Der Komet 4718 – Seite 20
1993-09-10 · Seite 20 von 48
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
20
Der Komet
STA
Nr. 4718/10. 9. 1993
zip hatte sich auch in diesem
wurden bis zu 50% ermäßigte Fahrpreise angebo-
Jahr bewährt. Einen ganz be-
ten. Regelrechte Besucheranstürme an einigen
sonderen Flair vermittelte das
Fahr- und Belustigungsgeschäften waren zu beob-
55-Meter-Riesenrad das durch
achten. In diesem Jahr wurden wieder Kinder aus
seine imposante Höhe viele
der Ukraine, die sich zum Zeitpunkt des Volks-
Besucher beeindruckte. Als
festes in Würzburg aufhielten, auf das Kiliani-
zweites großes Fahrgeschäft
Volksfest eingeladen. Dort bekamen sie die Mög-
wurde der »Dreier-Looping<<,
lichkeit, verschiedene Attraktionen zu testen und
der zum dritten Mal in Würz-
wurden von vielen Schaustellern herzlich bewirtet.
burg gebaut hatte, den Besu-
Die strahlenden Augen dieser Kinder hatten so
manches Herz eines Schaustellers erobert. Der
chern präsentiert. Der Publi-
kumsrenner war in diesem
Ablauf des Volksfestes war auch in diesem Jahr
Jahr der erstmals in Würzburg
sehr zufriedenstellend. Auch hinsichtlich der Besu-
gastierende »Top-Spin« aus
cherzahlen konnte man keine großen Einwände
München. Dieses Geschäft
haben. Die gute Werbung im örtlichen Rundfunk-
begeisterte zahlreiche Jugend-
und Fernsehprogramm trugen sicherlich ebenso
liche auf dem Volksfest. Zu-
zum Erfolg des Festes bei wie die unübertrefflichen
sätzlich wurden »Break-Dance<<,
Volksfestplakate. Auch Horst Waibel zeigte sich
»Dschungel-Train«<, >>Fliegen-
durchaus mit dem Erfolg des Festes zufrieden.
Premiere in Würzburg: Fahrgeschäftsneuheit »Crazy-Star-Dancer«. W
der Teppich«<, >>Wellenflug«<,
loon des
Den Abschluß des Würzburger Kiliani-Volksfestes
>>Ufo<< und ein Autoskooter verpflichtet, außerdem das neue Geschäft »ständig unter Dampf steht«<, krönte auch in diesem Jahr wieder ein Großfeuer-
das Belustigungsgeschäft »Domino« und eine Gei- übergab der zuständige Leiter des Volksfestes, werk der Schausteller
.
sterbahn. Erstmals in Würzburg wurde die Fahrge- Horst Waibel, dem Geschäftsinhaber mehrere Zi-
schäftsneuheit »Crazy-Star-Dancer« der Familie garren.
Walter Georg vorgestellt. Den geistlichen Segen Unter Dampf standen vor allem die Schausteller
erteilte Schaustellerseelsorger Leuschner. Damit an den Familiennachmittagen. An diesen Tagen
Pirmasenser Meßplatz in Gefahr
Anwohner drohen wegen zu großer Lärmbelästigung
Schausteller gehen notfalls vor Gericht
Lethmather Kilianskirmes
In Letmathe, der Stadt im Sauerland, war vom 16.
bis 19. Juli wieder Kilianskirmes, bei der es Altbe-
währtes und Neuheiten gab. Angesprochen wurden
Schausteller und Ausschankbetriebe, kein Einweg-
geschirr zu benutzen. Im Festzelt sorgte die >>Rol-
lende Disco« jeden Tag für musikalischen Schwung.
An gleicher Stelle fand am Sonntag morgen ein
Gottesdienst statt. Aus dem Gleichgewicht bringen
konnte sich jung und alt auf dem Shake, ähnlich
dem ebenfalls anwesenden Break Dance, aber mit
auch noch der Super Bowl und Time Trip bereit.
Für die Kinder gab es die Neuheit Ramm's Formu-
la 3000. Für viel Spaß sorgte die Geisterbahn, aber
auch der Musikexpreß.
