Der Komet 4652 – Seite 15
1991-11-10 · Seite 15 von 44
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4652/10. 11. 1991
»DER KOMET« PIRMASENS
SOMER
SCHWELM: Die Düsseldorfer Dixieland-Band heizt ein. sto
Heimatfest der Superlative
Treue Schausteller geehrt
SCH
Seite 13
Schwelm war das Rundfahrgeschäft »Circus-Circus».
Die tolle Aufmachung in leuchtenden Farben fand
starke Aufmerksamkeit. Die extra hohe Rückwand ließ
dieses Geschäft von weither bereits zum Blickfang
werden. Für die Kinder standen sechs weitere Fahrge-
schäfte zur Verfügung. Hier galt als Neuheit die
»Super-8-Schleife« auf dem Parkplatz der Commerz-
bank am Neumarkt. Zum erstenmal in Schwelm war
ferner ein Nostalgie-Bodenkarussell. Beifällig beach-
tet wurde die »Hubert-Heitmann-Show«. Hier wurden
Illusionen und artistische Leistungen geboten.
Das Wetter meinte es fast zu gut, als nach dem Eröff-
nungstag am Sonntag, 1. September, der große Fest-
zug startete, von mehr als 50 000 Besuchern bewun-
dert und mit Beifall bedacht. Die Kirmes hatte schon
um elf Uhr begonnen, auch der Frühschoppen, wozu
wiederum die Düsseldorfer Dixieland-Kapelle aufspiel-
te. Auch am Montag, 2. September, fing die Kirmes
schon um elf Uhr an. Darüber freuten sich besonders
die Kinder, weil sie schulfrei hatten. Die Kreisverwal-
tung für Schwelm und Witten sowie weitere Ämter und
Behörden schlossen vorzeitig oder ganz. Nichteinge-
weihte staunten nicht schlecht, als sie am Montag
morgen zum Schwelmer »Sängerheim« kamen, Einlaẞ
nur mit Ehrenkarte, wo es bereits vor zehn Uhr »bre-
chend voll«< war. Prominenz aus allen Richtungen war
dabei, unter anderem drei Bürgermeister, aus Schwelm,
Polen und Ennepetal, aber auch Delegationen der
Nachbarschaften. Zur großen Siegerehrung gab es
Ansprachen, Ehrungen, Preise und Fröhlichkeit, ge-
meinsam gesungene Lieder und Geschenke. In dieser
(Foto: Kr.) festlichen Stunde wurden treue Schausteller geehrt.
So waren Gerd Frensch und Frau 25 Jahre lang auf
der Schwelmer Kirmes vertreten mit Mandelverkauf,
Süßwaren, Kinder-Riesenrad, Ringwerfen, Mondräumer
und Eisverkauf. Silberjubiläum feiern konnte ferner
Wolfgang Fischer mit Eimerwerfen, Aalknobelei, Aus-
schank (Pavillon) und Kaminstube. Ebenfalls 25 Jahre
dabei war die Firma Johann Mikli mit Spielwaren.
Der altbekannte Kettenflieger stand an gewohnter
Stelle an der Einmündung Römer-/Moltkestraße. An
der Kreuzung dieser Straßen wurden die Blicke auf
die Südsee-Wellenbahn gezogen. Zum erstenmal in
SCHWELM-Unter dem Motto »Vie sitt nich van güs- Hochgeschäft, 22 Meter hoch, kam erst 1991 auf den
sen<< startete in der Kreisstadt des Ennepe-Ruhr-Krei- Markt. Die Aufmachung erinnerte ganz an den Stil
ses, das Schwelmer Heimatfest (31. 8. - 3. 9.). Bereits amerikanischer Surf-Paradiese. Allgemeines Staunen
am Vortag der Kirmeseröffnung standen schon früh- rief der plastisch herausgearbeitete Wasserfall her-
zeitig die Schwelmer bereit, um den Heimatfestabend vor. Es gab eine hohe Rückwand, fließendes
Wasser,
im Atrium des Märkischen Gymnasiums zu erleben. und tolle Lichteffekte und
zahlreiche Surf-Darstellun-
Geboten wurde Musik, Sketch und Spiel mit Lokalko- gen. Es zeichnete sich zusätzlich durch eine ab-
lorit, Gesang und Tanz, während die Frau des Stadtdi- wechslungsreiche Fahrweise aus. Der »Round Up
«<
rektors, Sigrun Kulow, abschließend ein Feuerwerk war auf dem Neumarkt
aufgestellt. Ebenfalls war hier
auslöste. Bürgermeister Döring hatte die Gäste in der das rasante Rundgeschäft »Happy Traveller« mit den
Schwelmer Kulisse, der Stadt mit den zwei Kirchtür- vielen Lichteffekten
zu sehen. Wie bereits in den Vor-
men, begrüßt. Nachmittags hatten bereits Bewohne- jahren stand ebenso der Automatikskooter
auf dem
rinnen und Bewohner des Feierabendhauses zur Ein- Neumarkt.
stimmung auf das Heimatfest ein Grillfest gefeiert und
nach gutem Schwelmer Brauch zum Heimatfest alter-
tümliche Wäsche aufgehängt, wie sie auch in der Alt-
stadt zu sehen war. Nachmittags wurde vom Haupt-
ausschuß auch eine Delegation aus Polen mit dem
Bürgermeister von Zawadzkie empfangen, gerade
richtig zum Heimatfest. Der große Heimatfestabend
wurde am Samstag noch einmal wiederholt. Zwei Ta-
ge vor Beginn des heimatlichen Ereignisses hatte in OLDENBURG
den Abendstunden eine Interessentenversammlung sen-Feuerwerk wurde am Sonntag abend der 384.
