Der Komet 4694 – Seite 3

Nr. 4694 Postanschrift: Postfach 2261 6780 Pirmasens Telefon 06331/5132-0 Telefax 06331/31480 10. Januar 1993 Der Komet Gegründet 1883 KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH Molkenbrunner Straße 10 6780 Pirmasens 17 (Winzeln) Mit Mut ins neue Jahr! Ein ereignisreiches Jahr 1992 ist zu Ende gegangen. Mit Hochs und Tiefs für jeden von uns. Behalten wir das, was schön und gut war in Erinnerung, vergessen wir, was bitter und enttäuschend war. Pessimismus bringt nicht weiter - mit Optimismus läßt es sich besser leben. Wie reimte der unlängst verstorbene Otto Wilms einmal für den KOMET: »Schausteller, sie riskieren, wagen, sind unerschrocken und entsagen, getreulich ihrer Ehr' und Pflicht, und fürchten auch den Teufel nicht. Sie wissen, menschlich Werk vergeht, daß über uns ein 'Höh'rer' steht. Schausteller kennen die Gefahr und geh'n mit Mut ins neue Jahr!<< In diesem Sinne sage ich allen Lesern, Inserenten und unseren Mitarbeitern ein Dankeschön für die Treue und das Vertrauen, das sie dem KOMET entgegenbringen. Dank auch für die vielen Weihnachts- und Neujahrsgrüße. Für 1993 wünsche ich 365 heitere und beschwingte Tage. Herzlichst, Ihr Willi Traxel deruntersuchung. - Nachtfahrverbot auf der B 3: Landesverband Hessen meldet »eine wesentliche Erleichterung für Schausteller und Marktkaufleu- te«. Landesverband klagt über »Belegungsprak- tiken« Marktmeister wehrt sich. - Europa-Park Rust geht mit Eisrevue und »skandinavischen The- men« in die neue Saison. MAI: »Der KOMET«< informiert über das Vereins- wesen. - UECA Europa-Markt in Manchester. ― Bremer Osterwiese: In Zukunft 15 Tage. - Mün- sters Send-Saison beginnt »durchwachsen<<. Frankenthaler Frühjahrmarkt lockte mit attraktiven Fahrgeschäften. - KOMET informiert über häufig- ste Fehler bei Geschäftsübergaben. Hannelore Kohl im Phantasialand; die unendliche Geschichte vom »geschenkten Gaul« endet mit einer Geld- spende von 20.000 DM - übergeben von DSB- Präsident Harry Wollenschläger. HAGD fragt >>Wird Bankgeheimnis gelockert?<< Beginn der - ― KOMET 1992 - Schlagzeilen und Meldungen Münchner Dult-Saison. - »Im Prater blüh'n wieder Ein Querschnitt, der keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt! Von Rainer Schulz FEBRUAR: Zur INTERSCHAU erscheinen erst- mals Reprints zweier historischer Kataloge der tra- JANUAR: DSB lädt ein nach Düsseldorf zur ditionsreichen ostdeutschen Karussell-Schmieden INTERSCHAU '92 - HAGD-Vorstand tagte in Ber- Heyn und Bothmann. - Dr. Peter Eckhardt MdB lin Gustav Schneider, Soest, mahnt im Rahmen bricht im Rahmen einer Bundestagssitzung Lanze eines Interviews objektive Berichterstattung über für attraktive Volksfest-Plätze in den neuen Län- Unfälle im Schaustellergewerbe an. 88. Jahr- dern. In Kiel tagten die HAGD-Schausteller. gang des KOMET-Kalenders erscheint. - Kanzler Am 11. Februar verstirbt Otto van de Ville. - Bun- Kohl sagt Erscheinen zum Düsseldorfer Delegier- deskanzler Helmut Kohl erhält anläßlich des 43. tentag des DSB endgültig zu. - Bayer. HAGD- DSB-Delegiertentages ein Karussellpferd (Foto). - Ehrenpräsident Georg Pötzsch sen. wird 75. Andreas-Messe und Kläschenmarkt, zwei »späte« lippische Volksfeste. Dr. Hans L. Dornbusch fragt »Leasing oder Kauf?«<- ESU lädt ein zur in- ternationalen Podiumsdiskussion in Düsseldorf. DSB erwartet Schützenhilfe von der SPD. - HAGD meldet Erleichterungen im Werkfernverkehr des Reisegewerbes. - W. Klock meint »Auch Weih- nachtsmärkte können Volksfestwerbung sein<<. 