Der Komet 4702 – Seite 11

Nr. 4702 / 30. 3. 1993 Präsident Weitmann, »>steht eindeutig ganz oben auf der Werte-Skala vergleichbarer Veranstaltun- gen. Für uns Schwaben war es eine helle Freude dabei zu sein; wir waren tief beeindruckt von der rundum gelungenen Organisation und der mitrei- Benden Stimmung auf diesem Ball im angeblich so kühlen Norden.<< Der Komet 11 Stargast des Abends präsentierte - da erkannten Zur Vorbereitung des Kongresses hatte EFECOT manche »reiferen<< Ballgäste ihren Jugendschwarm eine schriftliche Umfrage bei den Mitgliedsverbän- wieder: Rex Gildo, nach wie vor ein Star - einer, den durchgeführt. Die von ihnen ausgesprochenen der das ältere wie auch das jüngere Publikum zu Empfehlungen sind von den Arbeitsgruppen er- packen versteht. Gleiches gelang um Mitternacht gänzt und verbessert worden. der rhythmisch-rassigen Tropical Samba Show: ein faszinierendes Feuerwerk aus Noten mit viel Temperament, mit Exotik und feindosierter Erotik, wobei die Ästhetik nie zu kurz kam. Deutsche Arbeitsgruppe gab weitreichende Empfehlungen Die Teilnehmer der einzelnen Länder kamen auch Auch für die kulinarische Seite war bestens ge- in nationalen Arbeitsgruppen zusammen. Der deut- sorgt in dieser tollen Ballnacht. Diverse Stände im sche Kreis wurde geleitet von Ministerialrat Martin Saal-Komplex des Hamburger Congress-Centrums Emundts vom Kultusministerium Nordrhein-West- luden ein zur Stärkung mit kulinarischen Genüs- falen. Begrüßt wurde dabei die Ankündigung, daß sen. Und dabei kamen immer wieder Gespräche 16 Bundesländer gemeinsam daran arbeiten, bun- zustande, Kontakte wurden geknüpft und vertieft. deseinheitliche Schulbücher für Kinder unterwegs Kommunikation nennt man das heute. Noch nie war sie so wichtig wie in dieser Zeit in unserem Land. pildu herauszugeben. Denn unterschiedliches Lehrma- terial belastet die Kinder zusätzlich. Empfohlen wurde u. a., daß Kinder reisender Berufsgruppen wegen der zunehmenden Berufstätigkeit ihrer El- tern im EG-Binnenmarkt auch in Fremdsprachen unterrichtet werden. Unter diesem Aspekt sprach er auch ein beson- deres Kompliment für Franz Marx aus, den Vize- präsidenten des Hamburger Landesverbandes, der in bewährter Manier wieder den »Ball der 1000 Lichter<< organisiert hatte und eine lange Nacht hin- durch nichts aus den Augen ließ. »Dieses gesell- schaftliche Ereignis«<, so hob Walter Weitmann hervor, »ist auch als Leistungsbeweis und -bezo- gen auf das Niveau der großen Gästeschar - als Anerkennung unseres Berufsstandes zu werten.<< Besonders betonte der BSM-Präsident, daß er sich bei der unverzichtbaren Heterogenität inner- Es mangelte an nichts bei diesem 20. »Ball der halb des Berufsstandes, der notwendigen Ver- 1000 Lichter«. Und doch, wie das so geht bei stim- schiedenheiten und Eigenarten der diversen mungsvollem Ballvergnügen: Hinterher, zu mehr Fachsparten, doch - zum Vorteil aller - eine ähn- morgendlicher als nächtlicher Stunde, zog es zahl- Alle Gruppenmitglieder waren der Meinung, daß lich niveauvolle Harmonie unter Kollegen wünsch- reiche Gäste noch in die kleine Kneipe auf ein die Lehrkräfte auf allen Ausbildungsebenen dazu te, wie sie auf dem »Ball der 1000 Lichter<< in kühles Bier, eine würzige Frikadelle oder eine hei- angehalten werden sollten, in einem europäischen Hamburg zum Ausdruck kam. In persönlichen Ge- Be Bratwurst. Und