Der Komet 4923 – Seite 18
1999-05-20 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
18
Der Komet
Nr. 4923/20. 5. 1999
stnerfch is abiuw ne kaufsoffenen Sonntag unterstützt. Die Geschäfte
Stadtfest in Langenfeld Sysybebew der Interessengemeinschaft beteiligten sich an dem
KURZ UND AKTUELL
(BdV)
Vom 16. bis 19. April stand Langenfeld im Rhein- schreiben, dass es bis auf ein paar Regentropfen, Markt und sorgten somit für weitere Attraktivität. Der
land, gelegen etwa auf halber Strecke zwischen die keine besondere Erwähnung verdienen, an allen Montag stand unter dem Motto »Familientag«. Die
Düsseldorf und Köln wieder im Zeichen des traditio- vier Tagen trocken blieb. Zwar wurde es gegen Fahrgeschäfte boten an diesem Tag Ermäßigungen
nellen Stadtfestes. Stadtfest - der Begriff muss hier, Abend jeweils grimmig kalt, aber das tat der Feier- von bis zu 50 Prozent und die Verkaufsstände von
abweichend von der üblichen Definition, dreigeteilt laune keinen Abbruch. Der Freitag gilt in Beschic- bis zu 20 Prozent an. Resümierend waren Schau-
verstanden werden: das ist eine interessante Mi- ckerkreisen als zugegebener Tag, dem somit keine steller und Veranstalter mit Umsatz und Wetter zu-
schung aus Frühjahrskirmes auf dem zentralen besondere Bedeutung beigemessen wird, zumal auf frieden.
Marktplatz, aus konventionellem Krämer- und Trö- den zahlreich im Stadtgebiet ausgehängten Plaka-
delmarkt in der Fußgängerzone und Stadtfest im ten die Eröffnung des Stadtfestes seltsamerweise
eigentlichen Sinne mit Imbissbetrieben und Aus- für Samstag um 15.00 Uhr avisiert war. Demzufolge
schankständen in der Hauptgeschäftsstraße, die in rücken die Trödel- und Krämermarktbeschicker
>>DSB kämpft gegen 630-Mark-Gesetz« titelte An-
erster Linie von einheimischen Vereinen und Ge- auch erst in der Nacht zum Samstag oder am Sams-
schäftsleuten betrieben und bewirtschaftet wurden. tagvormittag mit ihren Ständen an, ebenso wie die fang Mai die »Bild«<-Zeitung. Beim Weiterlesen der
In diesem Teilbereich waren auch zwei Aktionsbühnen Beschicker der »Freẞmeile«<, des eigentlichen Stadt- Meldung stellt sich allerdings heraus, dass mit dem
aufgebaut, auf denen jeweils ein vielseitiges und ab- festes. Samstagvormittag gegen 10.30 Uhr fällt DSB der Deutsche Sportbund (27
Millionen Mitglie-
wechslungsreiches Programm geboten wurde. dann der inoffizielle Startschuss und der Trubel be- der) gemeint
ist, der ebenso wie der Deutsche
Die Kirmes, deren Gestaltung seit vielen Jahren in ginnt. Zwischen Karstadt-Kaufhaus und den Markt- Schaustellerbund (DSB)
und andere gegen das
den Händen des Remscheider Schaustellers Gu- Arkaden etabliert sich noch ein Kinder-Flohmarkt, neue 630-Mark-Gesetz mobil macht.
