Der Komet 4652 – Seite 9

Nr. 4652/10. 11. 1991 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 7 te JAGO Größter Spitzenverband der Schausteller und Marktkaufleute Mitglied der Europäischen Union des Reisegewerbes (U.E.C.A.) Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland e. V. Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936 . Trotz 16-Stunden-Tag: Traumberuf Marktfrau (B) Unter dieser Überschrift hat »Bild am Sonntag« im Ju- Marktgeschäft gehört, hat sie im Griff. Zunehmende nalausfall durch plötzliches Krankwerden rasch den ni dieses Jahres ein Loblied auf die Marktfrauen ge- Sorgen bereitet ihr jedoch der Personalmangel, weil ganzen Tagesablauf durcheinander. Ans Zupacken sungen, in das die HAGD als ihre größte Interessen- viele der meist jugendlichen Verkäuferinnen und Ver- gewöhnt, wird die Marktfrau jedoch auch damit fertig. vertretung nur einstimmen kann. Diese optimistische käufer sich allzuoft mit der knappen Freizeit nicht an- Alles in allem scheint den Händlerinnen ihr Beruf viel Selbsteinschätzung paßt eigentlich nicht so recht zu freunden können und sich nach einer weniger strapa- Freude zu bereiten , denn sonst würde ihre Zahl nicht dem Bild, das sich der Kunde beim Einkauf von der ziösen Beschäftigung umsehen. Ebenso bringt Perso- ständig größer werden. Marktfrau macht. Denn er sieht sie als auch körperlich hart arbeitende Unternehmerin, die von morgens bis abends, bei Wind und Wetter und dennoch mit einem freundlichen Lächeln ihre stets frischen Waren ver- kauft. Was also finden die 500 000 Händlerinnen - und noch einmal so viele Männer an ihrer anstren- genden Tätigkeit auf den insgesamt 50000 Wochen- märkten so schön, daß sie sie um nichts gegen eine andere eintauschen möchten? Wie sieht es mit der Sozialversicherung bei Pannenhilfe aus? In der gesetzlichen Unfallversicherung ist auch die Während bei Arbeitsunfällen ein Ersatz von Sach- Hilfe bei Unfällen oder Pannen eines privaten Fahr- schäden durch den Unfallversicherungsträger nach zeugs versichert. Maßgeblich dafür ist § 539 Abs. 2 Mitteilung der Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel Reichsversicherungsordnung (RVO). Wie überall im und Gaststätten nicht in Betracht kommt, gibt es bei Frische Luft und Umgang mit Kunden Unfallversicherungsrecht kommt es dabei auf den Hilfeleistungen eine Ausnahme: Auf Antrag werden Spontan erhält man diese Antwort von den meisten Marktfrauen, wenn man sie danach fragt, warum sie ihren Arbeitsplatz auf dem Markt so schätzen. Sie möchten nicht den ganzen Tag in einem Büro oder gar in einem großen Kaufhaus eingesperrt sein. Sie suchen vielmehr den unmittelbaren Kontakt zu ihren Kunden und das Gespräch mit den Marktbesuchern. Beim Anpreisen ihrer Waren dürfen sie auch nicht zimperlich sein, um gegen ihre oftmals lautstark auf- tretenden männlichen Kollegen nicht ins Hintertreffen zu geraten. Einzelfall an. hier gemäß § 785 a RVO Sachschäden und Aufwen- dungen, die der Helfer den Umständen nach für erfor- derlich halten durfte, vom Sozialversicherungsträger ersetzt. Einfuhrverbot für bestimmte (B) So kann das Anschieben eines steckengebliebenen Fahrzeuges versichert sein. Dazu folgendes Beispiel : Als ein Passant einer Ärztin helfen wollte, das defekte Fahrzeug auf einer Rampe anzuschieben, wurde er vom zurückrollenden Fahrzeug gegen die Mauer ge- drückt und schwer verletzt. Das Bundessozialgericht Lebensmittel aus Peru bejahte den Versicherungsschutz mit der Begrün- vom Bundesrat verlängert dung, der Helfer sei »>wie ein Arbeitnehmer« tätig ge- worden mit der Folge, daß dieser Anspruch auf Lei- Der Bundesrat hat am 27. September 