Der Komet 4670 – Seite 10

8 Der Komet Weltweit höchste Standards »Jahrmarktbesuch sicherer als der Straßenverkehr<< Der Unfall in Hamburg zum DOM-Auftakt veranlaß- noch vom jeweiligen Bauamt mit Verstärkung des te Horst Vespermann, Vorsitzender des Schaustel- TÜV das Karussell geprüft. »Sicher gibt es nur Stich- lerverbandes Schleswig-Holstein, zu einer Stel- proben, aber wir Schausteller achten schon aus Eigen- lungnahme, die in einer Reihe von norddeutschen interesse auf Sicherheit.«< Bester Beweis dafür, daß Zeitungen erschienen ist. Wegen der allgemeinen es absolute Sicherheit nie gebe, sei der Domunfall an Bedeutung dieses Vorganges und seiner Bewer- tung aus der Sicht der Schausteller möchte sich Nr. 4670 10. 5. 1992 Reise findet aller Wahrscheinlichkeit nach Ende Ja- nuar nächsten Jahres statt: Vier Tage Lissabon sind geplant. Dafür verschieben wir die Generalversamm- lung auf den Februar. Am 31. 1. feierte unser Mitglied Hilde Müller mit ihrem Ehemann Fritz goldene Hochzeit. Natürlich war unse- re Vorsitzende dort, um die Glückwünsche und einen Gutschein für die Balkonbepflanzung zu überbringen. Dann gab's noch Blumensträuße für Gundi Müller und einem nagelneuen Fahrgeschäft. Bei der Überprü- Hannelore Vetter – unser Vergnügungskomitee. Und fung habe man wohl nicht alle Sicherheitsbügel einra- der Applaus, den sie bekamen, bestätigte ihnen, daß sten lassen. »Ein Fehler, der dem Schausteller nicht ihre Arbeit und ihr Einsatz von uns allen anerkannt >>Absolute Sicherheit kann natürlich niemand garantie- anzulasten ist«<, betont Vespermann. Er verweist auch und gewürdigt wird. ren, aber wir haben in Deutschland die weltweit höch- auf einen weiteren Sicherheitsfaktor, den der Gesetz- Gegen 17.00 Uhr beendete die 1. Vorsitzende die Ver- sammlung mit den besten Wünschen für eine erfolg- reiche Saison 1992. Karola Wentzl, 1. Schriftführerin der Verband auch im Fachblatt dazu äußern. sten Sicherheits-Standards«<, sagt Horst Vespermann. Unfälle, wie jetzt in Hamburg, ließen sich nie aus- schließen, »aber der Besuch eines Jahrmarktes ist si- cherer als die Teilnahme am Straßenverkehr«, unter- streicht der Verbandsvorsitzende. Dies will Vesper- mann mit seiner Stellungnahme in den Medien dem Volksfestbesucher deutlich klarmachen. Alle Fahrge- schäfte werden vom Technischen Überwachungsver- ein München oder Essen abgenommen, wenn sie die Fabrik verlassen. Danach müssen sie jedes Jahr zum TÜV. Zusätzlich, stellt Vespermann heraus, wird auf jedem Festplatz nach dem Aufbau des Geschäftes geber zusätzlich eingebaut hat: »Die Betreiber von Fahrgeschäften und die Aufbau-Überwacher müssen ein Sicherheitstraining absolviert haben.<< Vespermann macht der Presse gegenüber deutlich, daß sich die Schausteller dennoch Sorgen um die Si- Reisebericht cherheit nach dem 1. Januar 1993 machen. Denn mit Beginn des Europäischen Binnenmarktes könnten auch Fahrgeschäfte aus EG-Ländern auf den deut- schen Markt kommen. Und in einigen Ländern wür- den die Sicherheitsbestimmungen >>eher lax«< behandelt. Präsidium der Deutschen Schausteller-Kegelgesellschaften comp Das 38. Bundeskegelturnier der Schausteller wurde 14. Pfefferniss, Offenbach vom Präsidium H. Hausmann, Herta Benda und 15. Wormser Stare, Worms P. Schneider in Viernheim am 18. 2. 