Der Komet 4830 – Seite 22

22 ems Wies'n-Jubiläen 1996 Der Komet Münchner Schausteller: 10000 DM für Unicef Nr. 4830/20. 10. 1996 DACHAU. Auf Initiative der Interessengemein- schaft der Schausteller des Landkreises Dachau (IGS) waren vor Beginn des Dachauer Volksfestes Im Rahmen eines wunderschönen Frühstücks in Käfers Wies'n-Schänke ehrte Frau Dr. Gabriele Aus dem Erlös der Verkaufsaktion von Fahr- und Oberbürgermeister Piller sowie der bisherige 2. Weishäupl während des Oktoberfestes langjährige Verzehrgutscheinen auf dem Münchner Frühlings- Platzmeister und sein Nachfolger zu einem gemüt- Wies'n-Jubilare. Alle erhielten eine entsprechende fest 1996 und Spenden der beiden Münchner lichen Beisammensein mit den Schaustellern ein- Urkunde. Schausteller-Berufsvertretungen konnten Manfred geladen worden. Im Gespräch mit dem OB wurde Zehle und Edmund Radlinger der Weltkinderhilfs- unter anderem erwähnt, daß die bisher beanstan- organisation Unicef während des Oktoberfestes ei- dete ausländische Namensgebung der Schaustel- nen Scheck über 10000 DM überreichen. Die lergeschäfte kein Thema mehr sei. Nach der Ehrung des bisherigen 2. Platzmeisters hat der Sprecher der IGS dem Stadtoberhaupt nahegelegt die Zahl der Schaustellerbetriebe in der bisherigen Form beizubehalten. Des weiteren wurde für die Zukunft ein Pressestammtisch mit Vertretern der Stadtverwaltung, den Schaustellern und der ort- sansässigen Presse ins Leben gerufen. I Von links: Michael Käfer (25 Jahre er hatte UNICEF ERDING. Der »Erdinger Anzeiger<< war dabei, als bei der Halbzeitbesprechung »Ehrungen am lau- fenden Band« vergeben wurden: Seit 25 Jahren sind Rosa Schifferl und ihr Mann auf der Erdinger Wies'n, Lydia Rilke bringt es mit ihrem Gatten auf 40 Jahre. Es gratulierten Fritz Steinberger (nach 25 Jahren im Volksfestausschuß auch »Wies'nbürger- meister<< genannt, bekam von den Schaustellern ei- nen Riesen-Maßkrug, Stadtchef Karl-Heinz Bauern- feind sowie Platzwart Sebastian Maier, Festorgani- sator Hans Richly, die Stadträte Günter Weiden- hammer, Anton Michl (bekam zum Einstand im Volksfestausschuß einen jodelnden Teddy-Bär) (Foto: Lange) und Sepp Beil. Schaustellersprecher Dieter Rilke überreichte Hans Richly - seit 35 Jahren maßgeb- lich an der Organisation des Volksfestes beteiligt - namens der Beschicker einen handgeschnitzten Clown. zum Frühstück eingeladen), Josef Ambacher (stv. für den Bayer. Schützenbund, der 100 Jahre Okto- berfest Landesschießen feiert), Oskar Schafft (für Unicef-Beauftragte, Frau Großmann, bedankte 25 Jahre Tätigkeit im Wies'n-Fundbüro), Gaby Wil- sich im Namen der notleidenden Kinder dieser lenborg (stv. für 100 Jahre Familie Willenborg auf Welt für die stattliche Spende. Bei der Schecküber- dem Münchner Oktoberfest), Manfred Vogl (für 35 gabe (von links): Edmund Radlinger, Frau Groß- Jahre Platzmeister), Wies'n-Chefin Gabriele Weis- mann, Hermann Memmel (in Vertretung des Ober- häupl, Gerhard Hickel (für 25jährige Tätigkeit auf bürgermeisters), Wies'n-Chefin Gabriele Weis- dem Oktoberfest), Käthe Merkl (50 Jahre mit ihrer häupl, Manfred Zehle. Schießbude auf der Wies'n), Elisabeth und Heinz Ehrhardt (40 Jahre mit ihrem Geschäft auf der Wies'n), Anneliese Ehrhardt (45 Jahre mit ihrem Geschäft auf der Wies'n). Vorne: