Der Komet 4652 – Seite 29
1991-11-10 · Seite 29 von 44
OCR-Text · Seite 29
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4652/10. 11. 1991
»DER KOMET« PIRMASENS
Nach kurzem, schwerem Leiden verstarb im Alter von 79 Jahren unsere liebe Mutti und Oma, die Schaustellerin
Luise Mentel
* 1. Juli 1912
geb. Voss
+ 22. Oktober 1991
Berlin, Leipzig, Dresden
In stiller Trauer: Erhard und Brigitta Mentel geb. Baer
Axel und Marlies Mentel geb. Wiland
Gerd und Patricia Schubert geb. Mentel
Christian Mentel, Daniela Mentel und Urenkel Eric
Die Beerdigung fand am 5. November 1991 auf dem Friedhof der Georgen-Parochialgemeinde, Berlin, statt.
DANKSAGUNG
Wir danken allen Verwandten, Bekannten und Freunden sowie dem großen Kreis der Kollegen, die unsere Mutti
auf dem letzten Weg begleiteten und durch Worte, Blumen und Kranzspenden ihre Verbundenheit und Sympathie
zum Ausdruck brachten, gleichzeitig danken wir unserem Pfarrer Klaus Biehl für seine lieben Worte.
Seite 27
04369
Ein Leben voller Liebe
fand ein zu frühes Ende.
Unser gemeinsamer Lebensweg wurde durch einen tragischen
Unglücksfall beendet. Unser liebender und treusorgender
Lebenskamerad und Vati
Schausteller
Artur Neutzsch
geb. 11. Juli 1948
hat uns für immer verlassen.
gest. 23. Oktober 1991
In Liebe und stiller Trauer
Deine Gitte
Deine Töchter Yvonne, Nicole und
Katharina
In unseren Herzen wirst Du immer bei uns sein.
O-4070 Halle, Louis-Jentsch-Straße 15
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet
am 14. November 1991, 13.00 Uhr auf dem Nordfriedhof in
Halle statt. NA
Artur Neutzsch
geb. 11. Juli 1948
gest. 23. Oktober 1991
Deine Kegelbrüder nehmen von Dir Abschied. Unter Deinem
Vorsitz, Deinem persönlichen Engagement, Deinem selbstlosen
Einsatz und Deinem hervorragenden Organisationstalent, hast
Du es verstanden, den Schaustellerkegelclub zu führen. Du wirst
uns fehlen und unvergessen bleiben.
Schaustellerkegelclub »Komet«<, Halle/Saale
Am 23. Oktober 1991 verloren wir durch einen tragischen Ver-
kehrsunfall unser Vorstandsmitglied und 1. Kassierer, Herrn
Artur Neutzsch
geb. 11. Juli 1948
Er war für den Fachverband immer mit großem Idealismus tätig
und stets ein hilfsbereiter Kollege. Wir nehmen mit großer Er-
schütterung von ihm Abschied und werden sein Andenken stets
in Ehren halten. Unser Mitempfinden gilt seinen Angehörigen.
Fachverband Schausteller
Sachsen-Anhalt, Sitz Halle e.V.
Im Namen der Mitglieder
Der Vorstand
04332
04331
04334
Verkaufe
Kinder-Riesenrad
6x4 m, 6 Gondeln, Bj. 89, Preis: VS;
Miraculix-Zauberpfanne
6x4 m, 4 Pfannen, Spezial-Imbiß (Pfannen-
geschäft!), Bj. 89 - Bestzustand, Preis: VS.
Weitere Infos: 0161/1212232
HÄHNCHENGRILL
04466
Verkaufsmobil + Verkaufsanhänger
Verkauf + Vermietung + Leasing
auch ohne Schufa
HDH Hombeck GmbH
4600 Dortmund
Tel. (0231) 679392, Fax (0231) 674679
12459g
Suche kleines
Kinderhängekarussell
04288
(oder Teile) mit Handbetrieb (evtl. Motor).
Männl, A-4624 Pennewang
Verkaufe
Schießwagen
2Achser, 5 m Aufbau, ohne Papiere, z.Zt.
als Verlosung benutzt, mit herausnehmba-
ren Regalen und Front, VB 5000,- DM.
Nehme LT-Bus oder Transit-Bus in Zahlung.
Telefon (06421) 45561
Verkaufe
Wer ihn gekannt, weiß was wir verloren.
Plötzlich und unerwartet verstarb infolge eines tragischen Un-
glücksfalls unser lieber Sohn, Bruder, Schwiegersohn, Schwager,
Onkel und Neffe
Schausteller
Artur Neutzsch
04374
geb. 11. Juli 1948
Imbiß-Verkaufsanhänger
mit elektr. Geräten, Baujahr 1982, Maße:
5x2,45 m, Anbau: 5x2,5 m, Alu-Fassade
mit schöner Malerei, Verkaufslänge 8 m, 3
Seiten, mit Mercedes 608 Kastenwagen.
Preis Verhandlungssache.
Telefon (081 42) 127 76 tagsüber
(081 42) 202 88 abends
04084
Eilt! Verkaufe Wohnwagen
14 m, holl. Fabrikat, 1 Erker 8 m, 1 Erker 3 m,
Wohnz., Schlafz., Kinderz., Küche, Dusche,
WC, Preis Verhandlungssache.
Info: Tel. (06 21) 51 03 23
Zu verkaufen
04382
gest. 23. Oktober 1991
In stillem Gedenken
Johanna Neutzsch
Jochen und Renate Neutzsch
Klaus und Gisela Woitalla geb. Neutzsch
im Namen aller Anverwandten
Die Trauerfeier findet am 14.11.1991, 13.00 Uhr in Halle,
Nordfriedhof statt.
04333
VERKAUFE IMBISSWAGEN
Wohnwagen-Aufleger baulänge 14 m.
Imbiẞ-Verkaufswagen (Hellmich), 10,50 m, Fabrikat Hellmich, Topzustand, komplett
Aufbaulänge 14 m.
mit allen Geräten, Pallux-Kühlschränken,
Imbiẞ-Verkaufswagen (Höhns), 8 m, Auf- Kühlzellen, großer Grill, 11/13 m, 3 Erker, im
rustikalen Bauernstil, alles gefließt, viel
Licht, sofort, rechtzeitig zum Weihnachts-
markt, preisgünstig zu verkaufen.
04384 Offerten unter Nr. 04436 an den KOMET. Information: 0161-4213444
10/89, Royal International amerik, inkl. Mö- Süßwaren-Verkaufswagen (Puppe), 8 m,
bel, Klimaanl., Erker, 12,6 m lang, 3 Achsen. Aufbaulänge 8 m.
Telefon 0032-84211535 ab 12.11.91
04429