Der Komet 4696 – Seite 7
1993-01-30 · Seite 7 von 36
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4696 / 30. 1. 1993
Der Komet
Fawlist bru
DSB
flex
UT Bi
Spitzenorganisation
des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen
Schausteller-Union
Hauptgeschäftsstelle:
Hochkreuzallee 67 5300 Bonn 2
Telefon: 0228 31 13 12
Telefax: 0228 - 38 43 46
00000
DEUTSCHER
tended
cted as
einspione
telestexlov tus
SITZ BERLIN
Hov prubrow
www
SCHAUSTELLERBUND
Op
1917 190
Deutscher Schaustellerbund e.V.
19le medield stastaxloverloche
44. Delegiertentag auf Norderney
Stueri tai ammsidoa
liew, pidalp
geno ne
ni train efter
nstams hellojausnice sribatusd
und den Empfang im Rathaussaal am Abend des
20. Januar, insbesondere bei Herrn Bürgermei-
moennia nende ster Harms, Herrn Stadtdirektor Welbers und
Badem nungsansprache am ersten Sitzungstag hielt.
SigflowmUlme vom 21. bis 24. Januar 1993: ed heb henolHerrn Kurdirektor Remmers, der auch die Eröff-
Beim DSB sitzen Sie in der ersten Reihe
>>Reif für die Insel«< fühlten sich die Organisatoren des 44. Delegiertentages, als das große Ereignis
endlich seinen Lauf nahm: dafür wurde die gesamte Arbeitstagung mit ihrem glanzvollen Rah-
menprogramm dann auch ein voller Erfolg. Der DSB rief- und sie kamen: Spitzenpolitiker aus
Bonn und aus Niedersachsen, die mit ihrer Anwesenheit dem Delegiertentag ein besonderes
Glanzlicht aufsetzten und damit gleichzeitig zur Stärkung des Ansehens aller Schausteller in
Deutschland einen Beitrag leisteten. Ein weiterer Beweis dafür, daß der DSB die Spitzenorganisa-
tion der Schausteller in der Bundesrepublik ist, nicht nur zahlenmäßig, sondern auch gesell-
schaftlich: Bei uns sitzen Sie in der ersten Reihe!
Präsidium und Geschäftsführung möchten ihren zwei Stühlen, aber trotzdem wie ein Fels in der
Dank für das gute Gelingen der Veranstaltung an Brandung stand!
oved nepun
DSB
DSB-Pressedienst
der Fachverband
für Volksfeste!
Schaustellerbund
der Partner
des Gewerbes und
der Kommunen
Pressegespräch in Aurich:
alle Beteiligten hier ganz an den Anfang setzen. In Bedanken möchten wir uns beim Präsidenten der
Anlehnung an die zeitliche Abfolge der verschiede- Ostfriesischen Landschaft, Carl Ewen, für den
nen Ereignisse bedanken wir uns ausdrücklich bei freundlichen Empfang von Präsidium und Ge-
klich bei
folgenden Organisationen und Personen:
schäftsführung des DSB sowie der Vertreter des
Beim Verein Reisender Schausteller Ostfries- Vereins Ostfriesland in Aurich. Wir bedanken uns
land für die großartige Organisation und Zusam- bei der Stadt Norderney für ihre Gastfreundschaft
menarbeit mit der DSB-Hauptgeschäftsstelle, dem
35köpfigen Festkomitee aus Leer ein dreifaches
Hoch für den original gestalteten Kommersabend,
Jugendabend, Damennachmittag und -abend so-
wie den feierlichen Rahmen der Kundgebung und
den glänzenden Abschlußball.
Erwähnenswert erscheint uns vor allem auch
Franz Hamphoff, ständiger Mitarbeiter des Ver-
eins Ostfriesland, der als Ansprechpartner für die
Hauptgeschäftsstelle so manches Mal zwischen
hob nov ag taler nut cellAmi
DSB
abh Neue
epnu snie
Tagungstermine
Hamburg
45. Delegiertentag sbrs
»INTERSCHAU '94«<p
20. bis 23. Jan. 1994
DSB tritt mit seinen Forderungen
Dan die Öffentlichkeit
Mit einem Pressegespräch in Aurich begann für das Präsidium am 20. Januar der offizielle Teil
des 44. Delegiertentages. Unterstützt von Geschäftsführer Dr. Weigang und Pressereferentin
Saskia Martin stellten sich Harry Wollenschläger, Edgar Drexel, Karl-Heinz Fehrensen und Robert
Weinert den Fragen der örtlichen und überregionalen Presse, die vom DSB-Pressedienst mit ent-
sprechenden Informationsmappen über die aktuelle Situation im Schaustellergewerbe und seine
Probleme unterrichtet wurde. Nach dem Konzept der Öffentlichkeitsarbeit des DSB kann es für
die Schausteller nur von Nutzen sein, wenn sie ihren Unmut oder ihre Befürchtungen wegen be-
stimmter Regelungen auch öffentlich kundtun. Denn wenn die Öffentlichkeit mit Hilfe der Pres-
se- Verständnis für das Gewerbe entwickelt, haben wir auch bei den Politikern bessere
Chancen, unsere Vorstellungen durchzusetzen. Deshalb sprach Präsident Wollenschläger in Au-
rich vor der Presse folgende Themen an, die »heiße Eisen« sind in diesem Sinne, daß wir sie anfas-
sen müssen, solange sie noch heiß sind:
Schausteller drängen auf
Verlängerung der Arbeitserlaubnis
für Ausländer
Das reisende Schaustellergewerbe ist auf Ar-
beitskräfte auch aus Nicht-EG-Ländern ange-
wiesen. Polen, Ungarn, Tschechen und Ju-
goslawen haben sich in den letzten zwei Jah-
ren als Saisonarbeitnehmer auf deutschen
Volksfestplätzen unentbehrlich gemacht. Bei
vielen Schaustellern gehören sie regelrecht
zur Familie. Leider ist ihre Arbeits- und Auf-
enthaltserlaubnis auf drei Monate begrenzt.
Der DSB kämpft deshalb dafür, diese Zeitspanne
auf neun Monate auszudehnen, und zwar auf die
gesamte Reisesaison vom 1. März bis 30. Nov.
Mit dem Bundesarbeitsministerium und den Innen-
ministerien des Bundes und der Länder steht der
Deutsche Schaustellerbund in intensiven Verhand-
lungen, um durch eine längerfristige Lösung so-
wohl die Arbeitsplätze, vor allem auch der östlichen
Nachbarn, als auch die Wettbewerbsfähigkeit des
Schaustellergewerbes weiter abzusichern.
Die Lösung dieser Frage gehört zu den brennend-
sten Problemen des Schaustellergewerbes. Einer-
seits ist es den Schaustellern vor Saisonbeginn
nicht möglich, einen konkreten Personaleinsatz-
plan zu entwickeln, andererseits bedarf es wegen
der hohen Sicherheitsbedürfnisse eines längeren
Einweisungs- und Beschäftigungszeitraumes.
Sollte es hier zu einer Verbesserung für die Schau-
steller kommen, so ist dies sicher auf den intensi-
ven Einsatz vornehmlich des DSB zurückzuführen.
Ein Rückgriff auf Asylanten erscheint ebenso wie
auf deutsche Arbeitskräfte für Schausteller kaum
6