Der Komet 4511 – Seite 8

Seite 6 »DER KOMET« PIRMASENS 625 Jahre Simon-Juda-Markt Werne KOMET-Mitarbeiter schrieb Buch über traditionelles Volksfest Nach sechs Jahren intensiver Kleinarbeit trat am 16. Oktober unser Mitarbeiter Rainer Schulz erst- mals mit seinem langersehnten literarischen Werk über Wernes Sim-Jü ans Licht der breiten Öffent- lichkeit. »625 Jahre Simon-Juda-Markt Werne« lau- tet der Titel der 228 Seiten starken Dokumenta- tion, die sich mit der langen Entwicklungsge- schichte des historischen Jahrmarktes zur Kirmes von heute befaßt. »Eingerahmt«< von Plakaten, Lei- erkästen und Karussellpferden der gleichzeitig er- öffneten Ausstellung präsentierte der Verfasser sein Werk im Rahmen eines Empfangs im Foyer der Stadtsparkasse Werne. of Über »Sim-Jü«< ist in der Vergangenheit schon viel geschrieben worden. An- gefangen von alten Chro- niken über Gedichte bis zu Zeitungsberichten, ist man- ches Blatt gefüllt worden. Nun liegt jedoch zum ersten Male eine Bibliographie über das traditionsreiche Volksfest vor. Daß solch ein Buch überhaupt er- schienen ist, liegt einzig und allein an der Liebe des Autors zu diesem Fest. Rainer Schulz' Kinderstube an der Lünener Straße ist schließlich vom »Ort des Ge- schehens<< nicht weit entfernt, und so war er als Steppke während der fünften Jahreszeit mehr auf dem Rummelplatz als daheim anzutreffen. Kein Wun- der, daß der Kontakt zu den Schaustellern in den fol- genden Jahren immer enger wurde. Gleichzeitig wuchs auch das Interesse an der Sim-Jü-Tradition. Im Jahr 1982 entschloß sich Schulz zur Arbeit an dem Buch, das natürlich im Jubiläumsjahr 1987 erschei- nen sollte. »Rainer Schulz in voller Ak- tion«. So sieht der Karikatu- rist Rudolf Schöpper den Autor bei der Pflege von Be- ruf und Hobby. Was er sich jedoch damit für eine Arbeit aufgebürdet kurz & bündig Flohzirkus gesucht Weil es in den Niederlanden keine Flohzirkusse mehr gibt, hat sich ein Ingenieur aus der Nähe von Leeuwar- den mit einem »Hilferuf<< an die KOMET-Redaktion gewandt. Man will die Festtage im Mai kommenden Jah- res mit einem Flohzirkus bereichern. Schreiben Sie an uns - wir geben Ihre Adresse gerne weiter. 12 Prozent des Einkommens wird gespart hatte, merkte Schulz erst im Laufe der nächsten Jah- re. Es war nämlich gar nicht so einfach, an das Mate- rial heranzukommen, obwohl er sich schon in der Vergangenheit ein großes Archiv angelegt hatte. Als große Hilfe entpuppte sich der gute Kontakt zu den Schaustellern, die manches Bild, manche Familien- chronik oder zumindest einen Tip parat hatten. In den vergangenen Jahren klapperte Rainer Schulz die Festplätze der ganzen Bundesrepublik Deutschland ab. In Zeitungsarchiven im Stadtmuseum und ande- ren Orten, die ihm verheißungsvoll erschienen, war er zu Gast. Mit dem Buch hat Sim-Jü, eine der großen Kirmessen in Westfalen, eine Chronik erhalten, die in farbiger Mi- schung die Entwicklung des beliebten Volksfestes nachzeichnet, das aus einem Jahrmarkt mit später an- gegliedertem Viehmarkt hervorgegangen ist. Dabei werden insbesondere die Schausteller und ihre At- traktionen berücksichtigt. Der Krammarkt bildet noch heute einen Teil von Sim-Jü, der Viehauftrieb dage- gen ist ganz unwesentlich geworden. Das Buch ist nach einzelnen, meist kurzen Kapiteln aufgebaut, die in zeitlicher Folge angeordnet sind und dabei nicht nur die spezifischen Verhältnisse in Werne