Der Komet 4858 – Seite 13
1997-07-30 · Seite 13 von 36
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4858/30. 7. 1997
Der Komet
Gesundheitsausschusses zugestimmt: »Die Bun- amtlichen Lebensmittelüberwachung ermöglicht
desregierung wird gebeten, alsbald Vorschriften zu werden, sich innerhalb einer ausreichenden Frist
erlassen, mit denen konkrete Regelungen, insbe- auf die neue Rechtssituation im gesamten Hygie-
sondere für Temperaturanforderungen für Le- nebereich und den damit verbundenen vielfältigen
bensmittel sowie für mikrobiologische Beurtei- Änderungen einzustellen. Der Referententwurf der
lungswerte für Speiseeis geschaffen werden«. LMHV hatte dagegen nur eine Frist von drei Mona-
Dafür hat das BgVV bereits Anregungen gegeben, ten vorgesehen. Der Bundesrat hat dagegen be-
die als Grundlage für die gesetzlichen Vorschriften schlossen, daß die LMHV sechs Monate nach der
dienen sollen. Der BSM wird sich daran mit Ver- Verkündung im Bundesgesetzblatt in Kraft treten
soll. Das bedeutet, daß die Verordnung Anfang
besserungsvorschlägen beteiligen.
des kommenden Jahres wirksam wird. Für die
Einführung der umfangreichen Eigenkontrollen
nach § 4 werden der Lebensmittelwirtschaft
zwölf Monate nach Verkündung der LMHV ge-
lassen.
100
Kurze Frist für Inkrafttreten
Der BSM hatte zusammen mit der im BLL organi-
sierten Lebensmittelwirtschaft eine Übergangs-
frist von zwei Jahren gefordert. Dadurch sollte es
sowohl der Lebensmittelwirtschaft als auch der
13
ger Schritt zu einem vereinten Europa, hinter dem
sich der tiefe Wunsch nach Frieden in der Welt ver-
berge. Während der drei Markttage entfalte sich in
der knapp 4000-Seelen-Stadt »das ganze Europa
greifbar mit den Sinnen«. Der Landeschef forderte
seine Zuhörer auf, mit ähnlichen internationalen
Treffen auch in Zukunft Schrittmacherdienste für
ein vereintes Europa zu leisten und die Politiker da-
mit anzuspornen.
Der Leonfeldener Bürgermeister Josef Hartl er-
hofft sich vom »Interregio Markt«< sowohl wirtschaft-
lichen Aufschwung für seine Gemeinde als auch
für den Europa-Gedanken. Der »Interregio Markt<<
bietet als >>Schaufenster der europäischen Gewer-
bebetriebe<< ein abwechslungsreiches Programm
(BSM-Pressedienst) und Angebot. Alle Redner dankten den Organisa-
toren für ihre kräftige Vorarbeit. Der deutsche Vize-
Fisch-Informationszentrum (FIZ) gegründet präsident der UECA (Europäischen Union des am-
Nach intensiver Vorbereitung ist am 16. Juli 1997 werden. Der Mitgliedsbeitrag richtet sich nach dem
in Hamburg das Fisch-Informationszentrum als pri- Nettojahresumsatz und ist nach Branchen gestaf-
vate Nachfolgeorganisation des Fischwirtschaftli- felt. Jedes Mitglied hat unabhängig von seinem
chen Marketing-Instituts (FIMA) gegründet worden. Mitgliedsbeitrag eine Stimme. Der BSM hat bis zur
Zum Vorsitzenden wurde Norbert Giesenbauer so- Auflösung der FIMA diesem Institut als aktives Mit-
wie Peter Greim und Peter Koch-Bodes zu seinen glied angehört. Er wird prüfen, die Mitgliedschaft
Stellvertretern gewählt.
auch in der neuen FIZ zu erwerben. Darüber hin-
aus können auch alle mobilen Fischeinzelhändler
Mitglied werden. Die erforderlichen Unterlagen
(Satzung, Beitragsstaffel, Konzeption) sind erhält-
lich beim Fisch-Informationszentrum (FIZ), Große
Elbstraße 133, 22767 Hamburg, Tel. 040/385931,
Das FIZ hat die alleinige Aufgabe, Werbung für
den Fischverkauf und Aufklärung über dieses
hochwertige Nahrungsmittel zu betreiben: passiv
als Anlaufstelle für Journalisten, aktiv durch vielfäl-
tige Aktionen zur positiven Berichterstattung über
Fisch in den Medien. Mitglied des FIZ können alle Fax 040/3898554.
Unternehmen und Verbände der Fischwirtschaft
Ende des Verbandsteils
BSM
bulanten Handels), Hans-Peter Brecht, nimmt für
sich in Anspruch, den 1997er »Interregio<< mit aufs
Gleis geschoben zu haben. Nach einem Vortrag
von Brecht vor rund zweieinhalb Jahren in Graz,
habe der österreichische Funktionär Roithinger
sich der Sache angenommen und die Organisation
ins Rollen gebracht. Brecht war in Bad Leonfelden
ein gefragter Mann, denn sowohl die regionale als
auch die überregionale Presse nahm am Verlauf
des Marktes regen Anteil. Zur Eröffnung erschie-
nen mehrere Reporter und Fotografen sowie je ein
Kamerateam des Österreichischen Rundfunks (ORF)
und des »Stadtfernsehens Linz<<.
