Der Komet 4550 – Seite 4
1989-01-10 · Seite 4 von 40
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
>>DER KOMET<< PIRMASENS
Nr. 4550/10. 1. 1989
BERLIN
BURN HERZLICH WILLKOMMEN!
TUT GUT
Das geteilte Berlin
-
ein Plädoyer für verbindende Volksfeste
Von Wolfgang Klock
den männlichen Gliedern der Gesellschaft los. Ohne
Prügel kennt der Berliner Geselle gar kein echtes Ver-
gnügen. Und wenn nicht beim nach Hause gehen
mindestens sechs Individuen mit verbundenen Köp-
fen im Wagen sitzen, so hat der lang ersehnte Tag
den Erwartungen nicht entsprochen...<<
Der beliebteste Berliner Rummelplatz war der »>Stra-
lauer Fischzug«. Das idyllische Fischerdörfchen am
Strand der Spree wurde jährlich so überlaufen, daß
selbst der dortige Friedhof - laut Augenzeugenbe-
richten - für »Freß- und Saufgelage mißbraucht wur-
de. Affen, Hunde, Zaubertheater und Schaubuden,
Herkulesse, Dampfpferde und Fotografen boten viel
Wie auch immer die berufspolitischen Themen lauten Abwechslung. Leierkasten, Luftballons oder Automa-
ten für kinematographische Vorführungen waren wei-
Bruder Friedrich II., nahm oft und gerne daran teil.
Es hat schon etwas Symbolisches, daß der Deutsche
Berlin - was für ein Wort! Berlin ist das Fieber einer Schaustellerbund seine Geschäftsstelle zwar aus
pragmatischen und praktischen Gründen in Bonn un-
Weltstadt, und es ist die heimatliche Metropole jener terhält, aber ausnahmslos mit »Sitz Berlin«< firmiert.
unverbesserlichen Optimisten, die sich nicht unter- Und daß dies mehr ist als ein Wort, mag während des
kriegen lassen. »Uns kann keener«. Diese geteilte.
Stadt, in der Trauer und Tränen so unmittelbar neben 40. Delegiertentags Mitte Januar in Berlin zu spüren
guter Laune und Lachen plaziert sind, ist aber auch
ein Mahnmal für den Wahnwitz weltweiten Völker-
mordens.
sein.
und wie auch die Diskussionen laufen werden wäh-
Der erste Berliner Rummelplatz in heutigem Sinne
war dann der 1829 gegründete »Tivoli<< auf dem
Kreuzberg.
Wie eine häßliche Narbe zieht sich die Mauer der rend dieser Berliner Schausteller-Tagung - für par- tere Attraktionen. Prinz Ferdinand von Preußen, der
Trennung durch diese Stadt. Warum nur, warum? Der
Anblick ist beklemmend, macht aber auch deutlich,
daß Narben nicht Ursache sind, sondern Folge.
Das Wort »Trennung« will so gar nicht passen zu
Schaustellern und den von ihnen geprägten Volksfe-
sten die doch wie es DSB-Präsident Harry Wollen-
schläger vor einigen Jahren formulierte »Stätten
der Begegnung sind, Treffpunkte für jedermann und
mit internationalem Flair.
Volksfeste verbinden, überbrücken Gegensätze. Wo
wäre das besser zu demonstrieren-friedlich zu de-
monstrieren als in der geteilten deutschen Welt-
stadt! Und kein Berufsstand wäre eher prädestiniert
für eine solche konstruktiv-bejahende Demonstration
als das Reisegewerbe.
Die Berliner
-
teipolitische Parolen und nationale Forderungen wird
kein Raum sein, so wenig wie bei früheren Delegier-
tentagen in anderen Städten. Aber der Standort, die
»Austragungsstätte« Berlin wird ganz zwangläufig den
kulturellen und den völkerverbindenden Wert der von
Schaustellern verwirklichten Volksfeste erkennen las-
sen. Ja, Berlin ist durch die Tatsache seiner Zweitei-
lung ein Plädoyer für die Unverzichtbarkeit des
Schaustellerberufs und seiner Aufgabe, Freude zu
vermitteln in einer friedlichen Welt.
In seiner bewegten Geschichte war Berlin stets auch
eine Stadt der Originale und des Originellen. Der
»Rummel«<, wie man hier liebevoll und ohne negativen
Nebenklang die Volksfestplätze nennt, gehört genau-
so dazu wie Circus, Varieté, Artistik und Künste jegli-
cher Art.
ein dankbares Volksfest-Publikum
Rund ums Jahr feiert Berlin typische Volksfeste -
irgendwo dreht sich in der geteilten Stadt immer ein
Karussell. Ob auf dem Berliner Oktoberfest, den
Weihnachtsmärkten, dem Frühlingsfest: Mehr als
zwei Dutzend große Kirmes-Spektakel jährlich bietet
die Spree-Metropole ihren Bewohnern und Besu-
chern. Etwa drei Millionen Menschen lassen sich hier
pro Jahr auf die Rummelplätze »>locken«<, stürzen sich
hinein ins Vergnügen.
