Der Komet 4702 – Seite 4
1993-03-30 · Seite 4 von 36
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
und schöner machen. Für Westdeutsche hingegen
setzt das große Freizeitglück erst ein, wenn sie viel
Zeit für ihr Hobby und für das Feiern von Festen
und Partys haben.
Zwischen Frauen und Männern zeigen sich auf
der Wunschskala bemerkenswerte Unterschiede.
Zwei Gefühls- und Erlebniswelten stoßen hier auf-
einander.
⚫Für Frauen fängt das Wohlfühlen in der Freizeit
erst einmal in den eigenen vier Wänden an. Die
häusliche Atmosphäre mit dem ensprechenden
Ambiente steht ganz obenan. Im Vergleich zu den
Männern legen sie deutlich mehr Wert auf eine
schöne Wohnung (54%, Männer 41%). Von der
Badewanne bis zu Büchern und Telefon, von der
modernen Küche bis zum Garten und den netten
Nachbarn.
Im Vergleich zu den Frauen fühlen sich Männer
erst richtig wohl, wenn sie von technischem Spiel-
zeug umgeben sind, ungestört ihrem Hobby nach-
gehen (52%, Frauen 45%) und sich ganz auf Auto
oder Stereoanlage konzentrieren können.
Mehr Lebensqualität:
Infrastruktur der Freizeit verbessern
Die B.A.T. Untersuchung bleibt bei kritischer Be-
standsaufnahme nicht stehen. Der Untertitel der
Studie »Perspektiven für Deutschland« weist auf
notwendige gesellschaftspolitische Aufgaben hin.
Dabei geht es einmal um die Verbesserung der
Rahmenbedingungen für mehr Lebensqualität in
der Freizeit, zum anderen um die Veränderung der
psychosozialen, individuellen Einschätzung der
tatsächlichen Lebensqualität.
die Heranwachsenden.
Der Komet
Freizeitwirklichkeit mit Mängeln
Ursachen für Unzufriedenheit
Von je 100 Befragten nennen:
Zu teure Freizeitangebote
Ost
West 888
Angst vor Kriminalität
Zu wenig geeignete Freizeitangebote
Zuviel Arbeitststreẞ
Alltagshektik
Zu wenig Freizeit
Zuviel Autoverkehr
Eigene Trägheit
und Bequemlichkeit
Gesundheitliche
Schlechte öffentliche
ehrsverbindungen-
$218
23
Repräsentativbefragung von 3 000 Personen ab 14 Jahren
Quelle: B.A.T. Freizeit-Forschungsinstitut 1993
REISEN
eda
Nr. 4702 / 30. 3. 1993
Katalysator ist robust
und zuverlässig 09
Der Katalysator funktioniert auch nach mehreren
zehntausend Kilometern meist noch einwandfrei.
Dies ist das Ergebnis einer Abgas-Feldüberwachung
vom Umweltbundesamt, TÜV und ADAC. Bei die-
ser Untersuchung wurde das Abgasverhalten von
171 Fahrzeugen verschiedener Hersteller und Bau-
jahre mit viel Aufwand getestet.
Dabei stellte sich heraus, daß es häufig an gebro-
chenen Zündkabeln, defekten Lamdasonden oder
verschmutzten Gemischaufbereitungsanlagen liegt,
wenn der Kat nicht mehr seine volle Leistung bringt.
Diese Schwachstellen, die mit dem Kat selbst nichts
zu tun haben, sind häufig bereits durch Konstruk
tionsmängel quasi ab Werk eingebaut. Teilweise
werden sie durch unzureichende Wartungshinwei
se an die Werkstätten verstärkt.
Aufgrund dieser Erkenntnisse müßte nach Ansicht
des ADAC neben der künftig vorgeschriebenen Ab-
gasuntersuchung (AU) für Fahrzeuge mit Katalysa
tor auch die Feldüberwachung gesetzlich veran
kert werden, am besten sogar europaweit. Der Au-
tomobilclub befürchtet, daß andernfalls die Auto-
fahrer allein die Zeche für konstruktive Mängel
usable bezahlen müssen. »Umwelt- und Verkehrsministe-
bru-ans
kann, empfindet eine immer geringer werdende rium haben bereits signalisiert, daß sie unsere For-
Befriedigung dabei. Mit der Freude sinkt auch die derung
befürworten«, so der ADAC.
subjektiv wahrgenommene Lebensqualität. Und
mit der Anspruchsinflation wächst das Enttäu- Bewirtungskosten müssen
abzugsfähig bleiben
schungspotential, ja die Unzufriedenheit wird im-
mer größer, je besser es den Menschen geht.
Zukunftshoffnungen können sich so in Zukunfts- Die Regierungschefs der Länder haben anläßlich
ängste verwandeln. Slawedba
ihrer Ministerpräsidentenkonferenz Ende letzten
Monats in Potsdam beschlossen, bei der Bundes
Für die Politik müssen Informationen über Wohl-
Wo die Mängel in der Infrastruktur der Freizeit
liegen, listet die Studie auf. Sichere Nahverkehrs-
mittel gehören ebenso dazu wie vernünftige Preis-
gestaltung der Freizeitangebote. In der kommuna-
len Werbung sollte die Freizeitorientierung der ei- befinden und Lebensqualität der Bürger von funda-
genen Bürger mindestens so berücksichtigt wer- mentaler Bedeutung sein. Es kann
sicher nicht
den wie die Fremdenverkehrswerbung. Ebenso Aufgabe des Staates
sein, jedem Bürger ein sor-
dringend ist die Schaffung attraktiver Angebote für genfreies und glückliches Leben
zu garantieren.