>>Eine Stätte der Kommunikation«<. So nannte Ober- beteiligten, zu verstehen gegeben, daß sie »doch
bürgermeister Karl Rheinwalt den Grenadiermarkt, nicht gegen den Jahrmarkt unterschrieben«. Sie
bevor er am frühen Abend des 3. September mit würden sich mehr am Lärm der Fahrschulen auf
dem Faẞanstich die Eröffnung des traditionellen dem Meßplatz, den Wochenmarkthändlern früh- Überschlagmöglichkeit. Für mutige Fahrgäste stand
Volksfestes vollzog. Den Appell an alle, dazu bei- morgens und an den Lkw-Fahrern stören, die ihre
zutragen, daß der Markt erhalten bleibt, nahmen Wagen dort parken und warmlaufen lassen.
die der Eröffnung im Festzelt beiwohnenden Viele der an der Interessentenversammlung teil-
Schausteller mit Genugtuung zur Kenntnis. War ih- nehmenden Schausteller lehnten es aus verständ-
nen doch tags zuvor bei der Interessentenver- lichen Gründen ab, der Forderung nachzukom-
Der einstige Letmather Jahrmarkt entstand aus
sammlung, an der erstmals auch eine Abordnung men, nicht Mittwoch nachts, sondern erst am Don- dem St.-Kilian-Patronatsfest und hat eine alte Tra-
der Krämermarkt-Händler teilnahm doch höchst nerstag morgen abzubauen. Den Markt gar um ei- dition. Der Kilian-Todestag galt in der Sauerland-
Alarmierendes verkündet worden. Anwohner lie- nen Tag zu verkürzen, wie gefordert wird, kommt stadt als hoher Feiertag mit Fest-Hochamt und
Ben dem örtlichen Schaustellerverein nämlich per für alle überhaupt nicht in Frage«. Heinrich Kolb, Prozession. Viele Händler waren auch zur Stelle.
Rechtsanwalt mitteilen, daß sie den Lärm auf dem Vorsitzender des Schaustellervereins Südwest- So entstand allmählich die Kilianskirmes und dau-
Meẞplatz nicht länger hinnehmen wollen. Bereits pfalz, läßt allerdings keine Zweifel daran: »>Wenn erte anfangs acht Tage, ganz in der Nähe der Ki-
zum Maimarkt waren derartige Stimmen laut ge- die Drohungen mit Anzeige und Gericht kein Ende lianskirche. Kuchen- und Schaubuden, Luftschau-
worden. Daraufhin hatten die Beschicker dem Be- nehmen, werden wir mit Hilfe des Deutschen keln zu Drehorgelmusik und vielerlei Handelsware
schluß des Ordnungsamtes Folge geleistet und die Schaustellerbundes nicht vor gerichtlichen Ausein- verschönerten den Jahrmarkt, wurden aber im Ver-
Musik auf Zimmerlautstärke gedrosselt. Auf die andersetzungen zurückschrecken.« Schlimmsten- laufe des immer mehr technisierten Zeitalters zu
Stille, so war jetzt zu hören, hätten viele Besucher falls, so der DSB in einem Schreiben, könne man einem Verkehrshindernis. Zwischenzeitlich hatten
verärgert und mit Äußerungen wie »>Friedhofsruhe« die Verantwortlichen auch wegen Geschäftsschä- Kirmesgegner eine Abschaffung des schönen Brau-
reagiert. Auch hätten Anwohner, die sich an der digung anzeigen.
ches verlangt. Erst nach dem Ersten Weltkrieg leb-
te das alte Volksfest in der Lennestadt wieder auf.
von einer Person gestarteten Unterschriftenaktion
Mit dem Neumarkt als Mittelpunkt, unter Einbezie-
hung der umliegenden Straßen. Die Stellfläche
wurde zwar eingeengt, aber die Kirmesfreude lebte
prächtig auf. punto
(wt/Foto: KOMET)
Das zeigte sich jetzt wieder bei der Kirmeseröff-
nung 1993. Mit Blitzknallbomben und dem Anste-
chen des Freibier-Fasses durch Bürgermeister Fritz
Fischer begann das Vergnügen am Freitag. Schon
vor der offiziellen Eröffnung hatten sich zahlreiche
Kirmesfreunde eingefunden. Tradition und Attrakti-
vität bildeten den Maßstab der Kilianskirmes, be-
tonte der Bürgermeister. Schon immer hätten Ge-
mütlichkeit und Volkstümlichkeit dieses Fest mitbe-
stimmt, eine Familien-Kirmes. Anschließend fand
der Rundgang statt zu Geschäften und Karussells,
zu denen auch das Riesenrad gehörte. Alljährlich
ist auf der Kirmes der Stand von Lepra-Helfern zu
finden. Das beschauliche Holzpferde-Kinderkarus-
sell, Schau- Schieß- und Glücksstände zogen die
Interessenten an, die sich zwischendurch an aus-
ländischen und einheimischen Spezialitäten erquik-
ken durften. Mit 200000 Besuchern wurde gerech-
net. Abends gab es märchenhafte Beleuchtung auf
dieser gut sortierten Kirmes, auf der manche Fahr-
geschäfte bis weit nach Mitternacht liefen. Im Fest-