Der Komet 4641 – Seite 8
1991-07-20 · Seite 8 von 32
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
»DER KOMET PIRMASENS
in den EG-Ländern
Nr. 4641/20. 7. 1991
tannien und auch Irland mit seinen Nullsätzen für Kin- Feststellung des reduzierten Mehrwertsteuersatzes 15. Juni 1990 an den Deutschen Schaustellerbund e. V.
gesandt wurde, ist nunmehr für jede einzelne Nation
dernahrung und Kinderbekleidung.
aktueller als je zuvor:
Verminderte beziehungsweise reduzierte
Mehrwertsteuer-Sätze
Ergänzend zu diesen Leitsätzen wurde eine »fakultati-
ve Liste von Produkten oder kulturellen und sozialen
Leistungen erstellt, die lediglich mit einem vermin-
derten MwSt.-Satz von mindestens 5 Prozent belegt
werden kann. Fakultativ ist die Liste deshalb, weil es
den einzelnen EG-Regierungen freigestellt ist, diese
Liste anzuwenden oder nicht. Die fakultative Freistel-
lung entsprach dem Wunsch der Bundesrepublik
Deutschland und Großbritannien.
Tax-Parking
Übergangsregelungen bis 1996: Ein Mindestsatz von
12 Prozent kann angewendet werden bei den Waren
und Dienstleistungen, die bislang einem verminderten
Satz unterlagen und in der fakultativen Liste der redu-
zierten Mehrwertsteuersätze nicht mehr enthalten
sind und daher vom Prinzip her ab 1. Januar 1993 auf
mindestens 15 Prozent erhöht werden müssen.
Fakultative Liste (Auszug)
für den reduzierten Mehrwertsteuersatz.
Nahrungsmittel für Mensch und Tier
-
(ausgenommen alkoholische Getränke)
Wasserversorgung
Beförderung von Personen
Bücher, Zeitungen und Zeitschriften
Eintrittsgebühen für Veranstaltungen, Theater,
Circus, Messen oder Jahrmärkte, Konzerte,
Museen, Zoos, Kinos, Ausstellungen
- Bibliotheken und Fernsehgebühren
die Werke von Schriftstellern, Komponisten,
Interpreten und die Autorenrechte
eingeführte Agrarprodukte
Hotelaufenthalte
-die Vermietung von Campingplätzen
- der Zugang zu Sportveranstaltungen
-soziale Aktivitäten und Wohltätigkeitswerke
- Bestattung und Feuerbestattung
- Straßenreinigung und Müllabfuhr
Diese fakultative Liste wird nach Aussage von Madame
Scrivener anläßlich eines Hearings vor dem Deut-
schen Bundestag mit den führenden Dachverbänden
Deutschlands und eines Hearings der Parlamentarier
und der Dachverbände aus Luxemburg mit den Mini-
stern Junker und Göbbels gemeinsam mit dem Euro-
päischen Parlament bis zum 31. 12. 1991 noch
genauer definiert und abgestimmt. An beiden Hea-
rings war die Europäische Schausteller-Union
(ESU/UFE) mit ihrem Generalsekretär und in Luxem-
burg zusätzlich mit dem stellvertretenden ESU-UFE-
Generalsekretär Johny Muller und dem Luxemburger
Präsidenten Phons Muller vertreten.
Die fakultative Auslegung und Definition in jedem ein-
zelnen EG-Land bedarf nunmehr großer Aktivität und »>Sehr geehrter Herr Metzler, z. Zt. ist überhaupt nicht
Verhandlungsgeschicks. Verwundernd ist und ver- klar, daß die EG-Kommission (nunmehr die jeweiligen
wundert war der Berichterstatter, daß bei Anhörung EG-Länder
, Anmerkung des Berichterstatters) bereit
über die Anwendung und Umsetzung der Verbrauchs- ist, den ermäßigten Steuersatz
für Kulturgüter, und
steuern die Madame Scrivener in allen EG-Ländern damit auch für die wesentlichen
Leistungen der Mit-
mit den Dachverbänden der Wirtschaft und den Parla- glieder
Ihres Verbandes, zu akzeptieren. Es sind da-
menten durchführte, lediglich in den Ländern Frank- her weitere Interventionen
und Lobby-Aktivitäten
reich, Italien, Luxemburg und den Niederlanden Ihres
Verbandes dringend erforderlich.<<
nationale Schausteller-Dachverbände zugegen wa- Die ESU/UFE mit ihrem Generalsekretariat hat ver-
ren. Die ESU/UFE war bei den Anhörungen seit 1987 sucht mit den geringsten Mitteln den größten Nutzen
im ad hoc-Ausschuß »Indirekte Steuern«< in der EG mit zu erzielen. Das ist ihr beim Erhalt des »reduzierten
ihrem Generalsekretär vertreten, der außer an den Mehrwertsteuersatzes für Circusse und Volksfeste<<
vielen Sitzungen in Brüssel, Luxemburg und Straß- europäisch gelungen. Die ESU/UFE wünscht, daß der
burg an drei Anhörungen in der Bundesrepublik europäische Ansatz in jedem einzelnen EG-Land zum
Deutschland und an zwei Anhörungen in Luxemburg Erfolg führt, den reduzierten Mehrwertsteuersatz in
teilnahm. Ein Brief, der von dem Mitglied des Europäi- Circussen und auf Volksfesten weiterhin zu erhalten.