stav A. Schmidt liegt, machte einen ordentlichen auf dem sich so manche Schätze aus den Kinder-
und attraktiven Eindruck und bot für jeden Besucher zimmern günstig erstehen lassen. Angesichts der
etwas. Dominiert wurde der Marktplatz vom 38 Me- geradezu idealen Wetterbedingungen war die Ver-
ter hohen >>Circus Wheel«. Für den Chronisten un- anstaltung in den Nachmittagsstunden mehr als
verständlich erschien jedoch, dass dieses optisch sehr gut besucht, ebenso am Sonntag. Erst am
sehr schöne Riesenrad um 90 Grad gedreht aufge- Abend leerten sich die Straßen merklich, nicht zu-
baut hatte und dadurch mit der Schmalseite zur Fuß- letzt wegen der Kälte, die ein gemütliches Zusam-
gängerzone hin stand. In der Mitte des Platzes war mensitzen im Freien eher zum Härtetest für Nieren
der Autoskooter quer positioniert, so dass sich in und Blasen werden ließ. Am frühen Abend ging das
Laufrichtung rechts dahinter Platz bot für einen Mu- Stadtfest zu Ende und das Fest schrumpfte wieder
sikexpress. Dem gegenüber befand sich der Ketten- auf die Ausmaße der Frühjahrskirmes. Der Montag
flieger, der vom Riesenrad optisch und räumlich von gilt als Familientag, wird aber diesem Namen nicht
einem Ausschank getrennt war. Drei Kinderkarus- gerecht. Nur wenige Leute, vor allem Jugendliche,
sells boten den kleinen alles an Fahrzeugen, in de- halten sich am Autoskooter oder am Musik-Express
nen es sich so schön träumen lässt. Selten gewor- auf und Familien sucht man vergebens. Bis auf eini-
den, aber immer noch aktuell ist das Kasperle-Thea- ge Passanten, die in den angrenzenden Geschäften
ter, von denen eines in Langenfeld zu finden war. Die einkaufen, wirkt die Kirmes, im Vergleich zu den bei-
Randbebauung setzte sich aus dem üblichen Sorti- den vorangegangenen Tagen, regelrecht wie ausge-
ment in ausgewogener Anzahl zusammen: Im- storben. Hinzu kommt, dass die ganze Veranstal- Das Euro-Zeichen bleibt für jedermann verwend-
bissbetriebe, ein zweiter Ausschank mit Biergarten, tung auf den Plakaten völlig unverständlicherweise bar. Das Symbol stelle kein betriebliches
Herkunfts-
zwei Verlosungen, Blumenverlosung, Schießge- nur bis zum 18. 4., also Sonntag, ausgeschrieben zeichen dar und besitze damit keine Unterscheidungs-
schäfte, Ball- und Pfeilwerfen. Gegenüber des ei- war. Was also soll man von einem Familientag erwar- kraft. Das Symbol sei daher nicht
schutzwürdig.
gentlichen Marktplatzes, im Bereich der Fußgänger- ten, von dem niemand etwas weiẞ? Hier sollte in den
zone, hatten weitere Spiel- und Imbissbetriebe auf- kommenden Jahren eine bessere Koordination zwi-
gebaut sowie das bereits erwähnte Kasperle-Thea- schen den drei Organisatoren (Kirmes, Trödelmarkt
ter, unterbrochen von Markthändlergeschäften. Die- und Stadtfest sind diesbezüglich
getrennt) im Vor-
ser Abschnitt stellte gewissermaßen das Bindeglied feld stattfinden
, damit, wenn schon nicht der Freitag,
dar zwischen Stadtfest und Trödelmarkt. nee so aber doch der Montag
zu einem vollwertigen Ge-
Wetterglück nur so lässt sich der Umstand be-
schäftstag werden kann.
Frühjahrsmarkt in Marienhafe
(az)
Wachte der legendäre Seeräuber Klaus Störtebeker punkt des ganzen Brookmerlandes machen. Axel
sonst über Wandel und Handel rund um den Marien- von Halle vom
Verein reisender Schausteller Ost-
hafer Marktplatz, musste er jetzt die Geschicke aus frieslands: >>Marienhafe
ist etwas Besonderes, das
seiner Hand geben. Für vier Tage (23.-26. April) hat- Verhältnis zwischen Gemeinde, Kaufmannschaft,
ten dort die Schausteller Ostfrieslands und Umge- Schaustellern und Bevölkerung ist einmalig. Mit
Bislang kostete das Geldabheben an einem ec-
Automaten im Ausland für deutsche Bankkunden
einheitlich fünf DM Gebühr pro Abhebung. Seit An-
fang April, teilweise auch schon früher, werden dafür
durchschnittlich sieben DM vom Konto abgebucht.
Die Spanne reicht nach diesen Angaben von sechs
DM bei der Sparda-Bank bis 7,50 DM bei der Dresd-
ner Bank. Auf Nachfrage begründeten Bankvertre-
ter die Erhöhung teilweise mit Wechselkursschwan-
kungen. Offen bleibt, warum die Erhöhung auch für
die Staaten der Euro-Zone gilt, in der die Wechsel-
kurse bekanntlich seit Januar feststehen. Die Kun-
den erfahren von der höheren Gebühr zudem erst im
Nachhinein und auch dann nicht in korrekter Form:
Die abgebuchte Gebühr erscheint auf dem Konto-
auszug nur in Euro, auch wenn das Konto ansonsten
in DM geführt wird.