da standen Sie dann gutgelaunt Verband zusammenzuarbeiten. Auch müßten die sprächen und in fröhlichen Runden mit interessan- beieinander: der Herr Direktor und die Frau Ober- nationalen und regionalen Behörden den Lehrkräf- ten Gesprächen bezeichnete Weitmann den stö- amtsrätin, der Schausteller und der Marktkaufmann. ten, Direktoren und Erziehern die nötige Fortbil- rungsfreien Verlauf des Festes als gutes Omen für In fröhlicher Eintracht. Wie auf dem Volksfest. dung gewähren, damit sie sich um so besser an die Saison 1993. »Die wird nicht leicht werden, Kein Zweifel: Joachim Wulff und seine Kollegen den europäischen Vorhaben und Projekten zur aber mit Tatkraft und Zusammengehörigkeitsge- können stolz sein auf »ihren«< renommierten Verbesserung der schulischen Situation beteiligen fühl werden wir sie meistern und den notwendigen »Ball der 1000 Lichter<«<. Längst ist er mehr als können. geschäftlichen Erfolg erarbeiten.<< ein Ball. Eine Institution. Und eine beein- Klarer Fall, daß zündende Rhythmen und Melo- druckende Visitenkarte für den ganzen Berufs- in Ort und Art der Beschulung müssen Eltern selbst wählen können dien für alle Generationen die Gäste immer wieder stand, der bei aller Verschiedenartigkeit doch Mit dieser Forderung wandte sich die deutsche Ar- aufs Tanzparkett lockten. Und als Franz Marx den unteilbar ist und bleibt. froused. BSM beim EFECOT-Kongreẞ Von Dipl.-Kfm. Heinz Bachmann ps] (D. M.) beitsgruppe gegen Bestrebungen, daß Behörden den Eltern aus dem Reisegewerbe Ort und Art der Schule vorschreiben möchten, in denen sie ihre Kinder unterrichtet haben wollen. zur Berufsaufgabe ab A. Tsolakis bezeichnete als Vertreter der EG- Skandalöses Ansinnen von Jugendämtern Kommission die Erstellung von Lehrmaterial und das Angebot von Fernunterricht als wichtige Maßnahme. Luc van den Bosche, flämischer Minister für Un- terricht und Beamtenangelegenheiten nannte in seinem Grußwort die Ausbildung ein elementares Menschenrecht, das um so mehr für die schulisch benachteiligten Kinder des Reisegewerbes gelte. bellyMeatfrei Unter dem Motto »Reisende Berufsgruppen Die deutsche Arbeitsgruppe empfahl außerdem, das Recht auf Bildung jetzt und nach '93« fand daß für die Eltern, die für den Unterricht ihrer Kin- vom 4. bis 6. März 1993 der Europäische der einem Internat den Vorzug geben, die finanziel- EFECOT-Kongreß in Sparrenduin in de Haan len Belastungen keinesfalls die Wahl behindern statt, einem kleinen Ort zwischen Ostende und oder einschränken dürfen. Die Ungerechtigkeit, Blankenberg an der belgischen Küste statt. Als daß Eltern den angestammten Beruf verlassen sol- Delegierte des Verbandes zur Förderung der len, um ihren Kindern die Chance zu bieten, Unter- schulischen Bildung und Erziehung von Kindern Großen Anklang fand bei den Teilnehmern ein richt zu besuchen, müsse unverzüglich beendet der Angehörigen reisender Berufsgruppen in von der EFECOT gedrehter Videofilm. Darin wur- werden. Das gelte besonders in einer Anzahl von Deutschland e. V. (BERID), dem der BSM ange- den Ausschnitte aus dem beruflichen Alltag von Mitgliedsstaaten, in denen das Internat für viele Fa- hört, waren zu der Tagung gekommen: Frau Schaustellern, Circusangehörigen und Binnen- milien der reisenden Berufsgruppen unbezahlbar Alexe Beisel, stellvertretende Vorsitzende des Bundesverbandes der Selbständigen (Abteilung Binnenschiffahrt e. V.) und BSM-Geschäftsfüh- rer Dipl.