1991 die >>Ver- stungen der gesetzlichen Unfallversicherung habe. ordnung über das Inverkehrbringen bestimmter Le- Bei Hilfeleistung unter nahen Angehörigen stellt sich bensmittel aus Peru« beschlossen (BGBl. I S. 1966), Wunsch nach Selbständigkeit dieser Fall jedoch anders dar. Verletzt sich beispiels- die rückwirkend am 6. September 1991 in Kraft getre- Eine unabhängige Tätigkeit ausüben zu können ist für weise ein Vater beim Anschieben des Fahrzeugs sei- ten ist. Damit wird die inhaltsgleiche »>Dringlichkeits- alle Marktfrauen der Hauptgrund dafür, daß sie auf ner Tochter, so wäre der Versicherungsschutz wohl Verordnung« vom 2. April 1991 abgelöst (vgl. KOMET viele Annehmlichkeiten des Alltages verzichten, ange- nicht gegeben, da verwandtschaftliche Hilfeleistun- Nr. 4647 vom 20. 9. 1991, S. 8). Fische und Fischerei- fangen von der Freizeit über geregelte Arbeit in ge- gen nicht gesetzlich versichert sind. Wird in einem schützten Räumen bis zu einem ungestörten Unglücksfall Hilfe geleistet, der über die Notsituation Familienleben. »Wir haben nicht einmal Zeit zum Hei- eines einzelnen hinaus auch eine Gefahr für die Allge- raten bekannte humorvoll eine Marktfrau, die sich meinheit darstellt, so ergibt sich der Anspruch auf gemeinsam mit ihrem Lebensgefährten noch nicht Versicherungsschutz aus § 539 Abs. 1 Nr. 9 a RVO. erzeugnisse einschließlich Schalen-, Krusten- und Weichtiere sowie Obst und Gemüse dürfen somit we- gen der in Lateinamerika grassierenden Cholera- Epidemie auch weiterhin nicht in die Bundesrepublik Deutschland eingeführt werden. Ausgenommen da- lange mit einem Obst- und Gemüsestand selbständig Auch hierzu ein alltäglicher Fall: Ein Fahrzeug ist auf von sind Fische, Weich- und Krustentiere aus der gemachte hatte. Viel zurückstecken müssen auch die der Autobahn liegengeblieben. Es besteht die Gefahr, Küsten- und Hochseefischerei einschließlich der dar- Kinder, und Kranksein ist ein Fremdwort für sie. Die daß andere Fahrzeuge auf den liegengebliebenen aus hergestellten Erzeugnisse sowie Regenbogenfo- gute Laune darf ihnen auch nicht vergehen, wenn sie Wagen auffahren und möglicherweise eine Massen- rellen aus der Provinz Concepcion, sofern dieses Gebiet durch Bescheinigung des peruanischen Ge- von schlechtgelaunten Kunden zur »>Abladestation<< karambolage verursachen. Wird hier Hilfe geleistet, für deren Ärger gemacht werden. Aber all das wird so geht dies über eine Pannenhilfe hinaus. Denn das sundheitsministeriums als cholerafrei bestätigt wor- aufgewogen von der Zufriedenheit, auf eigenen Bei- Ziel ist auch die Beendigung eines allgemeinen Ge- den ist. Schalentiere unterliegen ohne Ausnahme nen zu stehen und als Marktfrau selbst entscheiden fahrenzustandes. Damit dient diese Hilfeleistung der dem Einfuhrverbot. Beseitigung »gemeiner Gefahr« wie es das Gesetz for- zu können. Personalmangel ist Hauptsorgenkind muliert. Ein Körperschaden bei dieser Hilfeleistung wäre ebenfalls versicherungspflichtig wie ein Arbeits- Kaum Zeit für sich selbst zu haben und ohne Unter- unfall zu werten. brechung von morgens bis abends auf dem Stand sein zu müssen, damit findet sich die Marktfrau als Unfallversicherungsschutz besteht nach der höchst- Unternehmerin ab. Alles andere, was nun einmal zum richterlichen Rechtsprechung bei einer Lebensret- Schon Mitglied HAGD? in der tung im Ausland. Eine Person, die ihren gewöhnlichen Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland hat und sich nur vorübergehend im Ausland aufhält, ist damit während des Aufenthaltes bei einer Lebensret- tung versichert. HAGO Über 12 Landesverbände mit jedem Mitglied verbunden (B)