Der Komet 4680 – Seite 27

1992-08-20 · Seite 27 von 48

Der Komet 4680 – Seite 27 vom 1992-08-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4680.

OCR-Text · Seite 27

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4680 / 20. 8. 1992 Der Komet Addi Schlitter - 90 Jahre Ihrem langjährigen verdienten Mitglied herzlichste Geburtstagsgrüße zum 28. August 1992 und alle guten Wünsche für Gesundheit und viel Freude in den kommenden Lebensjahren. Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland e. V. Hauptgeschäftsführung Präsidium Königin Elizabeth nicht hatte kommen können, alle Teilnehmer im Rathaus um sich versammelt. Er hieß sie in seiner Ansprache in Manchester will- kommen und wertete das Marktfestival als ermuti- gendes Zeichen für das im Entstehen begriffene vereinigte Europa, das nach einer oft leidvollen Vergangenheit nun eine glänzende Zukunft vor sich habe. Markthandel sei von fundamentaler Be- deutung für Europa. Ohne Übertreibung könne ge- sagt werden, daß der Gemeinsame Markt seine Wurzeln im Markthandel habe, der einst die Wirt- schaftsgrundlage in den europäischen Ländern ge- HAGD-Vizepräsident und Präsident des BLV, wesen sei. Der Europamarkt in Manchesster könne Horst Rennebaum, würdigt den Jubilar: Kaum zu dazu beitragen, die Barrieren niederzureißen, die glauben, aber wahr, Addi Schlitter wird 90 Jahr'. die Nationen und die Kaufleute in der zurückliegen- den Zeit voneinander getrennt hätten. Danach begrüßte Präsident Graham Flint von der National Market Traders' Federation die Anwesen- den und händigte den Delegationsleitern die na- mentlichen Teilnehmerurkunden zum Verteilen an ihre Markthändler aus. Rasch verbreitete sich bei Bier und Wein fröhliche Stimmung, die zu vielen Kontakten und anregenden Gesprächen genutzt wurde. Es war ein europäischer Abend im besten Sinne des Wortes. Nichts symbolisierte mehr das Zusammenwachsen der europäischen Völker als ein Gruppenfoto mit den glücklich lachenden Markt- teilnehmern in ihren Nationaltrachten. Deutsche Markthändler fanden starke Beachtung Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg e. V. Präsidium Ich habe vor fünf Jahren anläßlich seines 85. Ge- burtstages insbesondere den jungen Kolleginnen und Kollegen auf der Reise geschildert, daß dieser Mann in seiner Glanzzeit geradezu ein Aushänge- schild für unseren Berufsstand war. Ich kannte ihn, als er noch ein flotter Endvierziger war, und ist heu- te noch unnachahmlich in seiner Art, das Publikum zu faszinieren: Stets gut gelaunt, immer elegant gekleidet, der Hut durfte nie fehlen, seine Ver- kaufsgespräche waren leise, aber für jedermann verständlich. Wenn er seine Darbietungen gerade- zu zelebrierte, hatte er nicht selten über tausend begeisterte Zuhörer und Zuschauer, die seinen Stand umlagerten. Er war ungekrönter Meister und beherrschte seine Vogelpfeife und die berühmte US Ziehflöte virtuos. Überhaupt ist ihm die Musik mit in die Wiege gelegt worden: Er spielt Akkordeon, ist noch perfekt auf einigen anderen Instrumenten und könnte mit der »Singenden Säge« heute noch in jedem Varieté Kippeleute eine ideale Ergänzung waren. Eine Stunde lang verzauberte Addi sein Publikum musi- kalisch und in der nächsten Stunde kam Willi Sparr und verkaufte ein Buch mit dem Titel >>Wissen muß man's« und erklärte viele Geheimnisse, die in die- sem Buch nachzulesen seien. 27 Von den über dreißig deutschen Interessenten für den Europamarkt mußten viele in letzter Minute aus geschäftlichen Gründen leider absagen. Drei- zehn HAGD-Markthändler, von denen einige schon in Straßburg gewesen waren, ließen es sich jedoch auftreten. Mit seinem Vater reiste er als Duo auf in- Addi Schlitter (Mitte) zusammen mit Horst Rennebaum nicht nehmen, den deutschen Berufsstand in Groß- ternationale Weltausstellungen. Der leider viel zu und der ehemaligen langjährigen Landesgeschäftsführe- britannien zu repräsentieren. Selbst Kollegen aus früh verstorbene Münchner Vogeljakob, Lorenz rin Erna Mohsche. den neuen Bundesländern scheuten das damit ver- Tresenreiter, war oft sein Mitarbeiter ; sie verstan- bundene geschäftliche Risiko nicht. Ihr Angebot den sich ausgezeichnet. Willi Sparr bezeichnete Freude machen.