartiges Jubiläum!
Der seit frühester Zeit nachweisbare und im 19. Jahr-
hundert bereits bedeutende Vergnügungsteil des
Simon-Juda-Marktes, wurde ab Mitte der 20er Jahre
systematisch ausgedehnt. In den 30er Jahren hatte
die Traditionsveranstaltung bereits beträchtliche Aus-
maße angenommen. Auch nach dem Krieg, insbeson-
dere jedoch ab 1949 wuchs die Bedeutung des
Simon-Juda-Marktes Jahr für Jahr abgesehen von
einer »Schwächeperiode« ab Mitte der 60er Jahre bis
Anfang der 70er Jahre, als die wichtige Bedeutung
des Volksfestes für das Gemeinwohl der Stadt zeit-
weise unterschätzt wurde. Heute zählt die 4-Tage-
Veranstaltung mit dem urigen Namen zu den bedeu-
tendsten Volksfesten des gesamten westfälischen
Raumes. Jährlich rund 240 Beschicker und ebenso-
105. Jahrgang
viele Spezialisten am abschließenden Dienstag
locken jeweils bis zu 400 000 Besucher nach Werne.
»Jahr der Märkte<<
Unter dem Motto »Jahr der Märkte« hatten Ratsaus-
schuß und Verwaltung der Stadt Werne ein Festpro-
gramm zusammengestellt, dessen Höhepunkt die
Feierlichkeiten zum 625jährigen Sim-Jü-Jubiläum
werden sollte. Eingebunden in das »Jahr der Märkte<<
wurden als »Sim-Jü-Vorläufer« u. a. die Mai-Kirmes (1.
bis 4. Mai), ein Kleinkunstmarkt (13. Juni), ein >>Histori-
scher Wochenmarkt<< mit Altstadtfest (3. bzw. 4. Juli),
der Flohmarkt (5. September), der Kreisheimattag (19.
September) und das Jubiläum des Stadtmuseums
(20. September). Alle Veranstaltungen waren erfreuli-
cherweise auf das Sim-Jü-Jubiläum ausgerichtet und
fügten diesem somit keinen Schaden zu - im Gegen-
teil. Leider hatten die Verantwortlichen jedoch das
400jährige Jubiläum der 1587 als May-Markt ins Le-
ben gerufenen Mai-Kirmes glattweg »vergessen<< und
damit die vorläufig beste Chance vergeben, für die -
in den letzten Jahren arg gebeutelte kleinere der
beiden Traditionskirmessen Boden gutzumachen. Da-
bei hatte es im Vorfeld an Hinweisen auf das für die
Werbung interessante Doppel-Jubiläum nicht ge-
fehlt... Trotz dieses Fauxpas und einer leider erneut
schwachen Mai-Kirmes erwies sich das »Jahr der
Märkte<< unterm Strich jedoch als durchaus gelungen.
Es war beste PR für das vom 24. bis 27. Oktober statt-
findende Sim-Jü-Jubiläum.
Werbung mit neuen Akzenten
Die Werbung für Wernes Sim-Jü hat bereits in den
vergangenen Jahren durch immer wieder neue Ideen
Ausmaße erreicht, die eine nochmalige Steigerung
kaum erwarten ließen. Doch diesmal kam dem verant-
wortlichen Fritz Schwerdt die Jubiläums-Euphorie zu
Hilfe, so daß endlich auch Dinge in Angriff genommen
bzw. zum Abschluß gebracht werden konnten, die seit
Jahren nicht (mehr) optimal gelöst waren. So wurden
Z.
B. die mittlerweile antiquierten Straßen-
Transparente durch neue mit typischem Sim-Jü-
Schriftzug ersetzt und anstelle der unansehnlichen
Plakattafeln wurden spezielle Sim-Jü-Hinweisschilder
(ebenfalls mit dem eingängigen Logo) an markanten
Verkehrsknotenpunkten in und um Werne plaziert.
ISCHE SCHAUSTLER JUNIORGNUNO
ES
UF
Die Repräsentanten von ESU, DSB und HAGD bei Bürgermeister Lülfs Festansprache.
Fast 30 Fahnenabordnungen erschienen zum Festabend.
(Fotos: Schulz/Watson)