eeron Aufgabe staatlicher Politik muß es vielmehr sein,
Professor Opaschowski weist darauf hin, daß die solche Lebensbedingungen zu schaffen, unter de-
Menschen trotz der vielfach negativen Einschät- nen die Bürger genügend Möglichkeiten
haben,
zung ihrer Lebensqualität in der Freizeit sicherlich
nicht unglücklicher geworden sind. Tatsache ist
- Per-
aber, »sie fühlen sich nicht glücklicher«. Subjektiv Die Studie »Freizeit und Lebensqualität
wird Lebensqualität heute meist schlechter beur- spektiven für Deutschland«< ist gegen eine
teilt. Fest steht: Wer im Wohlstand lebt, neigt dazu, Schutzgebühr von 34,- DM beim B.A.T.
Frei-
Probleme zu beklagen, die ihm erst der Wohlstand zeit-Forschungsinstitut, Alsterufer 4, 2000 Ham-
gebracht hat. Und wer sich Wünsche leicht erfüllen burg 36, zu beziehen.
MILA electroni
deenemillesi
CAMPARI
sich um ihr persönliches Wohlbefinden selber zu
kümmern.
regierung die Streichung der Abzugsfähigkeit der
Bewirtungskosten durchzusetzen. Hiermit sollen
nennenswerte Steuermehreinnahmen für den Bun-
deshaushalt erreicht werden.
Eine solche Maßnahme ist nach Ansicht des
Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DE
HOGA) nicht nur für das deutsche Gastgewerbe
negativ, sondern für die gesamtwirtschaftliche Ent
wicklung kontraproduktiv. Er wendet sich deshalb
mit einem offenen Brief an den Bundesminister für
Finanzen Dr. Theo Waigel, um einer gänzlichen
Streichung oder einer weiteren Reduzierung der
steuerlichen Abzugsfähigkeit der Bewirtungsko-
sten entgegenzuwirken. Gleichzeitig bietet das
Gastgewerbe an, entsprechend den bisherigen
Vorstellungen der Bundesregierung im Förderalen
ES GILT DAS GESCHRIEBENE WORT. Konsolidierungsprogramm, gemeinsam vorhande
MOGLIE
PAOLA
Neue Neno
Post Post
Für die jährlich produzierten 11,9 Millionen Tonnen Papier und Pappe werden inzwischen 6 Millionen Tonnen Altpapier verwendet.
Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns einfach an: 06 11-80 30.
Das gesprochene Wort ist
flüchtig. Einen geschriebenen Satz
aber kann man immer wieder
lesen, zum Beispiel um ihn zu ver-
stehen. So wie diesen:
»Das Fernziel von computeri-
sierten Sparstrümpfen, die ihre
goldenen Eier ins gemachte Nest
fallen lassen, ist eigentlich ein
würdeloses, der Intelligenz und
Verantwortlichkeit des Menschen
hohnsprechendes Schauspiel.<<
(Zitat: FAZ)
Oder um zu merken, daß es
nichts zu verstehen gibt. Für das
geschriebene Wort kann man sich
Zeit nehmen. Man kann es über-
prüfen und anzweifeln. Man kann
es behalten oder auch wegwerfen.
Und man kann es recyceln.
So wird aus der Tageszeitung
die Zeitungsbeilage, aus dem
Rechnungsformular das Anmelde-
formular und aus dem Schulheft
der Gesetzentwurf.
Das wollten wir all denen
sagen, die meinen, es gäbe zuviel
Gedrucktes. Mancher Sinn und
Unsinn ist eben erst schwarz auf
weiß so richtig zu erkennen.
Ihre Drucker.
GD
Bundesverband Druck
Biebricher Allee 79 W-6200 Wiesbaden 1
ne Mißbräuche zu bekämpfen.
>>Tante Emma« im Abseits
Der Tante-Emma-Laden gerät immer mehr ins Ab-
seits. Geschäfte mit weniger als 400 Quadratme-
tern Verkaufsfläche mußten 1991 über 5 Prozent
Umsatzeinbußen hinnehmen. Spitzenreiter beim
Umsatzwachstum im Lebensmittel-Einzelhandel
waren im vergangenen Jahr laut aktuellen Anga-
ben des Hauptverbandes des Deutschen Einzel-
handels (HDE) die Geschäfte mit dem niedrigsten
Preisniveau, die Discounter. Sie konnten 1992 ih-
ren Umsatz um 12,3 Prozent gegenüber 1991 auf
insgesamt 26,4 Milliarden DM ausdehnen. Damit
halten sie jetzt. 13,8 Prozent des Lebensmittel-
Einzelhandelsumsatzes. Der größte Anteil entfällt
weiterhin auf die Verbrauchermärkte, deren Be-
deutung auf 45,6 Prozent gestiegen ist, aber bei ei-
nem geringen Wachstum von nur 4,2 Prozent. Die
Supermärkte mit knapp 2 Prozent Steigerung
konnten ihre Position halten, während die kleinen
Geschäfte nicht nur von der Zahl, sondern auch
vom Umsatz her mit minus 5,5 Prozent weiterhin
rückläufig sind. Ihr Marktanteil sank auf den bisher
niedrigsten Wert von 26,2 Prozent.
(hw)