Der Komet 4650 – Seite 40

Seite 38 den Ausschankbetrieben noch die vier Gastwirtschaf ten an den Ecken des Platzes, wird man feststellen müssen, daß auf dem Heiratsmarkt wohl niemand ver- dursten kann. Ähnlich sieht es in der Branche »Imbiß« aus. Störend wirkt, daß viele reine Wurstbuden mittlerweile zusätz- lich Artikel anbieten, die bei anderen Betrieben spe- zial geführt werden. Hier wäre an Pilze, Hot dogs und Hamburger zu denken. Hier könnte über Auflagen bei den größeren Imbißbetrieben nachgedacht werden, um den Wettbewerb nicht zuungunsten der Spezial- imbisse zu verzerren. Ein leichtes Unbehagen lösen auch die Ausschank- und Imbiẞbetriebe aus, die nicht von der Verwaltung zugelassen wurden, sondern die auf privaten Plätzen unmittelbar angrenzend an das Marktgelände stehen. Vielleicht liegt es daran, daß einige Imbiẞbetreiber dem Berichterstatter gegenüber erwähnten, der Be- trieb sei zwar zufriedenstellend gewesen, der letzte Biẞ hätte aber gefehlt. Erstaunlich war, daß außer den Vertretern der Imbiẞ- branche aus allen anderen Sparten, die den Vergleich zum Stoppelmarkt in Vechta hatten, Stimmen laut wur- den, die mittlerweile den Brokser Heiratsmarkt für lukra- tiver als den Vechteraner Stoppelmarkt, der den be- rühmteren Namen hat, bezeichnen. Damit dürfte sich die Verlängerung auf insgesamt fünf Markttage, die vor zwei Jahren erfolgte und die zu Beginn nicht unum- stritten war, gerechtfertigt haben. Der Brokser Heirats- markt ist damit im norddeutschen Bereich zu einer der Spitzenveranstaltungen geworden. Michael Arend »DER KOMET« PIRMASENS men gestellt werden können. Hierin liegt das größte Problem. Bestimmt gäbe es Attraktionen genug , die nach Breisach wollen. Ebenso ist die Stromversor- gung für die einzelnen Geschäfte fast schon nicht mehr zumutbar. 100 m Kabel, die gezogen werden müssen, sind keine Seltenheit. Hier müßte bald etwas passieren, wenn der Schaustellerteil der Veranstal- ab tung nicht Schaden nehmen soll. Wesentlich gebessert hat sich in Breisach das Um- feld. Es gab in diesem Jahr keinerlei Auswüchse . Die Polizei war auf die Großveranstaltung gut vorbereitet. Man sollte jedoch vielleicht einmal mit den Winzerge- nossenschaften reden, ob sie die verkauften Flaschen nicht bepfanden will. Im Zeichen des Umweltschut- zes, wo alles auf Recycling sinnt, wäre es doch sicher- lich gut, die Flaschen wieder einzusammeln und nicht kreuz und quer auf dem Festgelände verteilt zu sehen. Breisacher Weinfest verwaltung, der Weinwirtschaft und den Schaustellern ✓ Das Breisacher Weinfest, eines der größten Weinfeste in Südbaden, hat auch in diesem Jahr (30. 8. bis 2. 9.) wieder einen großen Erfolg gezeigt. Im Weindorf wur- den mehr Besucher gezählt als je zuvor und dement- sprechend auch mehr ausgeschenkt. Nr. 4650/20. 10. 1991 die gut besucht war. Es waren einige technische Din- ge zu besprechen, die den Auf- und Abbau betrafen, Einfahrtsgenehmigungen, Müllbeseitigung, Bewa- chung usw. Die Reklame für den Markt wurde ganz auf Zeitungsinserate umgestellt, wobei die Plazierun- gen groß und auffällig waren. Was den Beschickern wirklich unter den Nägeln brannte, war die zur Debatte gestellte Änderung der Öffnungszeiten in Richtung von jetzt 19 Uhr auf 20 Uhr oder länger. Ergebnis: Es bleibt bei den jetzigen Öffnungszeiten, wobei der Amtsleiter, Herr Faust, das Wort nahm und darum bat, die gebotenen Verkaufs- zeiten auszunützen. Auf gut deutsch gesagt: pünkt- lich aufmachen und pünktlich schließen. Was Gottlob Krug beschäftigt, ist die Sache des Marktes besser ins Licht zu rücken. Der Markt wird im Pressebild vom zeitgleich laufenden Altstadtfest erdrückt. Für die Be- sucher ist der Markt ein Bestandteil des Altstadtfe- stes, den Markt gibt es aber schon als frühmittelalter- liche Handelsmesse seit über 600 Jahren. Es ist wie- der das Dilemma der Marktkaufleute im Wettbewerb der Ideen: Nur die Stände mit ihrem Angebot - reicht das noch? (B. M.) Rund ums Volksfest POLIZE Am traditionellen Minigolfturnier zwischen der Stadt- gewann dieses Jahr Florian Härt von der Weinwirt- schaft das Turnier bereits zum 3. Mal, und er durfte den ausgespielten Pokal (Bild oben) behalten. Das Verhältnis zwischen Stadtverwaltung, Weinwirtschaft und Schaustellern ist in Breisach ausgezeichnet. Je- doch wird es bei so einer Großveranstaltung immer Auf dem Festplatz war aufgrund der großen Hitze ein wieder Ecken geben, wo es Reibungsflächen gibt. leichter Besucherrückgang zu vermelden. Der