Der Komet 4641 – Seite 7
1991-07-20 · Seite 7 von 32
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 5
Nr. 4641/20. 7. 1991
wird; Ausnahmeregelungen im nationalen Bereich
sind jedoch zugelassen. Unter dem Einfluß der
Her-
steller, so die AgV, die dabei viel Geld sparen
können,
möchte das bisher zuständige Bundesgesundheitsmi-
nisterium diese bequeme Täuschungspraxis in der
entsprechenden deutschen Regelung, der Schaum-
Branntwein-Verordnung, jetzt vom Bundesrat abseg-
nen lassen. Wenn das gelänge, wäre damit nach Mei-
nung der AgV zugleich auch eine entsprechende
Praxis beim Wein programmiert; denn auch hier ver-
suchen starke Interessengruppen, eine undeklarierte
15prozentige Beimischung von Fremdweinen festzu-
schreiben.
(WID)
Messen + Ausstellungen
Der Sinn des Fachmesse-Besuchs:
Sehen, Hören, Informieren
Attraktivität
Attraktivität das heißt nichts anderes als »Anzie-
hungskraft, die von einer Sache, einem Geschäft, ei-
ner Darbietung, einem Menschen ausgeht. Die Attrak-
tion, das ist die Glanz- und Zugnummer - nicht zu-
letzt auf Volksfestplätzen.
Für Schausteller und Marktkaufleute aller Sparten war
es schon immer wichtig, mit ihrem Geschäft und ih-
rem Angebot »attraktiv« zu sein - allein schon wegen
des Ringens um die Gunst des Publikums, der Besu-
cher, der Kunden, der Gäste, der Käufer.
»DER KOMET« PIRMASENS
Jafire Gl
10
Durch den noch härter gewordenen Kampf um Plätze
auf den Volksfesten, durch die Hoffnung auf Zusagen
bei den Grandplätzen und die Sorge um Absagen hat
der Begriff »Attraktivität« für das Reisegewerbe zu-
sätzliches Gewicht bekommen.
ur
Wie aber entsteht Attraktivität-rein visuell an ei-
nem transportablen Geschäft? Dieser Begriff setzt
sich aus zahlreichen Momenten zusammen. Bei Bah-
nen und Karussells spielt die Fahrweise eine ent-
scheidende Rolle, bei Imbiß sowie Süß- und Back-
waren die Qualität des Angebots. Auf jeden Fall gehö-
ren dazu auch Prädikate wie • ansprechend,
• auffallend,
ungewöhnlich,
schön,
• akkurat, zeitgerecht, im Trend liegend,
geschmackvoll, stilgerecht.
Sose
4
DM
interschan
Düsseldorf, 12.-14.02. 1992
Das gesamte Angebotsspektrum der internationalen Freizeit- und Vergnügungsindustrie wird auf der »>inter-
(Foto: Stefan Schwingen)
schau 92« vom 12. bis 14. Februar 1992 in Düsseldorf gezeigt.
an den verschiedensten Geschäften zählen zum Mes-
seangebot.
Es gehörte schon immer zu den besonderen Stärken
und Eigenarten der Schausteller und Marktkaufleute,
»mit den Augen zu stehlen«. Das heißt: sehen, hören,
aus zwei Möglichkeiten eine dritte zu machen und ver-
schiedenartige Grundideen auf das eigene Geschäft
zu transponieren. Das aber setzt aktuelle Informatio-
nen, Sehen und Hören und Gedankenaustausch
voraus.
So ein bißchen hat der Branchen-Beobachter das Ge-
fühl, daß bei manchen Schaustellern dieses Talent,
Um solchen Prädikaten an und mit ihren Geschäften
in dieser Zeit des noch härter werdenden Wettbe-
werbsdrucks gerecht zu werden, wird in naher Zu-
kunft für Schausteller und Marktkaufleute noch mehr la
Selbstkritik, aber auch mehr Information notwendig
werden.
Zu solchen Informationen gehört zweifellos aber auch
der Besuch von Fachmessen. Deshalb gewinnt die
»Interschau '92 ganz zwangsläufig noch mehr Be-
deutung für die gesamte Branche als ihre Vorgänge-
rinnen.
In den Düsseldorfer Messehallen gilt es und lohnt es
im Februar nächsten Jahres, sich inspirieren zu las-
sen und Anregungen zu holen. Es geht ja nicht dar-
um, zur Steigerung der Attraktivität gleich ein neues
Geschäft anzuschaffen, obschon zum Beispiel für
die vielseitige Imbiẞbranche und für Verkaufsgeschäf-
te aller Sparten auf der >>Interschau '92« komplette
neue Modelle gezeigt werden.
Man kann aber auch im Kern gut erhaltene ältere Ge-
schäfte attraktiver machen. Oder aber deren beste-
hende Attraktivität, die ja durch die Zeitläufe nach und
nach verliert, erhalten.