Gretel Kuhn (65 Jahre mit Süßwaren auf dem Oktoberfest). LESSBUDE GOLFENER WESTER Hier Wechselgeld Für 50 Jahre Oktoberfest wurde Schausteller Hans Dom eigens an seinem Geschäft von Frau Weishäupl geehrt. (Fotos, 2: Lange) enpite Kuratorium Münchner Schaustellerstiftung Während des Oktoberfestes traf sich das Kuratori- um Münchner Schaustellerstiftung in der Hühner- MÜHLDORF. Die örtliche Presse berichtet über ein braterei zu Neuwahlen. Das Kuratorium hat sich »neues Angebot«< der Schausteller am letzten den Erhalt und die Pflege der Tradition des Schau- Volksfesttag. Ab 14 Uhr gilt die Devise: >>Zahl ein- stellerberufs zur Aufgabe gemacht. Das Bild zeigt die neue Zusammensetzung (von links): Hermann Kinderbetreuungsstelle Memmel, Vorsitzender, Dr. Florian Dering, Ge- im neuen Glanz schäftsführer, Manfred Zehle (1. Vorsitzender Die Marktkaufleute und Schausteller der Wies'n Münchner Schausteller im BLV), Edmund Radlin- sorgten für neuen Glanz in der Kinderbetreuungs- ger (1. Vorsitzender Münchner Schaustellerverein stelle. Sie spendierten eine komplett neue kindge- e. V.), Stadtrat Rudolf Hierl, die Stadträtinnen Bar- rechte Möblierung. Kinder und Betreuerinnen des bara Schäuble-Schäfer und Csampai. ( Foto: Lange) Roten Kreuzes präsentierten sich den Spenderne medie ou gelqueen und der Festleitung im neuen Ambiente (von links): Gabriele Weishäupl, Edmund Radlinger, Manfred Zehle, die Damen der Kinderfundstelle, W. Bullin- ger (verdeckt), Gerhard Hickel, Erich Hochreiter. (Foto: FVA/Lange) CREPES Außer Rand und Band waren die Damen auch während des diesjährigen Cranger Kirmesumzuges. (Foto: sc) mal fahr zweimal<<. RAISDORF. Offensichtlich greift der Umsatz- schwund, über den Schausteller schon seit langem klagen, nun auch auf die Markthändler über. Der vor Jahresfrist mit viel Elan gestartete Wochen- markt in dieser Kieler Vorortgemeinde verzeichnet einen zunehmenden Besucherschwund. Entspre- chend gehen die Umsätze zurück, und schon sind erste Stimmen laut geworden, den Markt wieder aufzugeben. (H.S.) >>Ein Fall für den Verband<< Unter dieser Überschrift berichtet der Präsident der Sektion Basel im Schweiz. Marktverband, Os- kar Herzig, in der »Schweiz. Marktzeitung<< über »>Willkür einer Gemeinde<<. Ein Markthändler hatte sich bei Herzig gemel- det nachdem ihm eine Absage erteilt worden war, obwohl ihn die Gemeinde vorher schriftlich ange- fragt habe, an der Chilbi teilzunehmen. »15 Jah- re«, schreibt Herzig, »durfte der Markthändler seinen Beitrag zur Attraktivität beisteuern«<. Daß daraus auch eine Stammkundschaft und geschäft- licher Erfolg resultierte, sei »persönlicher Erfolg«< des Markthändlers. »Es treffe nicht nur einen, sondern 15 Markt- händler. Blutauffrischung sei nötig. Langjährige Teilnahme sei kein Thema und schließlich sollten die Monatsmarkt-Teilnehmer auch einmal eine Chance bekommen«. Diese Auskunft des verant- wortlichen Marktchefs war für Präsident Herzig Grund genug über einen Rechtsanwalt an die Ge- meinde schreiben zu lassen. Die Antwort kam schon drei Tage später: »Bitte keinen Rechts- streit, die Markthändler bekommen ihren gewohn- ten Platz!« Dieses Beispiel ist für Herzig der Be- weis: »Solidarität macht unseren Verband stark und wir haben nicht nur Pflichten, sondern auch Rechte!<< (DK)