Auf der Anfang Mai in Augsburg stattgefundenen
Mitgliederversammlung des Bundesverbandes Sou-
venir Festival wurde Horst Stöckelmaier (59) einstim-
mig wieder zum Vorsitzenden für weitere drei Jahre
gewählt. Als sein Stellvertreter wurde Hans Gilles
aus der Gruppe der Handelsvertreter im Amt bestä-
tigt. Auf der Generalversammlung sprachen sich die
Mitglieder geschlossen für die weitere Entwicklung
und das Rahmenprogramm der facetta (Gifts & Sou-
venirs, Fan & Fun, Trophies & Promotion, Festive &
Party Items, Religious Items) in Augsburg aus. Au-
Berdem entlastete man Vorstand und Geschäftsfüh-
rung für das Geschäftsjahr 1998 und verabschiede-
te das Budget 1999. Über weitere Marketing-Aktivi-
täten des Verbandes, der im letzten Jahr eine Markt-
studie über den Souvenirmarkt herausgegeben hat-
bung das Sagen. Rund 40 Schausteller an 50 Stän- dem traditionellen Marktrundgang wurde das Volks-
den sorgten beim Frühjahrsmarkt für Spaß und Un- fest in Anwesenheit
der Vertreter der Verwaltung,
te, wird im Herbst entschieden.
der Schausteller, den
Gewerbetreibenden und dem
Bürgermeister offiziell eröffnet.
terhaltung auf dem Marktplatz und entlang der Ro-
senstraße. »Der Frühjahrsmarkt in Marienhafe kann
sich auf eine 262 Jahre alte Tradition stützen«<, er- Die Karussells auf dem Marktplatz und entlang
klärte Gerhard Evers, Leiter des Ordnungsamtes der der Rosenstraße drehten sich an allen vier Tagen
Samtgemeinde Brookmerland, »jedes Jahr sind wir von 14 bis 22 Uhr. Die Besucher konnten sich über
bemüht, mit einem in Marienhafe noch nicht gastie- drei große Fahrgeschäfte (Autoskooter, Raupenbahn
renden Fahrgeschäft für eine weitere Attraktion zu »Disco-Raupe« und Round Up »Zyklon«) freuen.
sorgen«<. Für die Organisation des Marktes ist es Aber auch für die kleinen Marktfreunde wurde eini-
deshalb immer eine Gratwanderung, es allen Ge- ges geboten. Verschiedene Kinderkarussells, wie
schmäckern recht zu machen. Die Vorliebe der Be- die Kindereisenbahn, ein Pony-Hippodrom, ein Wel-
sucher variieren hier zwischen Nostalgie und High- lenreiter und die Berg- und Talbahn »Zauberschlei-
Tech oder anders ausgedrückt zwischen langsam fe«, waren aufgebaut. Wie auf jedem Markt stimmte
und schnell. >>In diesem Jahr hoffen wir wieder die in Marienhafe neben der reinen Unterhaltung auch
richtige Mischung gefunden zu haben«, fügt Markt- die leibliche Versorgung. Die Schausteller boten von
meister Hermann Seeberg hinzu, der bereits seit Pizza bis Fischbrötchen und von Berliner bis zu den
zehn Jahren für die Planung verantwortlich zeich- gebrannten Mandeln sämtliche Kirmes-Leckereien
net. Aber Marktort ist der Brookmerlander Flecken an. Die vielfältige Budenstadt wurde erstmals um
schon seit dem 13. Jahrhundert. Ihre Anziehungs- ein Reiserestaurant mit 50 Sitzplätzen und einem
kraft verdanken die Marienhafer Märkte der familiä- Biergarten (Halles »Hühnerstall<<) ergänzt. Von den
ren Atmosphäre, die sie zu einem Kristallisations- Kaufleuten wurde der Frühjahrsmarkt mit einem ver-
Ev. Kirche in Hessen und Nassau
Beauftragte für die Arbeit mit Schaustellern
Tulpenstr. 19
Pfarrerin Christine Beutler-Lotz
55276 Dienheim Telefon/Fax (06133) 2571
Monatsspruch: Ich bin darin guter Zuversicht, dass
der in euch angefangen hat das gute Werk, der wird's
auch vollenden bis an den Tag Christi Jesu.
(Philipper, 1,6)
Liebe reisende Gemeinde, auf folgenden Pfingst-
plätzen werde ich Sie besuchen und stehe Ihnen für
Gespräche zur Verfügung: Freitag, 21. 5., Michel-
städter Bienenmarkt; Samstag, 22. 5., Wormser
Pfingstmarkt; Dienstag, 25. 5., Frankfurter Wäld-
chestag und Oppenheimer Wäldcheskerb; Freitag,
28. 5., Michelstädter Bienenmarkt. Zusätzlich fin-
den auf dem Wormser Pfingstmarkt folgende Veran-
staltungen statt, zu denen ich Sie sehr herzlich ein-
laden möchte: Pfingstmontag, 24. 5., 11 Uhr, Schau-