Der Komet 4718 – Seite 11

1993-09-10 · Seite 11 von 48

Der Komet 4718 – Seite 11 vom 1993-09-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4718.

OCR-Text · Seite 11

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4718/10. 9. 1993 Mutter, Kind und Kegel. An Deck stehend, die Häl- se reckend oder gemütlich überdacht in lauschiger Ecke sitzend. So tuckert sie los, die Touristen- Abenteuergesellschaft. Plötzlich knackt es im Laut- sprecher: »Moin, moin, Damen und Herren, Jungs und Deerns, willkommen an Bord. Für die nächste Stunde dürfen Sie mit mir im Geiste Matrose spie- len. Denn hier an Bord sind wir ja nun. Wer kann schon übers Wasser flüchten. . .«<, ermuntert der Käpt'n seine Passagiere. Der schwimmende Hafen-Hauptbahnhof, die St. Pauli-Landungsbrük- ken (wegen Ebbe und Flut als große, schwimmen- de Pontons erbaut), werden achteraus (hinten) im- mer kleiner. Die mutige Seefahrer-Gemeinde hat Zutrauen zu dem versierten, Ruhe und Sicherheit ausstrahlenden Barkassenführer gefaßt. Muntere Späße vom Alten aber auch jede Menge Infor- mationen über den jetzt 800 Jahre alten Hafen und die Hansestadt -, die lassen das bißchen Gruseln auf den sich wiegenden Schiffsplanken rasch ver- gessen. Der Komet RICKMER RICKMERS 11 an den hohen Kai- und Häusermauern. Da schiebt sich die flache Barkasse unter den Brücken hin- durch. Wieder im freien Fahrwasser tuckert das luftige Lustschiff in ein weiteres der insgesamt 60 Hafenbecken. In einer Stunde Hafenrundfahrt läßt sich viel plaudern von alter Seefahrer-Romantik und vom stolzen Mastenwald der alten Windjam- mer. Eine Seefahrt die ist lustig - findet aber auch ihr Ende. Eine 60-Minuten-Tour kostet zwölf Mark. Viel Spaß und Schiff ahoi wünschen Ihnen das Organisations-Team von Hamburg Messe, Schaustellerverband Hamburg von 1884 und vom DSB Telefax-Anschlüsse unserer Funktionsträger und einiger Mitgliedsvereine Harry Wollenschläger, Berlin (Büro): (030) 2134034 Jetzt biegt der kleine Kraftprotz um die Ecke am Lotsenhöft der weltbekannten Werft Blohm + VOB: Hoch ragt auf der riesige Bug eines Frachters im Schwimmdock, der hier zur Reparatur liegt und einen neuen Unterwasser-Anstrich bekommt. Prompt läßt sich wieder der sachkundige >>He lücht«< (Schmunzelbegriff, plattdeutsch für »er flun- Ran an die großen Pötte! Die Hamburger Hafenrund- fahrt mit »>He lücht« hat 90jährige Tradition. kert, der Barkassenführer) vernehmen. Beileibe nicht alles, was der Kapitän eines solchen typi- hundertwende selbst eine Historie. Ich versuche schen Hamburger Touristen-Dampfers auf der El- Geschichtliches des Hafens von der Keimzelle am be und in den Hafenbecken so plaudert, ist er- logen. Diese Männer sind in der Tat Experten ihres Fachs, wohlinformierte Touristenführer zur See. Einer von ihnen, der 15 Jahre lang als Kapitän auf Großer Fahrt durch die Weltmeere schipperte, der redegewandte Heinrich Prüsse: »Meine Gäste sollen die Kaimauern mit den Händen berühren.<< So erleben die Fremden während der stündlichen Großen Hafenrundfahrten Hamburger Geschichte hautnah. >>Wenn wir Euch die Geschichte des Ha- fens übersetzen, tscha - da muß man schon was in der Birne haben. . .« lacht der umtriebige Kapi- tän und Chef von zehn Barkassen an den Lan- dungsbrücken. Allein diese zehn Flachschiffe können zusammen rund 1000 Personen über die Elbwasser zu Lust-, aber auch zu Lehrfahrten schippern. Bruno Schmelter, Düsseldorf: (0211) 318196 Walter Müller, Augsburg: (0821) 2720018 Hermann Krameyer, Herford: (05221) 83427 Schaustellerverband Darmstadt: (06151) 712256 Verein Reisender Schausteller e. V. Düren: (02421) 37850 Nikolaifleet, also vom Ursprung bis zur Gegenwart Schaustellerverband Düsseldorf: (0211) 318196 zu vermitteln.