Platz, Breisach ist für den Schausteller deshalb besonders gestaltet von der Fa. Hahn, hat einige Probleme, die gut, weil hier der Schaustellerplatz geradezu ideal di- AUGSBURG - Mit einem kleinen »Dankeschön<< in langfristig geregelt werden müßten. So ist die Be- rekt ans Weinfest angeschlossen ist. Die Platzverhält Form einer Torte überraschte Wirtschaftsreferent Jo- schickung durch die Stromverhältnisse eingeschränkt nisse sind ideal, so daß es von dieser Seite keinerlei hannes Hintersberger nach Abschluß des diesjähri- und die Stadt wie auch die Weinbaugesellschaft sind Probleme gibt, und auch organisatorisch gibt es hier gen Herbstplärrers die »Plärrer-Wache<< der Polizei. Er aufgerufen, dringend etwas zu tun. Es ist sicherlich sicherlich nicht viel zu verändern. Die Werbung greift bedankte sich mit diesem Präsent gegenüber den nicht so, daß die Besucher wegen der Preise ausblei- gut, so daß der Besucheransturm enorm ist. Beson- »Plärrer-Polizisten<< für die vertrauensvolle und harmo- ben, wie in einem Interview zu hören war, sondern ders zu vermerken ist noch das von beiden Rheinsei- nische Zusammenarbeit zwischen Stadt, Schaustel- schon eher weil Attraktionen nur im begrenzten Rah- ten abgeschossene Feuerwerk. lern und Ordnungshütern anläßlich des größten schwäbischen Volksfestes. Stilgerecht krönte die Tor- te denn auch ein Riesenrad aus Schokolade. Den Kaf- fee zu dieser Nascherei lieferte der Pfleger des Marktamtes, Stadtrat Helmut Ebert. Das Bild (Foto: Müller-Doldi) zeigt von links nach rechts: Wirtschafts- referent Hintersberger, die Polizisten Ernst Müller und Johann Seiler, Revierleiter Ernst Gutekunst und Stadtrat Ebert. Blick auf den »Häfalas-Markt«<. - - Typisches Bratwursthäusle. Guter Herbstmarkt NÜRNBERG Mehr als 60 Markthändler stellten vom 13. bis 28. 9. 1991 auf dem Nürnberger Herbst- markt ihre Produkte aus. Die Marktfläche erstreckte sich von der Museumsbrücke bis zum Hauptmarkt. Den vielen Besuchern bot sich wieder das gewohnte Bild, der Markt war bis auf den Meter genau nach dem Lageplan der letzten Jahre gebaut. Betreut wurde er vom städtischen Marktamt, so hat Amtsleiter Faust auch den Markt abgenommen und eröffnet. Wie stets berichtete die Presse darüber. Sucht man nach typischen, nur in Nürnberg zu finden- den Marktmerkmalen, fallen einem die vier Bratwurst- (hf) ERDING Das 51. Erdinger Herbstfest mit vielen Hö- hepunkten während der Festwoche ist zu Ende ge- gangen. Nach vielen »durchwachsenen« Herbstfesten herrschte heuer zehn Tage Kaiserwetter, entspre- chend wurden somit neue Umsatzrekorde erzielt und neue Bierrekorde. Im Stiftungszelt wurden 910 Hekto- liter Festbier »vernichtet«, im Vorjahr waren es 840 Hektoliter, während im Weißbierzelt 857 Hektoliter durch die durstigen Kehlen flossen (1990: 750 Hektoli- ter). Die beiden Festwirte waren über ihren Gesamt- umsatz ebenso erfreut wie die Schausteller über den Riesenandrang. Die Stadt ist mit dem Ablauf des Herbstfestes, das (Fotos: B. M.) heuer wieder über 150000 Besucher auf die Festwie- se lockte, sehr zufrieden. Allen Mitwirkenden, die beim großen Schwedenfestzug beteiligt waren, besonders dem Organisator Stadtrat Josef Beil gilt ein herzliches Vergelt's Gott- der Stadt Erding. Eine weitere Berei- cherung des Festprogramms war das zum 2. Mal seit 1969 durchgeführte Pferderennen des Rennvereins Erding. Trotz des massenhaften Besucherandranges auf der Wies'n kam es zu keinen nennenswerten Schlägereien. Das BRK Erding berichtete, daß von seiten des Roten Kreuzes die üblichen Hilfeleistungen erforderlich waren, wie z. B. bei Schürf- und Schnitt- wunden, Wespenstichen und Kreislaufbeschwerden. pavillons auf. Dies sind rustikale Holzhäuser, etwa 5 auf 2 Meter groß, die sich von den Imbißbuden ande- rer Städte vor allem im Angebot unterscheiden, denn es werden die Nürnberger Bratwürste angeboten. Ebenfalls auffallend ist der im Volksmund genannte >>Häfalas-Markt<< mit seinem enormen Angebot an Ge- schirr, Töpfen, Pfannen und was das Hausfrauenherz sonst noch begehrt. Der Markt wurde gut besucht und es waren auch ordentliche Umsätze zu erzielen. Die Bewachung war vorhanden, der Markt verlief ohne Zwischenfälle. Am 13. September hatte die Außenstelle Nürnberg mit Außerdem suchten drei Kinder ihre Eltern, die sie je- ihrem Vorsitzenden Gottlob Krug in das Heilig-Geist- doch nach einiger Zeit in der Sanitätswache abholen Spital zu einer Beschickerversammlung eingeladen, konnten. (ri.)