Der Komet 4923 – Seite 16

16 Der Komet Auricher Ostermarkt Nr. 4923/20. 5. 1999 Zum Schluss noch ein Blick zurück in das Jahr 1949. Nach den Wirren des Krieges baute sich Leo Werth aus Aurich eine neue Existenz auf. Erstmals beschickte er einen Jahrmarkt, nämlich den Auri- cher Ostermarkt, mit seiner selbst gebauten Brat- wurstbude. Zur gleichen Zeit gebar seine Frau den strammen Jungen Rolf Dieter. Heute steht Rolf Die- Positiv machte sich für den Ostermarkt der ver- Auricher Ostermarkt. Das Schaustellerunterneh- kaufsoffene Sonntag in der Innenstadt bemerkbar. men Imbissbetriebe Leo Werth konnte also während Dieser wurde auf dem Marktplatz musikalisch vom des Festbetriebes sein 50-jähriges Jubiläum feiern (BdV) Luftwaffen-Musik-Korps Münster und dem Shanty und »Kerli«< seinen 50. Geburtstag. disco añ chor »Die blauen Jungs« eröffnet. Die Besucher und Kunden pendelten zahlreich nach dem Marktbesuch Im Herzen Ostfrieslands herrschten fünf Tage Jubel, »Zyklon« von Uwe Böseler bei. Wer es etwas ruhiger in die Innenstadt und umgekehrt. Am Schlusstag Trubel und Heiterkeit auf dem Jahrmarktsgelände mochte, konnte sich im »Hollywood Lift« von Aki Lan- gab es zum Familien- und Firmentag wieder beson- >>Am Alten Bahnhof«< in Aurich. Warum der Auricher genscheidt vergnügen. Im Skooter »Super Rally<< dere Ermäßigungen. Die Preise waren an den Fahr- Ostermarkt seit mehreren Jahrzehnten, mit kurzer von Axel und Theo von Halle konnten die Besucher geschäften bis zu 50 % und an den Verkaufsge- Unterbrechung, immer eine Woche nach Ostern be- ihre Fahrkünste testen. Die Achterbahn »Speedy schäften bis zu 25 % ermäßigt. Trotz des schleppen- ginnt, konnte auch auf Nachfragen bei Ortspolitikern Gonzales« von Walkhöfer sorgte für Vergnügen und den Beginns am Eröffnungstag steigerte sich die und Schaustellern nicht ergründet werden. Die Entspannung bei jedermann. Für die Kinder waren, Besucherzahl über den verkaufsoffenen Sonntag Äußerung eines Schaustellers »die Vorfahren der neben einer Eisenbahn und einem Wellenreiter, die und ging am Schlusstag leicht wieder zurück. Resü- Schausteller haben früher Ostern wahrscheinlich Schleifen »Kindertraum« von Jonny Eden und »Kin- mierend kann man festhalten, dass es für die Schau- verschlafen, das Fest einfach nachgeholt und die derwelt«< von René Lesnik aufgebaut. Die zahlrei- steller gute Zeiten und schlechte Zeiten gab. Die er- Nachfahren sind dabei geblieben«, kann man wohl chen, bunt gemischten Reihengeschäfte sorgten sten Tage gingen im regnerischen Wetter etwas un- nicht ganz ernst nehmen. Dennoch sorgte die Äuße- außerdem für jede Menge Kurzweil. Erstmalig wurde ter. Dagegen war's am Sonntagnachmittag und am rung für Heiterkeit während der Eröffnungsveran- die neu, im maritimen Charakter gestaltete, Reise- Schlusstag auf dem Markt brechend voll. So waren staltung. Neben dem Bürgermeister der Stadt Au- gaststätte »Alt Ostfriesland« von Bertha und Rolf die Schausteller insgesamt zufrieden. rich, Werner Stöhr, konnte der Schaustellerverein Kanzler nach viermonatigem Um- und Erweite- auch MdL Wolfgang Ontijd und den Vorsitzenden rungsbau, aufgebaut und der Öffentlichkeit vorge- des Fremdenverkehrsvereins, Jule Lindner, sowie stellt. Das neue Geschäft steht ganz im Zeichen der mehrere Ortspolitiker begrüßen. In seiner Begrü- ostfriesischen Biergartengemütlichkeit. Die Mög- Bungsansprache ging der Vorsitzende des Schau- lichkeit des gemütlichen Beisammenseins, teils un- stellervereins, K.-H. Langenscheidt, insbesondere ter freiem Himmel, teils unter Überdachung, nutzten auf die gute Zusammenarbeit mit der Stadt Aurich viele Besucher. Ergänzt wurde das Marktgeschehen ein und bedankte sich für die seitens der Stadt vor- durch den Plünnen- und Plöttjemarkt.eter, besser bekannt als Kerli, immer noch auf dem genommenen Investitionen. Des Weiteren wies er auf das gute Verhältnis zwischen der Stadt und den Schaustellern hin und brachte zum Ausdruck, dass die vom Verein zu zahlenden 30000 Mark Miete wei- terhin in den Festplatz investiert würde. Er und seine Kollegen hoffen, dass die Stadt ihnen schon bald ei- nen noch offenen Wunsch erfüllt, die Erstellung ei- nes gepflasterten Rundgangs auf dem Festgelände, damit die Besucher jederzeit trockenen Fußes über den Markt gehen können. Der