Der Komet 4550 – Seite 20

Seite 18 »DER KOMET PIRMASENS - Anzeige - Nr. 4550/10. 1. 1989 11878/01 »Danket dem Herrn, denn ER ist freundlich und Seine Güte währet ewiglich.<< (Psalm 106,1) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Die bekannten »Mainzer Hofsänger brachten Jubilar Karl Bornhäuser (2.v.l.) und seiner Gattin ein Geburtstagsständchen. - Rassiger, orientalischer Bauchtanz zur Freude des Jubilars und der Festgäste. Karl Bornhäuser wurde 80 Jahre Vom Stellwandfahrer zum Nestor der Schausteller Wer hart arbeitet, soll auch Feste feiern. Es war ein wunderschönes Fest am 28. November im Nobelhotel »Barais in Mitteltal bei Baiersbronn. Der Europa-Park zog alle Register seines Könnens zu Ehren von »On- kel Karl. Befreundete Schausteller und Freizeitpark- besitzer, Verwandte und Freunde reisten von weither, um den Jubilar zu ehren. Das Geburtstagsmenü wur- de durch musikalische und artistische Darbietungen begleitet: Ein Feuerwerk der Freude und des Froh- sinns, gewissermaßen im Festsaal zu Ehren von >>Mi- ster Eisenbahn abgebrannt. Diesen Namen verdankt »Onkel Karl seinen phänomenalen Kenntnissen auf dem Gebiet des Eisenbahntransportes für Schau- steller. CIRCUS- UND SCHAUSTELLER-SEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland - Nordregion - Diakon Joachim Feige Holstenkamp 91 2000 Hamburg 54 Telefon (040) 89 78 69 Wichtige Erinnerung - für die Konfirmation 1989 Liebe reisende Gemeinde, ich hoffe und wünsche Ihnen, daß Sie das neue Jahr mit Zuversicht begonnen und Ihnen die Weihnachts- tage Kraft und Freude über die Nähe unseres Gottes gebracht haben. Roland Mack eröffnete den Einzug der »Euromäuse und der Künstler des Europa-Parkes. Zahlreiche Fest- gäste überbrachten ihre Glückwünsche. Rechtsan- walt Dr. Thoma nannte den Jubilar »den berühm- testen Steilwandfahrer, den Nestor der Schausteller«, Zu seiner Truppe gehörten Kling, Löffelhardt und die Fahrerin Kitty Müller. Anfang der 30er Jahre betrieb er die erste Benzinautobahn, das »kleine Glück am Steu- er*. Ein Leben lang zog Karl Bornhäuser mit Fahrge- Nur wer entweder den Besuch von mindestens zwölf schäften von Messe zu Messe. »Er gehörte so fest zur Unterrichtseinheiten am Konfirmandenunterricht der Freiburger Herbstmesse wie Kirschwasser und ge- brannte Mandeln, schrieb die »Badische Zeitung«. »Alle mögen ihn, den schweigsamen, verschmitzt lä- chelnden Schausteller, insbesondere die Kinder. Wenn er über das Messegelände geht, hört man im- mer wieder fröhliche, herzliche Begrüßungsrufe:,Der können: Onkel ist da!' und es gibt Umarmungen und Schulter- klopfen.<< Heimatgemeinde nachweisen kann, oder an einem meiner Vorbereitungswochenenden teilgenommen hat, kann im Laufe des Jahres 1989 von mir konfir- miert werden. Darum hier noch einmal die Termine für die Rüstzeiten, von denen Sie eine auswählen 1. Haus Tannek, Klecken bei Buchholz in der Nordhei- de, vom 20. 1. bis 22. 1. 1989 Seit acht Jahren verbringt Karl Bornhäuser seinen ak- tiven Lebensabend im Europa-Park in Rust. Der Tradi- 2. Haus Stapelage, Lage-Hörste, Nähe Lage im Lippi- tion der »Fahrenden Leute entsprechend, verbrachte schen , vom 27. 1. bis 29. 1. 1989 er einen großen Teil seines Lebens in einem Wohnwa- gen. Große Zirkusdirektoren wie Karl Krone sind in Schaustellerwagen geboren und auch dort gestorben. Für sie und Karl Bornhäuser ist der Wohnwagen die eigentliche Heimat. In einem Glückwunschtelegramm hat Ministerpräsi- dent Lothar Späth dem Jubilar die besten Wünsche übermittelt, und kaum war Dr. Thoma seine Verse los- geworden: »Onkel Karl wünscht insgeheim, einmal,Meenzer Hofsänger' zu sein! Gesang verschönt doch unser Leben, die Stimme hat der Liebe Gott gegeben«<, da erschien schon eine Abteilung der »Meenzer Hof- sänger im Saal. »So ein Tag, so wunderschön wie heute und viele andere Lieder der »Meenzer Fase- nacht<< rührten Karl und Mali Bornhäuser, die aus Lud- wigshafen und Mainz stammen. Karl Bornhäuser ist Bitte melden sie sich umgehend telefonisch oder schriftlich bei mir, damit ich Ihnen die Anmeldeunter- lagen rechtzeitig zusenden kann. So grüße ich Sie herzlich, als Ihr