-Kfm. Heinz Bachmann. schiffern gezeigt, die in Interviews die Schwierig- ist. keiten einer geregelten Ausbildung ihrer Kinder erläuterten. Gleichzeitig stellten Vertreter von EFE- COT die Organisation vor und gaben Anregungen für eine Verbesserung der schulischen Situation. Intensive Beratung in acht Arbeitskreisen Die Kongreßteilnehmer hatten die Möglichkeit, ihre Erfahrungen und Vorschläge in acht Arbeitsgrup- pen auszutauschen. Zwei Tage lang ging es dabei um die Themen: Kinder reisender Berufe haben Anspruch auf geregelten Unterricht Dieses Recht betont der Vizepräsident des Euro- päischen Parlaments, Hans Peters, der als Kon- greßleiter die Tagung am 4. März eröffnete. Er hob hervor, daß das Recht auf Bildung aller Kinder und Jugendlicher fundamentales Thema für das Euro- päische Parlament sei, das den beruflich Reisen- den besondere Aufmerksamkeit widmet. EFECOT Unterstützung der spielerischen Vermittlung sei die treibende Kraft für das Zustandekommen von Kenntnissen an reisende Schifferkleinkinder der Ratsempfehlung vom 22. 5. 1989 über die an Bord Europäisches Netzwerk für die Vorschulerzie- hung reisender Schifferkleinkinder Die Arbeitsgruppe empfand das Verlangen ein- zelner Jugendämter als ungeheuerlich, den Antrag auf Kostenübernahme für Heimunterbringung mit der Begründung abzulehnen, die Eltern sollten sich einen anderen Beruf suchen, in dem sie nicht reisen müssen. EFECOT wurde empfohlen, derar- tige Praktiken zu verurteilen und Jugendämter da- zu anzuhalten, auf eine solche Diskriminierung der Eltern von Kindern aus dem Reisegewerbe zu ver- zichten. Buntes Rahmenprogramm Beim kulturellen Abend am 4. März 1993 verbreite- te sich im Kongreẞzentrum Sparrenduin Circusat- mosphäre. Studenten der Brüsseler Circusschule, in Berlin sowie der Hochschule der Circuskünste in Ausbildung und Bildung für die Circuskünste in Châlons-sur-Marne bewiesen mit einem Feuerwerk Europa an Parterreakrobatik und pantomimischen Vorfüh- Berufsausbildung im Schaustellerbereich rungen das hohe Ausbildungsniveau der Circus- Unterbringung reisender Kinder während der schulen. Am Abend darauf kamen alle zu einer Schulzeit in Internaten Tanzveranstaltung zusammen. Schon beim Kon- schulische Betreuung der Kinder von Binnenschif- Schülerbegleitsysteme für die reisenden Kinder der Staatlichen Ballettschule und Schule für Artistik fern, Circusangehörigen und Schaustellern gewe- in Europa sen. Der EFECOT-Kongreß werde deshalb von der EG unterstützt. Auch Direktor Knaepkens wies in seinem Referat >>Warum dieser Kongreß?« auf die Notwendigkeit einer soliden Schulausbildung und deren Förde- rung für die Kinder reisender Berufe hin. EFECOT - Unterricht zu Hause und in der Schule (gegen- greßdinner kam an den Tischen rasch fröhliche widme sich schon seit 1988 dieser Aufgabe. Als er- sätzlich oder ergänzend?) stes Ergebnis sei ein Faltblatt herausgegeben wor- Gewährleistung der Kontinuität im Unterricht den, das Hilfen für den Schulbesuch von Schau- der reisenden Kinder (Herausforderung für den stellerkindern enthält, wenn sie ins Ausland reisen. Fernunterricht) ― Stimmung auf, die zu vielen Kontakten und anre- genden Gesprächen genutzt wurde. Bei tempera- mentvollen Tänzen hielten es dann die Kongreẞ- teilnehmer bis in die frühen Morgenstunden aus.