schen Parlaments, Frau Christa Randzio Plath, am
ESU/UFE-Pressedienst
Olga Wimmer
-
Jahre 1954 in Hannover und Amsterdam. Sie erkann-
te, daß durch die Assoziierung im Verbandsleben auf
lange Sicht der Fortbestand der Europäischen Schau-
steller-Union gesichert ist, wenn Frauen und Männer
der Schausteller-, Circus- und Freizeitparkbranche ih-
re Probleme gemeinsam anpacken.
Ihre große Erfahrung, ihr Verbandsengagement auf
europäischer Ebene, und nicht zuletzt die Tatsache,
daß gerade Olga Wimmer als anerkannte Kapazität
auf dem Gebiet des internationalen Schausteller- und
Circuswesens gilt, brachten ihr immer wieder große
Sympathien, nicht nur in Europa, sondern auch in
Amerika und Übersee. Gerade wer in der Schau-
steller- und Circusbranche verbandsmäßig arbeitet,
steht immer in der Öffentlichkeit. Olga Wimmer ist ei-
ne Persönlichkeit, die durch ihren Auftritt, durch Dar-
stellung und fachliche Kompetenz in den letzten
Jahrzehnten dem Circus-, Schausteller- und Freizeit-
parkgewerbe höchstes Ansehen verschafft hat. So
hängt der Erfolg nicht zuletzt mit der Liebe zum Beruf
zusammen, dem sie ihr Leben gewidmet hat.
Olga Wimmers fachliche Kompetenz, ihr Organisa-
tionstalent ist nicht nur in Schaustellerkreisen be-
kannt, sondern brachte soviel »Furore«, daß sie zur
Gründung der Frauensektion im Rat der Europäi-
schen Bewegung im Jahre 1987 eingeladen wurde.
Mit Madame Simone Veil, erste Präsidentin des Euro-
päischen Parlaments, Madame Christine Scrivener,
Mitglied der EG-Kommission, Magdalena Hoff und Ur-
sula Schleicher, Mitglieder des Europäischen Parla-
ments, und für die deutsche Sektion, Bundestags-
präsidentin Rita Süssmuth, Annemarie Renger und
Annemarie Griesinger gehört Olga Wimmer zur akti-
ven Avantgarde in dieser überparteilichen, europäi-
schen Frauenorganisation.
70 Jahre
Am 26. Juli 1991 gilt es einer Frau
zu gratulieren, die in den vergan-
genen Jahrzehnten eine »Institu-
tion« im Europäischen Schau-
steller-Frauenbund und in der Eu-
ropäischen Schausteller-Union
(ESU/UFE) geworden ist.
Wer zu einem solchen Geburtstag
gratuliert, der sieht sich nicht sel-
ten gezwungen, auch noch gleich
die besten Wünsche für den so-
genannten wohlverdienten »Ruhestand«< mit auszu-
sprechen. Bei Olga Wimmer ist das zum Glück für al-
le, die sie kennen, nicht nötig. Auf der Reise geboren,
feiert Frau Wimmer auch auf der Reise ihren 70. Ge-
burtstag zusammen mit Kindern, Enkelkindern und ei-
ner großen Schaustellerfamilie und Gratulanten. Seit
langer Zeit, auf eigenem Grundstück in Worms zu
Haus, erblickte sie in Grünstadt/Pfalz als erstes Kind
des Schaustellerehepaares Isedor und Rosa Koch
geb. Becker das Licht der Welt. Wohlbehütet von ih-
ren Eltern wurde sie mit zwei Geschwistern, Willi und
Emmi, auf Reisen groß. 1940 heiratete sie, bevor der
Zukünftige ins Feld, in den Krieg zog, im Februar 1940
ihren Franz Wimmer. Aus der Ehe gingen die Töchter
Monika und Ingrid hervor, die nunmehr mit den Schau-
stellern Fritz und Heino Kinzler verheiratet sind. Enkel
und Urenkel erfüllen ihr Leben, denn auch heute noch,
im siebzigsten Lebensjahr, fühlt sie sich jung genug,
um auch in Zukunft das Treiben der Schausteller- und
Freizeitbranche, denen ihr ganzes Leben galt, nicht
nur in Deutschland, sondern über Grenzen hinweg in
ganz Europa zu beobachten und zu gestalten.