»Die Berliner sind ein dankbares Jahrmarkt-
Publikum«<, bestätigt DSB-Präsident Harry Wollen-
schläger, »sie gehen zwar nicht so oft- umgerechnet
Berlin und der >>Rummel - seit Generationen zwei
untrennbare Begriffe. »Früher«, meinen manche, »war
es viel gemütlicher auf dem Rummelplatz
anderthalb Mal im Jahr, aber dann intensiv.«< Wol-
lenschläger beschreibt die »Rummel-Mentalität des
Berliners so: »Wenn ick uff'n Rummel jeh', dann jeb'
ick ooch wat aus, dann jeh' ick nich nur kieken.<<
Die Geschichte der Jahrmärkte, die so bunt ist wie die
Festplätze, beginnt freilich nicht in Berlin. Der frühe-
ste Jahrmarkt fand Anno 630 in St. Denis/Paris statt.
Damals lag, wo heute Berlin steht, viel märkischer
Sand! Typischer Vorläufer der späteren Berliner
Volksfestvergnügungen »auf der jrünen Wiese<< war
der »Heydemannische Garten« vor dem Spandauer
Tor. Dort gab es um 1740 Kegel- und Kugelspiele,
Schaukeln und Karussells. Eines der Spiele ging so:
Ein Mann setzte sich auf eine »Weiffe« (eine hölzerne
Schaukel in Form eines Löwen) und mußte mit sechs
Kugeln einen aufgehängten Beutel treffen. Traf er ihn
nicht, sammelten seine Mitspieler die heruntergefalle-
nen Bälle ein und bewarfen den Schaukelnden damit.
Clevere Wirte nahmen für jedes dieser Vergnügen ein
paar Groschen.
Schon seit dem 16. Jahrhundert feierten die einzelnen
Berliner Zünfte ihre eigenen Feste:
die Tuchmacher ihr »Mottenfest«<,
• die Schneider ihr »Fliegenfest«<,
die Seidenweber ihr »Wurmfest<<.
Darf man dem zeitgenössischen Schriftsteller Adolf
Glaßbrenner Glauben schenken, so dankten die
Handwerker dem Ungeziefer die unaufhaltsame Zer-
störung ihrer Stoffe; denn dadurch hatten sie immer
neue Arbeit. Jedenfalls schwenkten sie ihre Lieb-
sten- Mägde und Küchenhilfen zumeist kräftig
über den Tanzboden.
-
Das Ende der fröhlichen Festlichkeit beschrieb Glaß-
brenner 1836: »Abends aber geht die,Keilerei' unter
Achtung! Neue Telefax-Nr.
06331/31480
Der Komet
Das Wort »Rummel«, das in manchen deutschen
Landschaften einen leicht negativen Beigeschmack
hat, wurde übrigens - angeblich 1896- in Berlin ge-
boren, als Humorist Robert Steidl ein Couplet darauf
sang: »Auf dem Jahrmarkt ist es scheen, drum laẞt
Befragt nach der
uns auf den Rummel jehn
Glanzzeit der Kirmes in Berlin, meint Schaustellerprä-
sident Wollenschläger: »>Das waren die 20er Jahre, da
gab es hier bis zu dreißig Rummelplätze.<<
Die 80jährige Berlinerin Edith Blume erinnert sich be-
sonders gern an den »Lunapark«, den Rummel am
Halensee, der das ganze Jahr über geöffnet war: »Das
war ein großes Vergnügen, da gingen wir mit der gan-
zen Familie hin. Nicht wie heute der Rummel, sondern
eher ein Etablissement mit Kiesweg und gehobenem
Eintrittspreis. Heute hängt der Kopf ja unten in den
Karussells«, sagt die lebenslustige Berlinerin. »>Aber
auch wenn sie früher etwas gemütlicher waren, je-
juchzt ham wa ooch.<<
Frauen mit doppelten Köpfen oder ohne Unterleib,
Ringer, Dompteure und andere Attraktionen zeigte
der Urban-Rummel auf dem Hermannplatz in Neu-
kölln. Heute gehören das deutsch-amerikanische und
das deutsch-französische Volksfest neben den
jährli-
chen Festwochen in den Bezirken zu den Säulen des
Berliner Schaustellergewerbes.
H
Frisches Cafe
(-0-)
So sehr ältere Volksfestbesucher auch vom »nostalgi-
schen Rummelplatz« schwärmen - auch in Berlin, wie
überall, werden moderne Attraktionen vom Publikum
aller Altersschichten bevorzugt.