behan- deln, sondern auch die Entwicklung der verschiede- nen Sparten der Schaustellerei im allgemeinen, insbesondere ihren raschen Wandel im 20. Jahrhun- dert zeigen. In erster Linie wird natürlich der Bereich ungetrübter, heiterer Lebensfreude geschildert. Der Verfasser hat aber auch die Schwierigkeiten, die der Durchführung des Volksfestes bereitet wurden, nicht außer acht ge- lassen. Dabei waren die Platz- und Terminstreitigkei- ten noch geradezu nebensächlich, vergleicht man sie mit den Angriffen, die z. B. 1938 gegen den Tradi- tionsnamen geführt wurden. Damals wurde sogar der Bürgermeister von Werne aufgefordert, für eine »nicht-jüdische« Bezeichnung der Kirmes zu sorgen - doch Werne blieb allen Attacken zum Trotz bei der hergebrachten Benennung. Festlärm stört Nachtruhe WALDESCH. Weil der Festlärm einem Anwohner des neu angelegten Dorfplat- zes neben der Kirche die Nachtruhe raubte, ging er vor Gericht. Die vom TÜV ermittelten Lärmwerte zwischen 74 und 82 Dezibel erschienen auch dem Ge- richt zu hoch. Dem Vorschlag, die Feste auf einem anderen Gelände durchzufüh- ren, hat, so die Gemeinde, die Kirchen- verwaltung nicht zugestimmt. Schließ- lich sei die Nutzung des Platzes als Festgelände ortsüblich. Das Gericht ist der Auffassung, daß der historische Be- zug der Kirmes zur Kirche nicht als orts- üblich zu werten sei. Künftig dürfen Ver- anstaltungen zwischen 22 und 6 Uhr den Lärmpegel von maximal 65 Dezibel nicht überschreiten. Thema Rauchverbot in der Gastronomie WIESBADEN. Etwa 420 DM pro Mo- nat oder 12 Prozent des verfügbaren Einkommens wurde von den privaten Haushalten (ohne Großverdiener und Ausländer) 1983 gespart. Laut Statisti- schem Bundesamt fand in diesem Jahr Unter der Überschrift »Es braucht kei- die letzte umfassende Untersuchung nen Mahnfinger des Staates" wendet über Einnahmen und Ausgaben privater sich der Schweizer Wirteverband gegen Haushalte statt. Neuere Daten wird die die in der Schweiz angestrebten Geset- Einkommens- und Verbrauchsstichpro- ze, die Raucher und Nichtraucher in be 1988 liefern, bei der 57 000 Haushal- Gaststätten trennen wollen. Die gesund- te freiwillig Buch führen werden. heitsschädigenden Auswirkungen des Die genannte Sparsumme beinhaltet Tabakmißbrauches ständen überhaupt auch Prämien für Lebensversicherun- nicht zur Diskussion, schreibt der Wirte- gen sowie Rückzahlungen von Krediten. verband und fragt dabei, ob nicht in letz- einem monatlichen Haushalts- ter Zeit fast eine Hysterie gegen Nettoeinkommen unter 1 200 DM konnte Zigarren und Zigaretten ausgebrochen in der Regel nichts auf die hohe Kante sei. Räumliche Unterteilungen seien in gelegt werden. Die Sparquote stieg von den allerwenigsten in den über 26 000 etwas mehr als 1 Prozent bei einem Gaststätten der Schweiz möglich und Haushalts-Nettoeinkommen von 1200 sinnvoll, stellt der Wirteverband fest. bis unter 1 400 DM bis auf fast 37 Pro- Hier würden nur Konflikte für Gast und zent bei einem Einkommen von 10 000 Wirt vorprogrammiert. Schwierigkeiten gebe es zum Beispiel auch beim DM bis unter 25 000 DM. Bei Nr. 4511/10. 12. 