Ihr ist sicher bewußt, daß sich viele, die sie kennenge-
lernt haben, die Schausteller-, Circus- und Freizeit- Die große Schausteller-, Circus- und Freizeitparkfami-
parkbranche ohne unsere Olga Wimmer nicht vorstel- lie in 22
europäischen Ländern wünscht Olga Wimmer
len können. Verhandlungsgeschick, aber auch offene zu ihrem 70. Geburtstag
alles Gute, Gesundheit und
Worte waren für sie Ansporn am 8. Febuar 1963 in Glück. Sie verbindet damit
die Hoffnung, daß auf der
Wien, den Europäischen Schausteller-Frauenbund mit Grundlage ihres Wissens, ihre
Lebenserfahrung und
Die ESU/UFE spricht ihren besonderen Dank allen Freunden aus den verschiedensten europäischen Län- ihr Engagement noch lange dem Europäischen
Angehörigen in der EG-Kommission, insbesondere dern aus der Taufe zu heben. Seit dieser Zeit steht sie Schausteller-Frauenbund und der Europäischen
der Generaldirektion »>Indirekte Steuern«, der Gene- bis zum heutigen Tag ohne Unterbrechung diesem Ver- Schausteller-Union erhalten bleiben.
raldirektion »Binnenmarkt«<, der Generaldirektion »Un- band als Executiv-Präsidentin vor. Sicherlich war es
ternehmenspolitik, Handel und Vertrieb, Tourismus diplomatisches Geschick, aber auch die Geradlinigkeit
und Soziales«<, dem Ministerrat mit ihrer Generaldirek-
tion >>Finanzen«<, dem Ratspräsidium mit den Luxem-
burgern Ministern Junker und Göbbels sowie den
vielen Abgeordneten im Europäischen Parlament aus.
Ganz besonders wird Madame Scrivener gedankt, die
ihr Versprechen vom Januar 1989 gegenüber Eugen
Balga, Vizepräsident der Schausteller in Frankreich,
und dem ESU/UFE-Generalsekretär Rust in die Tat
umgesetzt hat. Jedoch nicht unerwähnt sollte bleiben,
die bei all den Verhandlungen zwischen 1983 und
1991 immer wieder unentgeltliche Bereitschaft der
ESU/UFE-Funktionäre, sich in den vielen Jahren für
dieses Anliegen, wo auch immer in ganz Europa, be-
reit und zur Verfügung zu stellen: Eugen Balga
(Frankreich), Bertus Donks (Niederlande), Johny Mul-
ler und Phons Muller (Luxemburg), Dr. Alexander
Schaaf (Österreich) und Ulrich Rust (Deutschland).
Wegen der Dringlichkeit war zum 20. und 21. Juni
1991 noch ein außerordentliches ESU/UFE-Präsi-
diumstreffen nach Brüssel einberufen worden.
Die ESU/UFE hat durch zähe Verhandlungen,
nicht nur im letzten Halbjahr der Luxemburger
Präsidentschaft, durch Gespräche mit den Mini-
stern Junker und Göbbels, erreicht, daß Circus-
se,
Messen, Jahrmärkte und Volksfeste in die
fakultative Liste der reduzierten Sätze mit ein-
bezogen wurden.
von Olga Wimmer, den Europäischen Schausteller-
Frauenbund zu schaffen, um die Verbundenheit, sprich
Assoziierung mit der Europäischen Schausteller-Union,
herzustellen. Beide europäischen Verbände haben ih-
ren Sitz im kleinsten Land der EG, in Luxemburg. Ge-
hört doch Olga Wimmer gemeinsam mit ihrem Ehe-
mann Franz zu den Mitbegründern der ESU/UFE im
WICHTIG
---
ACHTUNG
Im Namen der Executive der ESU/UFE
Ulrich Rust
ebined
138
NGO-Mitglied im Europarat
Mitglied im Ausschuß Handel und Vertrieb
in den Europäischen Gemeinschaften
Tagesadresse von Frau Olga Wimmer
am Freitag, 26. Juli 1991:
z. Zt. Annakirmes, 5160 Düren
uanab
-
WICHTIG
---
ACHTUNG
ESU/UFE-Präsidentenkonferenz:
25./26. Oktober 1991 in Budapest/Ungarn
29. ESU/UFE-Kongreß: 12. bis 15. Januar 1992 in Wien/Österreich
Internationales Präsidententreffen:
11. bis 14. Februar 1992 in Düsseldorf/Deutschland