1992 ausge- 16. Cocolores, Heidelberg richtet. Es war ein improvisiertes, aber gelungenes 17. Sorgenbrecher, Mannheim Turnier. 18. Turbo-Schieber, Kaiserslautern Das 39. B.K.T. 1993 wird von den »Wormser Staren«<, 19. Gemütlichkeit, Aschaffenburg II unter dem Vorsitz von Helmut Eisermann, am 29. 1. 1993 in Ludwigshafen veranstaltet. Das 40. B.K.T. wird von dem Herren-Kegelclub »Gut Holz«<, Hom- burg/Saar, 1. Vorsitzender Gerhard Feix, ausgerich- Frauenvereine Am 6. März, da war es soweit, standen in Nürnberg und Fürth 26 Damen bereit. Der Bus brachte uns nach Frankfurt hin, wo noch drei Damen zugestiegen sind. Gestärkt mit Frühstückleider ohne Kaffee, bestiegen wir die Boeing und los konnt' es gehn. (t) Der Flug war eigentlich ganz angenehm, 566 564 563 man konnte sogar einen Film besehn. Über Neufundland sah'n wir das ewige Eis, doch am Ziel, in Miami, war es wieder heiß. Empfangen von einem Herrn namens Koit, wurden wir die nächsten Tage betreut. Ab ging's mit dem Bus ins »>Eden-Roc«<, draußen am Beach, doch leider war's Nacht. Da haben wir's uns recht gemütlich gemacht 562 und gleich in der Bar den ersten Drink vollbracht. 540 Am nächsten Tag haben wir alle zusammen, 520 eine Rundfahrt durch Miami unternommen. Die Everglades haben wir genossen, doch die Krokodile schauten sehr verdrossen. Am Hafen da war es ganz toll und wir haben gleich zu Mittag gegessen. Doch vier von uns wurden ganz vergessen. tet. Der genaue Termin wird noch bekanntgegeben. Mitgliederversammlung am 1. April Doch als endlich auch die was bekamen, Er soll vor Fastnacht 1994 sein. Machen Sie sich bitte Gedanken, wer das 41. Turnier ausrichten möchte. Meldungen bitte an das Prä- sidium. An alle Schausteller-Kegelvereine, die noch nicht Mit- glied bei den Deutschen Schausteller-Keglergesell- schaften sind: Werdet auch Ihr Mitglied! Beitragszah- lungen bitte bis zum 15. 1. 1993 auf das Konto Nr. 48186-678 beim Postgiroamt Ludwigshafen. Bitte Ke- gelverein und Vorstand angeben (Absender). NORIS REIS.GEWEN ONZERE BERG-N Mit einem fröhlichen »Seid ihr alle da...<< eröffnete unsere 1. Vorsitzende, Regina Flachmann, im Heilig-Geist-Spital die letzte Mitgliederversammlung in die- Isem Winter. Frau Ilse Hahn bat ums Wort, um uns alle während des Nürnberger Frühlingsfestes ins Festzelt zu Kaffee und Ku- chen einzuladen. Anschließend Am 39. Bundeskegelturnier können nur Mitgliedsver- verlas die 1. Schriftführerin die Post. Pfarrer Josef eine teilnehmen. Beitrag beinhaltet Startgeld und Festbücher sowie Eintritt am Ballabend für zwölf Keg- ler und Keglerinnen. Das Ergebnis des 38. B.K.T.: DAMEN Holz Gerner bedankte sich mit einer Postkarte für unsere alljährliche Spende für Kairo-Bangi. Von der »Fidelia Ulm« und von den »Gemütlichen Münchnerinnen« ka- men Dankschreiben für unsere Teilnahme an ihren Festlichkeiten. Nachdem die Protokolle der General- versammlung, des Kinderfaschings und der Fahrt ins Blaue verlesen waren, berichtete uns Regina Flach- mann vom 110jährigen Jubiläum mit Fahnenweihe in Ulm: »Nachdem wir die schwierige Frage der Beklei- dung gelöst hatten, fuhren wir los. Bei der Frühstücks- 572 rast wurden wir vom Wirt gefragt, ob wir ein Chor wären?,Natürlich, der Backgroundchor von Udo Lin- 624 604 1. Backfische, Worms 2. Village People, Neuenhasslau 3. Fortuna, Mannheim 4. Ei da sinse ja, Hanau 595 575 5. Calomus, Mannheim 6. Amazonen, Aschaffenburg 