Der Komet 4702 – Seite 14

14 LIMBURG ― Der Komet Schausteller feierten mit Magie, Tanz und Showeinlagen Nr. 4702 30. 3. 1993 Berichte von Volksfestplätzen Kieler Umschlag Magie, Tanz und Show - ein gelun- Dörr, die Travestie-Einlage der Offiziere des LCV genes Programm erwartete die Besucher des tradi- »Blaue Funker« und die Amazonen des Limburger tionellen Schaustellerballs im Lindenholzhausener Carnevalvereins sorgten außerdem für Stimmung. Von Uwe Rahn Bürgerhaus. Der Vorsitzende des Limburger Ver- Schaustellerverbände aus Gießen, Koblenz, Neu- bands reisender Schausteller und Berufskollegen, Bernd Stein, konnte bei dieser Gelegenheit eine große Anzahl von Ehrengästen begrüßen. Mit da- stellerball. bei auch Landrat Dr. Manfred Fluck und Bürgermeister Pe- ter Arnold, die bei der Zauber- show des großen Badelli kräf- tig mitmischen durften. wied, Köln und Limburg bekundeten beim Einmarsch Am 25. Februar war es mal wieder soweit. Der Kie- der Fahnen (Bild) ihre Verbundenheit zum Schau- ler Umschlag, das große Wintervergnügen, öffnete (pp/Foto: Petra Hackert) für vier tolle Tage seine Pforten. Zum 19. Mal wur- Mit Illusion und Mystik räumte der Bad Camberger Zauberkünstler zunächst je- doch kräftig auf. Bei Tricks mit Tüchern und Ringen oder gar der >>schwebenden Jungfrau<< durfte anschließend jedoch wieder gerätselt werden. Die Piccolo-Show des Lim- burger Tanzcentrums Josat- SCHAUSTELLERBALL my das ist 1993 firmic www.g27. Bayer. Schausteller-Kegelturnier publ de diese Veranstaltung durchgeführt, und diesmal sollte alles etwas anders sein als in den letzten Jahren. Die Organisatoren: die »Fördergesellschaft Lebendiges Kiel« sowie jeweils ein Schausteller vom DSB und vom BSM warteten mit einem neuen Konzept auf. Während in den letzten Jahren Ver- kaufsgeschäfte aller Sparten den Schwerpunkt die- ser Veranstaltung bildeten, sollten dieses Mal zusätzlich einige große Fahrgeschäfte im Mittel- punkt stehen. Zunächst machten den Schaustellern die Auf- bautage wegen der grimmigen Kälte zu schaffen. Bei 6 Grad unter Null wünschte sich so mancher in sein gemütliches Winterquartier zurück. Auch wäh- rend der Spieltage lagen die Temperaturen nur um den Gefrierpunkt. Mit der Zulassung attraktiver Schaustellerge- schäfte setzten die Veranstalter Akzente. Die At- traktion schlechthin war das große Riesenrad der 679 Holz Fa. Cornelius aus Osnabrück, das mitten in der Fußgängerzone aufgebaut hatte und sich schon Am 10. Februar 1993, vormittags 9 Uhr, waren im 3. Preis: »Pumuckl«<, Augsburg Restaurant »Ratsstube« und im Gasthaus »Koralle« Wanderpreis: »Schlümpfe«, Augsburg in Dingolfing 8 Damenvereine und 18 Herrenmann- Kegelkönigin: Marion Hammerschmidt mit 92 Holz, von weitem sichtbar über den Dächern der Kauf- schaften zum Kegeln angetreten. von den »Lechmädl<< and Nach den Begrüßungsworten vom Präsidenten HERREN Günther Merkl rollten die ersten Kugeln. Gekegelt 1. Preis: »Rucki Zucki«<, Frontenhausen 818 Holz wurde bis nachmittags um 17 Uhr, und man muß 2. Preis: »Rottaler Stiere«<, Pfarrkirchen 774 Holz sagen, es war ein sehr fairer und sportlicher 3. Preis: »Ratscha Patscha«<, Nürnberg 773 Holz Kampf.nottosta.nside Wanderpreis: »Rucki Zucki«, Frontenhausen Kegelkönig: Martin Kollmann, Pfarrkirchen, mit 100 Holz. Das Präsidium Aus den Freizeitparks Anschließend war die Vorstandssitzung in der >>Ratsstube<<. Der 1. Vorsitzende Heino Bürstlein vom Kegelclub »Saunagl«< dem ausrichtenden Ver- ein, begrüßte alle Vorstände auf das herzlichste. Auch das Präsidium - Käthe und Günther Merkl― nicialet us how begrüßte alle Anwesenden. Nach einer Toteneh- rung für unsere verstorbenen Kollegen verlas Adi HASSLOCH/Pfalz - Am 3. April, rechtzeitig zu Meller das Protokoll vom 26. Bayer. Schausteller- den Osterferien, punkt 9.00 Uhr, öffnet der Holiday Kegelturnier 1992 in Ulm. Er erinnerte nun daran, Park seine Tore zur Saison 1993. Wieder dürfen daß 1994 das 28. Bayer. Schausteller-Kegelturnier die Besucher mit neuen, spannenden Attraktionen in