Joachim Feige - Südregion - Pfarrer Wolfgang Leuschner 8805 Feuchtwangen - St. Ullrich Sonnenhof Telefon (09852) 2214 Rüstzeit für Konfirmanden Für Jungen und Mädchen aus Süddeutschland, Hes- sen und der Pfalz biete ich eine Rüstzeit für Konfir- manden an. Sie dient zur Vorbereitung auf die Konfirmation für Schaustellerkinder, die auf der Reise konfirmiert werden wollen. Die Rüstzeit findet vom viele wissen es - »Bürgermeister der ehrsamen 13. bis 16. Februar 1989 in der Evang. Tagungsstät- Zunft der Kistleshocker. Zur Überraschung aller ließ te Wildbad in Rothenburg o. d. T., statt. Sie wird von Roland Mack auf einem Rollwagen eine riesige Kiste Frl. Angelika Stoll und mir geleitet. Wir werden drei hereinfahren, die der Jubilar öffnen mußte, um zu be- Tage als Gemeinschaft zusammenleben, im Konfir- weisen, was denn bei den Kistleshockern gearbeitet mandenunterricht mehr vom christlichen Glauben er- würde. Als Onkel Karl die Kiste sachkundig geöffnet fahren, und wir werden auch viel spielen und singen. hatte, sprang eine grazile Bauchtänzerin heraus, die Nähere Information und Anmeldung über Telefon: zur Freude des Jubilars und der Gäste ihre artisti- (0 98 52) 22 14. schen Künste darbot. Bis in den Morgen hinein dauer- in memoriam »Hansi« Ludewigt bleibt unvergessen! In tiefer Trauer und Bestürzung hat der Oldenburger Schaustellerverband Abschied von Hans-Werner »Hansi Ludewigt nehmen müssen. Nicht nur in sei- nen offiziellen Funktionen als unser 2. Vorsitzender, als Gründer des Jugendclubs »Globetrotter oder als treibende Kraft vieler gemeinsamer Veranstaltungen und Festlichkeiten gehörte Hansi zu unseren Besten. Er hat sich im wahrsten Sinne des Wortes um den ganzen Berufsstand verdient gemacht. Die Anwesen- heit überaus zahlreicher Repräsentanten des öffentli- chen Lebens während der bewegenden Trauerfeier am 9. Dezember in Oldenburg möge dafür als bered- tes Beispiel stehen. Hansis aufrichtige, frische Herzlichkeit, gepaart mit vorausschauendem kaufmännischem Denken und Handeln, schufen ihm auch außerhalb der Schaustel- lerwelt viele enge Freunde. So ist es auch nicht über- trieben zu sagen, daß er ein exzellenter Botschafter unseres Gewerbes war, für dessen Belange er immer wieder um Verständnis warb und das er zugleich so weltmännisch vertrat. Risikobereitschaft und neue Ideen zählten ebenso zu seinen Stärken - denken wir nur an das großartig verlaufene »1. Oldenburger Hafenfest 1988. Hansi verlangte stets viel von sich, aber er verstand es auch zu geben. Ein Wesenszug, der vor allem auch seinen jungen Kollegen zugute kam. Noch in den letz- ten Monaten, die ihm verblieben, dachte er nicht allein an sich und seine Genesung, wie das doch verständ- lich gewesen wäre. Einen solchen Menschen so früh zu verlieren, ist für uns alle, in erster Linie aber für seine Familie, die nichts unversucht ließ, um seine tückische Krankheit zu bessern, nur schwer zu begreifen. Doch da es in Gottes Hand lag, müssen wir uns beugen, doch ver- gessen werden wir unseren Hansi nie. Oldenburger Schaustellerverband Karl-Heinz Hempen, 1. Vorsitzender Beilagenhinweis Einem kleinen Tell der Auflage sind bei Bedarf beige- fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum DER KOMET Klaus Endres Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (06331) 947 74 BTX 206810 # Telefax (06331) 314 80. Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. u. 30. eines Monats. Redaktion: Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des An- zeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.- Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580106969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Bei- träge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbe- halten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 te das Fest, und nicht nur einmal hat Karl Bornhäuser Zum neuen Jahr wünsche ich Ihnen von Herzen Got- Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe sein berühmtes Solo geschmettert: »Im tiefen Keller sitz' ich hier<<. tes Segen, Gesundheit und allzeit gute Fahrt. Ihr Pfarrer Wolfgang K. Leuschner Montag, 16.1.'89, 12 Uhr