0890 na Schautelerbund ED Er verspricht: »Ein Volkfestplatz für jede Stadt<<. DSB empfängt u.a. eine russische Delegation und meldet einen Delegiertentag der Superlative. Treffen der Circus- und Schaustellerseelsorger in Bilbao. Toni Bauer, der seit Jahren die KOMET- Leser mit seinen Gedichten erfreute, verstirbt 68jährig. MÄRZ: Der KOMET informierte über Auswirkun- gen des Steueränderungsgesetzes 1992. Schaustellerverein »Rote Erde«< Dortmund e.V. fei- erte 95jähriges Bestehen. - Nostalgie-Team der INTERSCHAU bedankt sich bei allen Gönnern. Hagener Schaustellerverein wird »85« und richtet 25. Landesverbandstag des Markthandel- und Schausteller-Verbandes Westfalen e. V. aus. Staatssekretär Baedecker- lobt DSB-Papier zur Müllvermeidung. HAGD berichtet über Kampf gegen die Vergnügungssteuer. APRIL: Deutsche gaben 1991 fünf Milliarden Mark(!) für Speiseeis aus. - ESU informiert über Entwicklung und Perspektiven im Hinblick auf den Europäischen Binnenmarkt. - DSB fragt »Schau- steller Unternehmer oder Spekulanten?<< HAGD informiert über Zinsabschlaggesetz. Neue Saison startet mit St. Petri-Markt Versmold. - Holiday Park Haßloch meldet Erweiterung. Im Bäume«. Am 30. Mai erscheint »DER KOMET<< erstmals seit seinem ersten Erscheinen vor fast 110 Jahren in neuer Aufmachung. - Thema: Ver- packungsverordnung und private Entsorgungssy- steme. - DSB findet kooperatives Verständnis bei Sächsischer Landesregierung. - -Minister Gauwei- ler diskutiert mit HAGD Abfallprobleme. - Palmkir- mes Recklinghausen meldet Besucherrekord. Frühlingsfest auf dem Cannstatter Wasen. - Mai- messe Mannheim. JUNI: HAGD-Präsident W. Weitmann äußert sich zum Thema »Zulassungsformen für Markt- und Volksfestplätze<<. Attraktive Dortmunder Oster- kirmes. - Augsburger Plärrer, ein annehmbares Geschäft. Hamburger Frühlingsdom mit bunter - KOMET-Thema »Abschreibungen für Mischung Unternehmer<<. >>Schausteller im Rampenlicht<< - DSB lobt Medien für gut gemachten Film bzw. Reportagen aus dem Schaustellergewerbe.. - Köl- ner Frühlings-Volksfest streikgeschädigt. - Biele- DSB felds Leinewebermarkt hat neues Konzept. Hannovers Hauptsache: Schützenfest<<. drängt auf stärkere Absicherung von Veranstaltun- gen. -HAGD besucht Thüringer Wirtschaftsmini- sterium. Frankfurter Dippemess erstaunt die - Rahmen der INTERSCHAU hatte die ESU sach- Fachwelt. - Doppeltaufe bei der Annaberger Kät kundige Referenten zum Thema »Europäischer durch Schaustellerseelsorger Klaus Biehl (Foto). Binnenmarkt ohne Grenzen« eingeladen ESU- - Präsident Wollenschläger: »Schausteller Schritt- JULI: DSB-Vertreter beim Sommerfest der Thürin- macher in Europa. - Harry Wollenschläger wird bei der Generalversammlung des Bildungswerkes Deutscher Schausteller e. V. als 1. Vorsitzender be- stätigt. »Immer mehr ASU<< - HAGD informiert FEBRUAR: Mit Handschlag besiegelte Bundeskanzler über den Entwurf für eine Verordung zur Änderung Kohl das Versprechen an Harry Wollenschläger: Hilfe straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften und der im Kampf um einen festen Volksfestplatz in Berlin. Eichordnung Weiterentwicklung der Abgasson- ger in Bonn. HAGD meldet erfolgreiche Int. Fisch- Superstar Michael Jackson messe in Bremen. auf Stippvisite bei Peter Petz. - Maikirmes + Mai- markt in Düren. - Kaiserslauterer Mai-Kerwe. - 400.000 Besucher beim Bayreuther Volksfest. - größte Kirmes am Düsseldorfer Schützenfest Rhein. - Pfingstkirmes Menden leicht schwächer -