München ist und zwar am 3. Februar. Für das rechnen, deren Vorbereitung zur Zeit auf Hochtou- 29. Bayer. Schausteller-Kegelturnier 1995 meldete ren läuft. Artisten aus aller Welt reisen in diesen sich der Kegelclub >>Ratscha Patscha« aus Nürn- Tagen an, um die Proben zu den internationalen berg, der gleichzeitig sein 40jähriges Bestehen fei- Shows aufzunehmen . ert. Dieses wurde von allen einstimmig angenom- men. Herr Metz, der 1. Vorstand von »>Ratscha Pat- scha bedankte sich dafür. Folgende Vereine ließen sich für die Ausrichtung der Turniere in den nächsten Jahren vormerken: für 1996 >>Kegelfreunde« München, für 1997 »>Fide- lia« Ulm, für 1998 »Alle Neune« München. 152 RUST - Eine von Freiburger Wissenschaftlern durchgeführte Umfrage ergab, daß der Europa- Park von der Mehrheit der Besucher, die auch das EuroDisney Resort bei Paris kennen, als »>besser« bewertet wird. Diese Ergebnisse sowie der Bau zahlreicher neuer Attraktionen lassen das Familien- unternehmen Europa-Park trotz der gegenwärtig schwierigen wirtschaftlichen Situation optimistisch Nun gab es eine Änderung in der Satzung der Bayer. Schausteller-Kegelgesellschaften. Bei in die Saison 1993 starten. Punkt 2 heißt es ab jetzt: Teilnahmeberechtigt am Turnier sind alle Schausteller, Reisende und Marktkaufleute. Punkt 8: Das Startgeld wurde auf 350, DM erhöht. Beide Punkte wurden von den anwesenden Vorständen einstimmig angenom- men. Die Unstimmigkeiten von Ulm wurden in der Sitzung bereinigt. Das Präsidium verabschiedete sich, dankte für das so zahlreiche Erscheinen und wünschte frohe Stunden beim Ball. Das Schlußwort hatte Heino Bürstlein, der Vorstand von den »Saunägin<<. Er- wähnen muß man noch, daß Heino Bürstlein und sein Verein sich sehr bemüht haben, den Keglern einen schönen Ball zu bieten, und man kann sa- gen, es ist ihnen gelungen. DAMEN 1. Preis: »Schlümpfe«<, Augsburg 2. Preis: »Flotte Runde«<, Dillingen 718 Holz o 681 Holz Volksfest feiern, wo Volksfest ist!® häuser drehte. Dieses Geschäft direkt in der City zu plazieren, kam beim Publikum außerordentlich gut an. Da es genau gegenüber dem Verlagsge- bäude der überregionalen Tageszeitung >>Kieler Nachrichten« aufgestellt wurde, berichtete die Zei- tung schon in den Aufbautagen mit Farbbildern und Interviews von Schaustellern über die Vorbe- reitungen zum Umschlag. Auch zweihundert Meter weiter auf dem Rathausplatz hatten zwei Fahrge- schäfte ihre Umschlagpremiere: der Mega-Dancer aus Bremen und direkt daneben die in Schleswig- Holstein bestens bekannte Troika, für mich immer noch einer der schönsten Musikexpresse auf der Reise. Aber auch das Etagencafé aus Hamburg, das auf dem Holstenplatz aufgebaut hatte, ist zu erwähnen und natürlich die Sylter Backfischrut- sche, der Leuchtturm aus Kiel, der die Besucher immer wieder zum Verweilen einlud. Abgerundet wurde das Bild durch zahlreiche Verkaufs-, Spiel- und Imbißgeschäfte sowie etliche schöne Kinder- karussells. Als sich am Wochenende die Sonne zeitweise durch die Wolken schob, kamen die Besucher in Scharen und das Geschäft lief bei den meisten Schaustellern gut bis sehr gut. Speziell bei den Fahrgeschäften wurden die Erwartungen weit übertroffen. Nach Angaben der Veranstalter be- suchten rund 400000 Menschen den 19. Kieler Umschlag. Den meisten Besuchern hat er besser gefallen als in den letzten Jahren. Vielleicht, weil er sich allmählich zu einer richtigen Innenstadtkirmes entwickelt. Als der Kieler Umschlag am Sonntag abend mit einem prächtigen Feuerwerk über der Altstadt endete, waren sich alle einig: das war eine gelungene Veranstaltung. AACHEN-Die Aachener Schausteller hatten wie- der zu den tollen Tagen an der Adalbertstraße eine Karnevalskirmes aufgebaut. Karussells für die Kin- der, Süßigkeiten aus der Alpenhütte, deftige Spe- zialitäten erfreuten an den karnevalistisch bunten Ständen. Allerdings hatten die Schausteller allerlei Witterungsunbilden zu ertragen, die auch zeitwei- lig die Geschäfte heftig störten. (Kr.) Volksfeste die Städtewerbung