Der Komet 4935 – Seite 23
1999-09-20 · Seite 23 von 44
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4935/20. 9. 1999
PUBLIC RELATIONS
eanomn
pune
Mit dem »>MaxiCooler« (Bild) wird das Neueste im
Kühl-Transporterbereich gezeigt. Bei dessen Fahr-
gestell handelt es sich um ein feuerverzinktes Tief-
rahmen-Chassis auf der Basis eines Fiat Ducato.
Durch die selbsttragende Bauweise des Kühlauf-
Der Komet
STICHBUTY & IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE✩
23
rahmt von Böllerschüssen verkündeten St. Laurenti-
us' Glocken das Ereignis weit ins Bergische Land.
Kaum war das Sturmgeläut verklungen, als der tradi-
tionelle Fassanstich das Kirmestreiben eröffnete. Al-
lerdings durften diesmal weder Bürgermeisterin Op-
laden noch Stadtdirektor Dr. Franke ran. Stattdessen
schritt mit Oberkreisdirektor Norbert Mörs ein be-
kennender Kirmesfan zum Bierfass. >>Wir wollten
einfach mal wechseln«<, begründet Unrau die Pre-
miere. Mörs schlug sich dabei wacker: Im Nu waren
die ersten Kölschstangen befüllt. Sodann begann
der Kampf um die heiß begehrten Freifahrchips.
Nach der Verteilung werden stante pede die Attrak-
tionen gestürmt, der Kirmespuls beschleunigt sich.
Für die Gladbacher Politprominenz heißt dies zu-
gleich: Auf, auf zum fröhlichen Kirmesrundgang.
Morgen werden sich die Schausteller mit einem Hö-
henfeuerwerk von ihren Gladbacher Freunden ver-
abschieden. (Bergische Landeszeitung, 9. 8.)
●Die Kress Fahrzeugbau GmbH hat sich mit ihren MALLERSDORF-PFAFFENBERG. »Kaum hat das
Kühlfahrzeugen in der Lebensmittelindustrie mittler- Pfaffenberger Volksfest begonnen, sind schon wie-
weile einen festen Platz gesichert. Nach der SÜFFA der drei Tage vorbei.«< Dies sagte ein älterer Volks-
im September in Stuttgart stellt die Meckesheimer festbesucher am Sonntagabend und meinte, »Gott
Firma auch auf der FLEIFA in Dresden (7.-8.11.) ihre sei Dank, dass ich gesund bin, dass mir das Bier
neuesten Modelle vor.
briu schmeckt und ich die guten Schmankerl essen kann
und dass es überhaupt das Stöttner-Volksfest gibt.<<
Fast 10000 Besucher hat das Fest an den ersten drei
Tagen schon gesehen. Nach dem glanzvollen Auf-
takt mit viel Prominenz am Freitagabend, dem Tag
der Vereine und Betriebe, galt der Samstag mehr der
in Familie. Bereits gegen 18 Uhr füllte sich das Zelt
zum gemütlichen Familientisch. Die »Bayernkapelle
☐ Toni Schmid« spielte zur Unterhaltung auf und wäh-
rend sich die Kinder im Vergnügungspark amüsier-
oilten, besuchten die Erwachsenen noch die Ausstel-
baibelung der Werbegemeinschaft. »Ich bin stolz auf das
eb teistel heimische Gewerbe und die Handwerker«, sagte
Festwirt Karl Stöttner als Vorsitzender der Werbege-
meinschaft bei der Eröffnung. Die Ausstellung bot
viel, von der Handarbeit bis zur Technik, von der Ga- SCHROBENHAUSEN. »Wir hatten ein richtiges
lerie bis zur Granit-Skulptur bis hin zur Information Volksfestwetter«, waren sich Veranstalterin Martha
über Politik, Energie und Versicherung. Wohnliches Stief und Bürgermeister Josef Plöckl einig, als sie
Behagen und Einrichtung fehlten nicht, wie auch auf das diesjährige Schrobenhausener Volksfest zu-
das »Lieblingskind« des Deutschen, das Auto und rückblickten. Auch auf dem Vergnügungspark gab
der moderne Roller. Da Pfarrer Erich Heitzer den es viele zufriedene Gesichter zu sehen und das
Gottesdienst auf 8 Uhr verlegt hatte, konnten auch nicht nur bei den zahlreichen Besuchern aus Schro-
viele Kirchenbesucher bereits den politischen Früh- benhausen und Umgebung, die den letzten Volks-
schoppen des CSU-Ortsverbandes mit Generalsek- festtag noch für die eine oder andere Runde in den
retär Dr. Thomas Goppel besuchen. Die Einladung Fahrgeschäften ausnutzen wollten. »Ein Drittel mehr
zum Senioren-Nachmittag und zum Kindernachmit- Besucher<< hätten heuer den Weg auf die Stiefwiese
tag am gestrigen Montag wurden begeistert aufge- gefunden, schätzte Schaustellerchef Adolf Meller.