Bürgermeister wies darauf hin, dass die Stadt mit einigen Investitionen, so wurden z. B. neue Laternen aufgestellt, die dafür sorgen, dass es auf dem ganzen Festplatz keine dunklen Ecken mehr gibt, erheblich zur Attraktivität des Marktes beigetragen habe. Man sei auch weiter- hin an dem guten Zustand des Platzes »Am Alten Bahnhof«< interessiert und werde sich weiterhin da- rum bemühen. Ob und in welchem Umfang in die sem Jahr Investitionen vorgenommen würden, und ob der Wunsch nach einem gepflasterten Rundgang erfüllt werden könne, sei momentan aufgrund der leeren öffentlichen Kassen noch nicht absehbar. Mit der Hoffnung, dass das Wetter gut werde, eröffnete er den Ostermarkt unter dem Dach von Halle's Auto- skooter. Der Plaggenburger Spielmannszug beglei- tete wie in jedem Jahr die Eröffnung und den sich anschließenden Marktrundgang der Politiker, Schau- steller und Presse. Nach einer Fahrt im Round Up »Zyklon<< genoss man in gemütlicher Runde noch ein paar Bier sowie süße und deftige Köstlichkeiten. Die Schausteller machten den Besuchern ein um- fangreiches, attraktives Freizeitspaß-Angebot. Wer das Kribbeln im Bauch, wer den Nervenkitzel such- te, der kam auf seine Kosten. Dazu trugen der »Ma- gic Megamix<< von Norbert Lesnik und der Round Up Trendwende zum >>Treffen der Generationen«<? Osnabrücker sind ein dankbares Publikum Kommt nun die oft beschworene Trendwende auf die Kirmesplätze? Weg von reinen High-Tech-Leis- tungsmessen zurück zum Fest des Volkes? Weg vom stressigen Teenie-Meeting hin zum Treffen der Generationen? Schön wär's, und ein kleiner Anfang scheint beim Osnabrücker Frühjahrsjahrmarkt (19. bis 28. März) gelungen zu sein. Natürlich standen der Flying Circus (als absolute Weltneuheit ange- kündigt), der New Comer und ein Frisbee auf dem Platz, doch die Zahl der Familiengeschäfte über- wog: Das Riesenrad »Around the World<<, der Wel- lenflug, drei Autoskooter, Flamenco, zahlreiche Kin- derfahrgeschäfte und die Looping-Schaukel. Als »Mittelding« zwischen Jung und Alt möchten wir den Octopussy, Hit Inn 2000, die Disco-Bahn und den sadilla Break Dance aufzählen.t Der große Renner war nach Auskunft von Heinz Frickenschmidt, Vorsitzender des Schaustellerver- bandes Weser-Ems, Reutlingers >>Revue der Illusio- nen«. Selbst gestandene Schausteller waren doch »schwer« beeindruckt von den Leistungen dieser II- lusionsschau. Besonders grübelnd zeigten sie sich, wie es Madame Afrana gelang, die Geburtstage von Besuchern zu erraten. In seiner Begrüßungsrede in der Halle Gartlage mitten auf dem Kirmesgelände ging Heinz Frickenschmidt auf die oben angespro- Beim Marktrundgang mit Bürgermeister Werner Stöhr und MdL Wolfgang Ontijd. Joidensia arlotub Gambrinus (rechts) kredenzt Bürgermeister Boris Pis- torius den ersten Humpen. Links schaut Heinz Fric- ckenschmidt zu. helleta 1980Malag chene Tendenz ein: Zwar habe modernste Technik Einzug auf den Kirmesplätzen gehalten, die Jugend solle selbstverständlich ihren »Thrill«< haben, aber die breiten Schichten der Bevölkerung und die Fami- lien müssten selbstverständlich auch ihre Chance haben: Frickenschmidt appellierte an die Politiker, die »>weltweit einmalige deutsche Volksfestkultur<< zu stärken und zu fördern. Er verwies auf die schlechte Saison 1998, die dem Reisegewerbe sehr zugesetzt und die Existenz mancher Schausteller gefährdet habe. Bürgermeister Boris Pistorius fand es in sei- ner Begrüßungsrede »schön« zu beobachten, dass der Jahrmarkt im Zeitalter von High-Tech und Inter- net auch mit klassischen Attraktionen die Menschen in seinen Bann ziehe: »Dies macht deutlich, dass es einen Ausgleich zwischen dem modernen und dem klassischen Vergnügen gibt«. Pistorius, der den ver- hinderten Oberbürgermeister vertrat, machte bei seinem ersten Kirmesauftritt eine gute Figur: Nach drei eher leisen Schlägen saß der Zapfen im Fass, die Kirmes konnte beginnen. Nach der offiziellen Er- öffnung zeigte die »Revue der Illusionen« zwei Num- mern dem staunenden Publikum.rownA eib neb Der Rundgang der Offiziellen wurde wie stets an- geführt von Trötemann, dem Teddy mit Orgel und dem Gambrinus. Auffallend waren die Zäune und Folien teilweise mit Firmenlogos -, die Lücken und Zugmaschinen von den Besucherblicken abhielten. Manfred Welte vom Weser-Ems-Verband dazu: >>Wir