Hauptsponsoren der österreichischen Veranstal-
(BSM-Pressedienst) ter, die immer wieder auf den großen Transparen-
ten über den Straßen genannt wurden, waren eine
regionale Bierbrauerei, die regionale Wochenzei-
tung »Urfahrer Rundschau« und der Bezirk >>Stern
Gartl«<, der rund ein Dutzend kleiner Gemeinden
mit Bad Leonfelden zusammenfaßt. Nach Informa-
tionen des »Marktbüros« standen die Belgier mit 17
teilnehmenden Markthändlern an der Spitze der
Teilnehmer-Länder. Mit 16 Teilnehmern in Bad Le-
onfelden folgten die Deutschen. Acht Marktkauf-
edostorials leute reisten aus England an und Österreicher,
Holländer und Italiener folgten mit je sieben Aus-
»Interregio Markt«< in Bad Leonfelden
80 Markthändler aus ganz Europa mit großer Begeisterung empfangen
Einen überschwenglichen Empfang bereitete die Markthändler und die Besucher. Über eineinhalb
oberösterreichische Gemeinde Bad Leonfelden Stunden lang unterhielt eine Jazz-Tanz-Gruppe mit
den rund 80 Teilnehmern am »>Interregio Markt<< jungen Mädchen, eine Gaukler-Gruppe und ein
vom 27. bis 29. Juni. Die Markthändler aus ins-
gesamt elf europäischen Nationen hätten sich
keine freundlichere Aufnahme wünschen kön-
nen. Unterm Strich ließ der Verkauf bei der
Mehrzahl der ausgesuchten Händler allerdings
zu wünschen übrig.
Mit einer großen Eröffnungsparade mit Fahnen
und Flaggenträgern aller beteiligten Nationen so-
wie einem Großaufgebot an lokaler und überregio-
naler Prominenz aus Politik und Wirtschaft am
ersten Markt-Tag begrüßten die Bad Leonfelder die
nebrew feitalvod sinent imiedni
Organisatore
настой
deter
Und Cheveriam
und Quantität
new netthiae
eheitis
Über 80 Marktstände
schlängelten sich durch
Haupt- und Nebenstraßen
in Bad Leonfelden wäh-
rend des >>Interregio<<-Comp
Marktes.
einheimischer Spielmannszug die Gäste vor der
kleinen Marktbühne. »>In Bad Leonfelden ist Europa
vereint«<, rief Landeshauptmann Dr. Josef Pührin-
ger als Spitzenredner seinem rund 250köpfigen
Publikum zu. Pühringer ist vergleichbar mit einem
deutschen Ministerpräsidenten und steht an der
Spitze des Bundeslandes Oberösterreich. Nicht
am grünen Tisch würde Europa in erster Linie zu-
sammen wachsen, sagte Dr. Pühringer, sondern in
internationalen Begegnungen wie in Bad Leonfel-
den. Der >>Interregio Markt<< sei deshalb ein wichti-
stellern. Die etwa 20 übrigen Teilnehmer kamen
aus der Schweiz, Tschechien, Schweden, Däne-
mark und Ungarn. Teilnehmen durfte nicht jeder
Bewerber. Die Organisatoren wählten aus, ob der
Bewerber landestypische Produkte aus seiner Hei-
mat anbietet, um den Marktbesuchern eine gewis-
se Vielfalt präsentieren zu können. Allerdings füllte
die Marktleitung scheinbar kurz vor Eröffnung noch
kurzfristig das Angebot mit Händlern auf, die diese
Bedingung nicht ganz lupenrein erfüllten.
Die zum Teil Hunderte von Kilometern lange An-
reise aus Deutschland hatten folgende Markthänd-
ler nicht gescheut: Jeans Pilkowski (Papierwaren/
Laubach-Freienseen), Karl-Heinz Grill (Bürsten und
Besen), Erich Granitzka (Allgäuer Schupfnudeln/
Kaufbeuren), Gerald Jähne (Holzschnitzereien/
Puderbach, Westerwald), Manfred Popp (Süßwaren-
Spezialitäten/Heidenheim), Jutta Mikolai (Kräuter-
Bar/Neustadt b. Hannover), Arnd Baggen (Haar-
schmuck/Reglisburg), Siegfried Holdt (Süßwaren/
Appel, Lüneburger Heide), Hans Tretter (Natur-
socken/Karlsruhe), Axel Glasner (Plauener Sticke-
reien/Attensalz, Sachsen), Reiner Bär/Schaum-
waffeln, Pirmasens), Gerhard Winter (Universal-
Das ist sicher!
Der Komet
Alle 10 Tage neu
36x im Jahr