7. Goldene Zehn, Hanau 8. Für mehr langt's net, Darmstadt 564 konnten wir unseren Bummel anbahnen. Wir kauften und spazierten durch die Gassen, und manche hat hier ihre Dollars gelassen. Der nächste Tag war aufregend, sollten wir doch die »Brittanis<< kapern. Trotz Hitze, anstehen und unken hat jedes Pärchen seine Kabine gefunden. Damit unsere Regina nicht geht verloren, hat man sie ganz unten eingefroren, ja, das Beste hütet man nicht oben! Das Schiff und das Essen ließen die Strapazen vergessen. Am nächsten Tag wurden wir ausgetendert und haben Key West geentert. Was war das für ein schöner Tag, der Muschelzug hat uns um die Insel gebracht. Wieder an Bord, gleich ging's leise, nach Mexiko, dem Ziel unserer Reise. Der nächste Tag sah uns an Land - Yukatan wird die Halbinsel genannt. Zu den Stätten der Mayas und ihrer Kultur, in Tulum sahen wir alles und staunten nur. 563 denberg. So ging der Tag schon lustig los. Abends Es war schön heiß und recht beschwerlich, 562 9. Domspatzen, Speyer 537 10. Schnattergänse, Mannheim 533 11. Schwarzwaldmädle, Freiburg Kegelkönigin: Hanna Schweitzer (94 Holz) von den »Wormser Backfischen<<. 527 1. Schwarzwaldbuben, Freiburg HERREN 2. Goldene Zehn, Hanau 3. Rolling Stars, Mannheim-Worms 4. Die 12 Glorreichen, Karlsruhe 5. Sputnik's, Mannheim 6. Mach's besser, Darmstadt 7. Gemütlichkeit, Aschaffenburg I 8. Lauterer Hechte, Kaiserslautern 9. 12 Draufgänger, Mötzingen 10. Geeleriewe, Hanau 11. Staubwolke, Speyer 12. Gell do guckste, Darmstadt 13. Gut Holz, Homburg beim Fahneneinmarsch gab's eine Panne. Die Fahne doch Mädels seid mal ehrlich. war da, die Stange war da, die Bänder und die Krone Wurden wir nicht toll belohnt, waren da. Bloß, wo war die Spitze?,Ohne Spitze mar- in der Lagune, türkis und blau , schier' ich nicht ein!' tönte es von unserer Fahnenträ- war das eine Schau. gerin Rosa Hagin. Aber dann trapierte sie ein Fahnen- band über die Stange und so fiel die fehlende Spitze nicht auf. Unsere Rosa marschierte doch, ganz vor- 703 sichtig, damit das Band nicht verrutscht. Nach dieser 655 Aufregung wurde natürlich eine Stärkung gebraucht . Willi Stamer nahm sich unserer Delegation an. Er adoptierte uns, sozusagen. Auf diesem Weg wollen wir ihm dafür danken.<< Holz 647 627 623 623 Lilo Schuhmann kam als nächste dran mit ihrem Be- 609 richt über die »Reise in den Golf von Mexiko«<. Sie hat- 600 te sich die Mühe gemacht, diesen in Reime abzufas- 594 sen. Nachzulesen ist er im Anschluß an diesen Be- 589 richt. Unsere Jubiläumsfahrt im November führt uns 589 nach Tirol an den Halden-See. Die 1. Vorsitzende 586 reichte Prospekte herum, so daß wir einen guten Ein- 578 blick erhielten, was uns dort alles erwartet. Die große eins, zwei, drei. Von Palmen umsäumt waren wir ganz verträumt. Das Tollste waren die Fische im Wasser, unsere Anita war sofort dabei, tauchte nach einer Muschel - Nur Regina war's nicht wohl, das Geknabber im Wasser fand sie gar nicht so toll! Der nächste Tag auf Cozumel, fand uns beim Einkauf in Sankt Miguel. Jedoch die Sonne meinte es gut und brannte uns recht auf den Hut. Ab mit dem Taxi nach Playa del Sol, fanden wir die anderen, die fühlten sich wohl bei Tequila und Fisch das Leben zu genießen. Unsere Anni spendierte die Runde, so feierten wir des Maxens Geburtstagsstunde. Den Nachmittag in Wellen und Meer,