1987 67 Foto: Ph. Watson. Das Buch ist kurzweilig geschrieben, mit sehr vielen, teilweise faszinierenden Abbildungen ausgestattet. Es macht dem Verfasser alle Ehre, denn es kenn- zeichnet ihn als einen engagierten Sim-Jü-Freund von Kindheit an. Für seinen Entschluß war nicht zuletzt die Tatsache mit ausschlaggebend, daß viele Städte die heutige Bedeutungslosigkeit ihrer, zum Teil jahrhun- dertealten Jahrmärkte selbst verursacht haben, weil sie deren Pflege vernachlässigten. Ein Schaden für das Gemeinwohl, der kaum zu reparieren ist. Zu Jahr- märkten entwickelte der 43jährige besondere Bezie- hungen, und mit Schaustellern pflegt er Freundschaften. Er bekennt offen: »Ich habe ein Herz für Schausteller.<< Schulz hat aber nicht nur wichtige, geschichtliche Daten und Fakten gesammelt und ge- wertet, sondern auch manches Histörchen aufpoliert. Gerade die Geschichten am Rande, ausgeschmückt mit historischen Aufnahmen, machen das Buch zu ei- ner interessanten Fundgrube. Willi Traxel »625 Jahre Simon-Juda-Markt Werne« von Rainer Schulz, 228 S., 448 Abbildungen und Reproduktio- nen, ISBN 3-9801437-0-8. Zu beziehen über den Sim-Jü-Verlag in Werne oder alle Buchhandlungen. Stammtisch, der in keinem Restaurant fehlen sollte. Soll er nun für Raucher oder Nichtraucher eingerichtet werden? Statt einschränkender gesetzlicher Be- stimmungen, deren Anwendung proble- matisch sei, sollte ein Problembewußt- sein durch Aufklärung bei den Café- und Restaurantinhabern geschaffen werden. Gegenseitige Toleranz von Rauchern und Nichtrauchern sei keine zu hohe Forderung, heißt es abschließend in der Schrift des Schweizer Wirteverbandes »Raucher sind keine Verbrecher<<. ten« Nüssen zählen Botaniker nur Ha- selnüsse und Erdnüsse. Alle anderen Schalenfrüchte fallen nicht darunter: Weder Mandeln, Walnüsse, Pekannus- se, Cashewnüsse, Pistazien noch Ko- kosnüsse - sie gehören zu den Stein- früchten. Und die Paranuß ist eine Kap- selfrucht. 20 Millionen >>Weihnachtssterne<< Rund 20 Millionen »Weihnachtssterne<< werden die bundesdeutschen Blumen- freunde im Dezember kaufen. Neben Pflanzen mit leuchtend roter Farbe sind auch immer mehr rosa- oder weißfarbige 1575 gefragt. Wirtschaftsmeldungen மா கம் Fleischwurst vor Leberwurst Bei den Wurstwaren greifen die Bundes- bürger am häufigsten zur Fleischwurst. 6,9 Prozent beträgt ihr Anteil an der ge- samten Einkaufsmenge (in Kilogramm) der Warengruppe Fleischwaren und Wurst. Nur knapp dahinter mit einem Anteil von 6,8 Prozent liegt die Leber- wurst, während die Salami mit 5,3 Pro- zent den dritthöchsten Anteil aufweist. Überdurchschnittliche Anteile wurden noch für Fleisch- oder Leberkäs mit 4,0 Prozent, für streichfähige Mettwurst mit 3,0 Prozent und für Blut-, Rot- oder Speckwurst mit 2,5 Prozent errechnet. 3,3 Kilogramm Nüsse Rund 3,3 Kilogramm Nüsse iẞt jeder Bundesbürger durchschnittlich im Jahr. Fast die Hälfte des Pro-Kopf-Verzehrs werden im letzten Quartal gekauft. Aber kaum eine Nuß ist im strengen Sinn auch tatsächlich eine Nuß. Zu den »ech- Die Bundesbürger essen gerne Fleisch Fleisch und Wurst gehören nach Ansicht der Bundesbürger unbedingt zu einer ausgewogenen Ernährung. 85 Prozent der Bundesbürger erklärten in einer re- präsentativen Befragung der Centralen Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft, daß sie Fleisch gerne beziehungsweise sogar ausgesprochen gerne essen. Weniger Fisch angelandet Die Fischanlandungen der Hochsee- und Küstenfischerei in der Bundesrepu- blik Deutschland sind im ersten Halbjahr 1987 gegenüber dem gleichen Vorjah- reszeitraum nach Angaben des Statisti- schen Bundesamtes weiter um rund 8708 Tonnen oder 12 Prozent auf 62 403 Tonnen zurückgegangen. (WID)