in der Kaminstube des Schaustellers Fischer stattge- Oldenburger Kramermarkt in gebührendem Rah-
funden, in der Wünsche und Anregungen geäußert men beendet. Und am Ende konnten wiederum die
werden konnten. Einen Tag vorher gab es die Platz- in Oldenburg vertretenen Schausteller wie auch
verteilung in der Marktschänke. Verwaltungsrat Gün- die Verantwortlichen der Stadt und die Besucher
ter Zier vom Ordnungsamt hatte sorgfältig alles ein zufriedenstellendes Fazit ziehen. Es konnte
vorbereitet. Er feierte Anfang des Jahres das zwar in diesem Jahr die erhoffte Besucherzahl von
40jährige Dienstjubiläum und wird von den Schwel- an die 1,5 Millionen nicht erreicht werden, doch
mern »Kirmesvater<< genannt.
die schätzungsweise rund 1,2 Millionen Besucher
Am Samstag wurde das Heimatfest bei schönem Wet- können sich auch sehen lassen. Daß die angesteu-
ter um 13.30 Uhr auf dem Wilhelmplatz von Bürger- erte Besucherzahl nicht erreicht wurde, ist einzig
meister Döring eröffnet. Bereits zum Faẞanstich und allein auf die schlechte Witterung an einigen
spielten schwungvoll die Düsseldorfer »Altstadt- Markttagen zurückzuführen.
Ramblers«<, zogen beim Rundgang voran und musi-
zierten selbst noch im Riesenrad.
Die partnerschaftliche Zusammenarbeit unterstrich
der Schaustellersprecher Gustav Blahé. Die 168 ver-
tretenen Schausteller hatten es durch eine Spenden-
Aktion fertiggebracht, daß jede der 13 Nachbarschaf-
ten eine Spende von über 1000 DM erhielt. Sparkas-
sendirektor Franz Dörendahl händigte ebenfalls
gewichtige Umschläge aus. Der erkrankte Landrat
Friedhelm Felsch entbot schriftliche Grüße mit Geld-
geschenk. Bürgermeister Döring und Stadtdirektor
Kulow sagten in ihren Ansprachen, daß alles bilder-
buchmäßig verlaufen sei. Besonderer Dank galt vor al-
lem dem »Kiämeskiäl« Günter Zier, der alle Fäden und
die Organisation der Kirmes in der Hand hatte. Übri-
gens sorgten die Schausteller auch für das großartige
(Kr.)
Feuerwerk zum Abschluß.
Kramermarkt auch diesmal ein Erfolg.
-
Mit einem farbenprächtigen Rie- Durchweg gab es jedoch auch in diesem Jahr viel Lob
für den Aufbau des Oldenburger Kramermarkts. Ein-
mal mehr präsentierte er sich als ein typischer Fami-
lienmarkt. Für jung und alt gab es gleichermaßen
Interessantes und vor allem die Mischung stimmte
einmal mehr. Oldenburgs Marktmeister Bernd Tum-
mescheit hat hier wiederum mit seinen Mitarbeitern
hervorragende Arbeit geleistet und so manches Pro-
Nach dem überaus gelungenen Start am Sonnabend
(28. September) hielt an den nächsten Tagen die reg-
Die diesjährige Kirmes war etwa so umfangreich wie nerische Witterung zahlreiche Besucher vom Besuch
in den Jahren vorher. Der Durchgang über den Park- des Kramermarktes ab. »Ab Mittwoch ging dann je-
platz der Sparkasse zwischen Wilhelm- und Römer- doch wieder die Post ab«, wußte Karl-Heinz Hempen,
straße konnte durch die Freigabe des südlichen Teils Vorsitzender des Oldenburger Schausteller-Verbandes
durchaus attraktiver gestaltet werden, und die Verant- zu berichten. Der große »Renner<< war auch in diesem
wortlichen waren dafür dankbar. 400 Schausteller hat- Jahr das tollkühne Fahrgeschäft »Top Spin«. Hier gab
ten sich um einen Platz auf der Kirmes bemüht, es nicht nur erneut eine große Fahrgastzahl zu ver-
jedoch konnten nur 160 zugelassen werden. 50 Fahr- zeichnen, sondern auch eine Vielzahl von Schaulusti-
geschäftsbesitzer hatten sich beworben, aber die gen. Von seinem »bisher besten Kramermarkt<< sprach
Platzverhältnisse für »Die Kirmes inmitten der Stadt«< Riesenrad-Unternehmer Wilhelm. Auch einige wenige
reichten nur für acht. Die aber hatten es dafür in sich, Klagen gab es über nicht gerade vorteilhafte Stand-
so das 33 Meter hohe Riesenrad mit drehbaren Gon- plätze. Die Probleme wurden mit den entsprechenden
deln. Es war auf dem Wilhelmplatz aufgebaut, ebenso Verantwortlichen besprochen, und es ist schon für
das aufregende »Surf-Dance«. Dieses neuartige das kommende Jahr eine Änderung zu erwarten. Geschehen.
Viel Prominenz konnten die Oldenburger Schausteller wieder-
um auf dem Kramermarkt begrüßen.
Hier informieren Bundes-
schatzmeister Robert Weinert (links) und der 2. Vorsitzende
der Oldenburger Schausteller, Horst Ludewigt (rechts), Ober-
stadtdirektor Heiko Wandscher über das Kramermarkt-