<< Viele Jahrzehnte war er gerade- reichte von Bettbezügen und Lederwaren über ihn immer als seinen »>großen Bruder«<. Die zu als Botschafter für Deutschlands Werbeverkäu- Spielwaren, Türschilder aus Gips, Trockenblumen, KOMET-Leser sollten wissen, daß die beiden als fer immer auf Achse. Mit seinem Freund Berthold Tee sowie Gewürze und Süßigkeiten bis zu Fran- kenwein und bayerischem Bier. Um ihre Waren an den Mann zu bringen, mußten sie eine weite Reise über Holland auf sich nehmen, mit ihren Fahrzeu- gen 16 Stunden auf der Fähre von Rotterdam nach Hull verbringen, für die Überfahrt viel Geld ausge- ben und anschließend den Landweg von der Küste Unvergessen auch seine Beziehungen zu interna- nach Manchester bewältigen. Dennoch dürfte nie- tionalen Künstlern, Wir denken an den Bundesver- mand von ihnen die Teilnahme bereut haben, auch bandstag der HAGD 1965 in Lübeck, wo der Addi wenn der Umsatz nicht bei allen den Erwartungen das gesamte Abendprogramm praktisch zum Null- entsprochen hat. Die beim Verkaufen im Ausland tarif verpflichtet hatte: Edgar Ralph, Heinz Köllisch erworbenen Kenntnisse sind vielmehr so wertvoll, (damals Deutschlands Conférencier Nummer 1), daß die HAGD-Händler nicht nur beim nächsten Ernst Jaggstedt, Adi Münster und viele, viele Spit- Europamarkt mitmachen wollen, sondern bereits zenstars kamen, weil Addi sie darum gebeten hat- lich, noch einmal in der vollbesetzten Plenarsit- jetzt schon auf Märkten im benachbarten Ausland te. Seit einigen Jahren ist es still um ihn geworden. anzutreffen sind. Die HAGD spricht ihren Mitglie- Seine Leistenbrüche, das schlechte Gehör, Gleich- dern ihre Anerkennung dafür aus, daß sie beim Eu- gewichtsstörungen mit dauernden Schwindelanfäl- ropamarkt in Manchester den deutschen Markthan- len, vor allem aber der Tod seiner lieben Friedl, del würdig vertreten und dessen hohe Leistungs- haben ihn gezeichnet. fähigkeit überzeugend demonstriert haben. Brinck, Vizepräsident der HAGD, besuchte er noch im Januar dieses Jahres die Landesdelegierten- konferenz in München, aber die dauernden Schwin- delanfälle erlauben es nicht, daß er im augenblickli- chen Gesundheitszustand auf Reisen gehen kann. Am 28. August 1992 ist nun sein 90. Geburtstag er hat am selben Tag das Licht der Welt erblickt wie der berühmte Dichter Wolfgang von Goethe. Wir wollten eine Geburtstagsfeier mit seinen eng- sten Freunden durchführen, haben aber dann be- schlossen, auf dem 26. Bundesverbandstag der HAGD, Anfang Januar 1993 in Dortmund, unserem Addi zwar nachträglich, aber dafür genauso herz- zung nicht nur zu danken, sondern für das kommende Jahrzehnt alles Gute zu wünschen. Lieber Addi, es ist schade, daß so wenig Raum ist zwischen der Zeit, in der man zu jung war der, wo man zu alt geworden ist. Du hast noch so viel vor: Auf allen Bundesverbandstagungen der HAGD, Du möchtest noch einmal durch Deutschland rei- Betreut wurden die deutschen Teilnehmer von aber auch auf den Landesdelegiertenkonferenzen sen und Deinen Kollegen die Hand drücken, noch HAGD-Vizepräsident Berthold Brinck, Alfred Loh- war er unverzichtbarer Bestandteil dieser Veran- einmal Deine berühmte Ziehflöte erklingen lassen mann als stellvertretender Vorsitzender der Kreis- staltungen. Noch heute gratuliert er den Funktionä- und zeigen, was für ein hervorragender Werbever- stelle Bremen des Landesverbandes Niedersachsen- ren zu runden Geburtstagen und besonderen An- käufer Du warst und geblieben bist. Nord und Bremen, sowie Geschäftsführer Heinz lässen, macht Krankenbesuche und berichtet wö- Bachmann. In monatelanger Vorbereitung und stän- chentlich, was er Neues erfahren konnte. Es ist diger Verbindung mit dem englischen Festivalòrga- ihm ein Herzensbedürfnis, Kontakte, Kamerad- nisator hat die HAGD-Hauptgeschäftsführung alles schaft, Freundschaft und Achtung nicht nur zu er- getan, um den deutschen Marktteilnehmern eine halten, sondern zu vertiefen. So pflegt er telefo- reibungslose An- und Abreise sowie ungestörtes Arbeiten in Manchester zu ermöglichen. nisch und brieflich laufend Kontakt mit Menschen, die ihren Ehepartner verloren haben und einsam sind. Selbst gesundheitlich angeschlagen, ver- sucht er, anderen Mut zu machen. So ist er eben, unser Addi! Zu Bayern hatte er immer eine besondere Bezie- hung und ist deshalb auch Träger der Ehrennadel des BLV und hat auch die echt goldene Nadel der Werbeverkäufer in der HAGD. Lieber Addi, aus Rücksicht auf Deinen Gesund- heitszustand wollen wir Dir am 28. August Aufre- gung ersparen und werden in Gedanken alle bei Dir sein und unsere guten Wünsche sollen Dich be- gleiten. Es wird für uns Ehre und Verpflichtung sein, Deinen 90. Geburtstag im Januar in Dort- mund gewissermaßen nachzufeiern. Bis dahin ru- fen wir Dir zu: »Mach' das Beste aus Deiner Besonderers Lob verdient das deutsche Zollamt in Geldern. Regierungsrat Mähleke und Zollamtsrat Restorff von dieser Behörde gingen bereitwillig auf die Bitte der HAGD ein, den deutschen Marktteil- Er verwirklicht, was ein Sprichwort so treffend sagt: nehmern die Zollabfertigung an der holländischen »Das sind die Starken im Lande, die unter Tränen Grenze wesentlich zu erleichtern. Auch ihre Kolle- lachen, ihr eigenes Leid verbergen und andere Krankheit werde wieder gesund!<<

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4637/27