Genau dafür zeigen Fachmessen die verschiedenar-
tigsten Möglichkeiten, liefern Ideen: durch Dekora-
tionsstücke, Licht- und Musikanlagen, durch moder-
nes Zubehör, durch vielerlei Utensilien, nicht zuletzt
aber auch durch Fachgespräche an den verschiede-
nen Ständen.
diese fast schon berufstypische Begabung, immer
mehr zum Erliegen kommt. Es mangelt hier und dort,
so der Eindruck, an einer auf das jeweilige Geschäft
angewandten gesunden Phantasie. Und unter sol-
chem Mangel leidet eben auch die Attraktivität.
Es gibt halt im Leben nicht den Zeitpunkt, da man al-
les weiß und alles kann und nichts mehr hinzulernen
muß. Das gilt nicht nur für Schausteller und Markt-
kaufleute. Sich informieren, auf der Höhe der Zeit blei-
ben, an das Morgen und Übermorgen denken -
darauf kommt es für die gesamte Branche an, heute
mehr als je zuvor.
European Showmen's-Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
Mitglied im Ausschuß Handel und Vertrieb in
den Europäischen Gemeinschaften / NGO-Mitglied
(nichtstaatlicher Organisationen) im Europarat
E.V./E.G./E.F. Organis.-Reg. Bruxelles IV / 73
Register-office / Sitz / Siège-social Luxembourg
Generalsekretariat:
LUXEMBOURG
21 Allée Scheffer
Case postale 2772
Büro:
Lippestraße 59
D-4712 Werne
Telefon (0 23 89) 32 74
Fax: (0 23 89) 53 50 33
כחש
Neugestaltung der Mehrwertsteuern
Me Einigung der EG-Finanzminister
(W. KI.)
MTC
Mit einem großen Erfolg endete am 24./25. Juni das Ab 1. Januar 1993 beträgt in allen EG-Ländern der
Treffen der Finanz- und Wirtschaftsminister der zwölf Normal-Mehrwertsteuersatz mindestens 15 Prozent.
Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften auf Die Angleichung der Verbrauchssteuern ist eine der
dem Kirchberg in Luxemburg. Nach langem Ringen wichtigsten Voraussetzungen für das gemeinsame
seit 1987 als die EG-Kommission die Annäherung der Funktionieren des gemeinsamen Europäischen Bin-
Mehrwertsteuer mit dem Richtlinien-Vorschlag zur Er- nenmarktes. Zugestimmt und festgehalten in der Run-
gänzung des gemeinsamen Mehrwertsteuersystems de der Finanz- und Wirtschaftsminister wurde
vorgelegt hatte, konnten sich die zuständigen Finanz- folgendes:
und Wirtschaftsminister auf das Paket der Mehrwert-
und Verbrauchssteuern einigen. Um das zu erzielen Mindestsatz des Normalsatzes 15 Prozent.
hat Madame Christine Scrivener, zuständige EG-Kom- Im
Prinzip unterliegen alle Produkte und
Leistungen
missarin für »Indirekte Steuern«<, gemeinsam mit dem
einem Mindest-Mehrwertsteuersatz von mindestens
Rat der Minister der zwölf EG-Länder und insbeson-
15 Prozent. Die erhöhten bzw. Luxus-Sätze werden
dere die Luxemburger Wirtschafts- und Finanzmini- bis 1996
auf den Normalsatz reduziert (Belgien,
Die »>Interschau '92", deren vorläufige Beschickerliste ster Junker und Göbbels, die im ersten Halbjahr 1991 Frankreich,
Griechenland, Italien, Portugal, Spanien).
schon jetzt mehrere Wochen vor Anmeldeschluß den Vorsitz inne hatten, immer wieder neue Kompro- Ebenfalls werden ein oder
zwei ermäßigte Sätze ein-
eine entschieden größere Beschickung als bei den mißvorschläge unterbreitet, um während der Luxem-
geführt (Dänemark und Großbritannien) oder die er-
beiden vorangegangenen Ausgaben dieser Fachmes- burger Präsidentschaft den Durchbruch zu erreichen
. mäßigten Sätze werden beibehalten, mit einem
se erkennen läßt, wird aber auch Problemlösungen
aufzeigen. Etwa für so prekäre Themen wie »>Umwelt- Was bedeutet die Mehrwertsteuer-Einigung für
schutz<< mit seinen ganzen Folge- und Begleiterschei- Europa?
nungen, von denen die Reisegastronomie und die Was bedeutet insbesondere die Harmonisierung
Imbiẞbranche ganz besonders betroffen sind. Auch der Mehrwertsteuern für Circusse und auf Volksfe-
Möglichkeiten zur Vereinfachung von Arbeitsabläufen sten, Messen und Kirmessen?
Mindestsatz von 5 Prozent. Betroffen von dieser Re-
gelung sind besonders Dänemark und Großbritan-
nien, die beiden Länder, in denen es bislang noch
keinen »reduzierten Satz« gab. Dabei wurden Über-
gangsfristen bewilligt, um sich dem neuen System all-
mählich anzupassen. Das gilt vor allem für Großbri-