<< Kapitän Prüsse ist übrigens der ein- zige Barkassenunternehmer, der historische Ha- Schaustellerverband Essen: (0201) 239212 fenrundfahrten anbietet, wobei er seine sieben Landesvereinigung der Schausteller, Markt- und Schiffsführer selbst ausgebildet hat, damit sie Messereisender Frankfurt: (069) 289848 nicht nur unterhaltsam-witzige Schmonzetten, son- dern auch Hintergründiges aus und über den Welt- hafen mit seinen Tausenden Facetten erläutern. Weiter führt unsere Fahrt mit der bunt gemisch- ten Gesellschaft in die über 100 Jahre alte, legen- däre Speicherstadt mit ihren prächtigen Backstein- Lagerhäusern. Es ist der Start in eine andere Welt. Eine Expedition durch hohe Kanalfluchten im plötz- lich stillen Hafenteil mit einigen Ewern (Schuten) »Die Barkassenfahrt ist ja schon seit der Jahr- Schaustellerverband e. V. Freiburg: (0711) 556470 Schaustellerverband von 1884 e. V. Hamburg: (040) 438579 Schaustellerverband Niedersachsen Hannover: (0511) 15742 Schaustellerverband Heidelberg: (06222) 4442 Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford: (05732) 81481 Schaustellerverein Iserlohn-Schwerte: (02373) 408 14 Schaustellerverband Karlsruhe: (07203) 8268 Sind Sie schon Mitglied im DSB? Verband reisender Schausteller Pfalz e. V. meron arise sim temml Schausteller- und Geselligkeitsverein Bonn Bonner Schausteller gratulieren Amtsleiter Jordans zum 40. Dienstjubiläum Ein vierzigjähriges Dienstjubiläum nahm der Schau- steller- und Geselligkeitsverein Bonn zum Anlaß, einen Mann zu ehren, der sich in seinem Amt auch um das Schaustellergewerbe verdient gemacht hat. Es handelt sich um den Leiter des Euskirche- ner Ordnungsamtes, Stadtverwaltungsrat Matthias Jordans. Landau: (06327) 5390 Verein Reisender Schausteller Leer: (0491) 13706 Schaustellerverband Lübeck: (04508) 7373 be Schaustellerverband »Pfälzer Bund«< e. V. Ludwigshafen: (0621) 674575 Schaustellerverband Mainz: (06732) 3097 Schaustellerverband Mannheim: (0621) 152230 Schaustellerverband Mönchengladbach: (02161) 200252 Schaustellerverein Mülheim: (0201) 786918 Schaustellerverein München: (089) 69 49 44 Schaustellerverband Schleswig-Holstein e. V. Neumünster: (04321) 541 18 Im Frühjahr nächsten Jahres wird er auf 25 Jah- re Marktgeschehen zurückblicken können, das Süddeutscher Verband Reisender Schausteller und während seiner Amtszeit zum Wachsen und Gedei- Handelsleute e. V. Nürnberg: (0911) 465767 hen gekommen ist. Auf die neuen, großen Fahrge- Schaustellerverband Oldenburg: (0441) 55549 schäfte, die regelmäßig zur Kirmes in Euskirchen wwwwww Schaustellerverband Weser-Ems aufgebaut werden, wäre so mancher Marktmeister Peter Barth, Matthias Jordans, Marktmeister Kisshuth (von links) rov napegeeiwa,gendüdepone 8 bruOsnabrück: (0541) 120208 aus einer größeren Stadt gerne stolz, meint Mat- thias Jordans. waltungen sei das persönliche Miteinander ein we- Schaustellerverband Rhein-Ruhr-Wupper nig verloren gegangen, meinte Matthias Jordans in Solingen: (0212) 273618 einem Zeitungsbericht ein wenig wehmütig. Früher Fränkischer Schaustellerverein hätte man sich nach der Dienstzeit gern auf ein Schweinfurt: (09386) 1320 Bier getroffen.nodatno nebi prubnicleV Während seiner Amtsleitung hat auch »das Kind einen Namen<< bekommen: Statt zur Frühjahrs- und Herbstkirmes geht man eben seit Jahren gern zur Donatus-Mai-Kirmes und zum Simon-Juda-Markt. In der Feierstunde zu Ehren von Herrn Jordans im Euskirchener Rathaus durften denn auch die Schau- steller nicht fehlen. Peter Barth, Vorsitzender des Bonner Schausteller- und Geselligkeitsvereins, über- reichte dem Jubilar einen wertvollen Zinnteller mit Widmung, und gratulierte im Namen aller Kollegen sehr herzlich. Durch die größer gewordenen Ver- Schaustellerverband Südwest Stuttgart: (0711) 568046 Verein Reisender Schausteller Mosel-Eifel Trier: (02632) 45943 Lieber Herr Jordans, diese Zeiten sind noch nicht vorbei, schon gar nicht, wenn Kirmes ist. Sie sind uns jederzeit auf dem Platz und im Wohnwagen willkommen »auf ein Bier<<. Mit den besten Wün- Schaustellerverband Wiesbaden: (0611) 23133 schen für die weitere Amtszeit und fürs Private, Ihr Schaustellerverband »Wonnegau e. V.<< Peter Barth für den Schausteller- und Geselligkeits- Worms: (06241) 75693 verein Bonn ub mebellp Schaustellerverein Wuppertal: (0202) 707155

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4675/11