Das Volksfest sei optimal gelaufen. Dafür sei nicht
nommen. Jung und Alt vergnügten sich.
(Straubinger Tagblatt, 3. 8.) nur das »>ideale Wetter« als Grund zu nennen, son-
nebrew ner
dern auch der Umstand, dass der Wiesn-Termin
WALLHAUSEN. Nach Wallhausen zu kommen war diesmal um eine Woche früher liege als sonst. >>Das
noch relativ einfach. Die Suche nach einem Park- Volksfest hat hervorragend begonnen«<, erinnerte
platz gestaltete sich schon etwas schwieriger. Der sich Bürgermeister Plöckl an den Eröffnungsum-
Weg über die Kirmesmeile dagegen war zu später zug. »>Alle Vereine und Verbände waren mit Freude
Stunde beinahe unmöglich. Ein fast undurchdringli- dabei«. Auch die Zahl der Zuschauer bei Umzug und
cher Stau erstreckte sich über die ganze »Allee«. Bei Bieranstich sei wohl so hoch wie nie zuvor gewesen.
dem herrlichen Wetter war einfach alles auf den Bei-
Nachdem das Sautrogrennen wohl auch wegen
nen, und die Verkaufsstände und Fahrgeschäfte hat- des um eine Woche vorgezogenen Termins - dies-
ten alle Hände voll zu tun. Und viele Besucher woll- mal nicht ganz den erhofften Anklang gefunden hat-
ten mal ihr Glück versuchen. Die einen fischten En- te, übertraf zu Wochenbeginn der Familientag mit
seinen vielen Ermäßigungen alle Erwartungen. »Der
Familientag war super«<, meinte Martha Stief. >>Nor-
malerweise war der Montag immer ein flauer Tag.<<
Dieses Prädikat erhielt heuer der Kindertag am Mitt-
woch, der einzige Tag, an dem das Wetter nicht so
recht mitspielen wollte. Doch die Sparkasse verlegte
ihren Malwettbewerb kurzerhand ins Festzelt, und
so seien die jungen Besucher trotz Regen nicht zu
kurz gekommen. Ein volles Zelt hatte es bereits am
Dienstag gegeben, als die neue Spargelkönigin Gi-
sela I. der Öffentlichkeit vorgestellt wurde. Zwei Tage
danach sorgten die Jetzendorfer Hinterhofmusikan-
ten wieder einmal für Gedränge auf den Bierbänken
und -tischen. Ein voller Erfolg sei auch dieses Jahr
der Seniorennachmittag gewesen, erinnerte sich Jo-
sef Plöckl, der diese Idee noch weiter ausbauen
möchte. Im nächsten Jahr wolle er auch die betagten
Bürger aus den Nachbargemeinden gerne auf die
Wiesn einladen, sagte der Bürgermeister. Ebenfalls
schon eine traditionelle Einrichtung ist der Tag der
Betriebe, zu dem Martha Stief am Freitag sämtliche
Stadtbedienstete eingeladen hatte. Zufriedene Ge-
sichter auch bei der Festwirtsfamilie Lanzl. Der Bier-
ausschank hätte im Vergleich »zum Vorjahr zuge-
nommen, meinte Michaela Kemper, Schwester von
Festwirt Georg Lanzl. Doch auch Spezi, Radler und
Apfelschorle seien gut angenommen worden.
(Schrobenhausener Zeitung, 16. 8.)
baus werden keine zusätzlichen Verstrebungen
oder Rahmenteile benötigt. So wird wertvolle Nutz-
last gespart und die Ladekante sowie der Schwer-
punkt auf einem ungewöhnlich niedrigen Niveau ge-
halten. Das Fahrzeug eignet sich damit für Fleisch--
Rohrbahnen, mit denen ganze Schweinehälften ge-
laden werden können. Durch die niedrige Bauhöhe
werden die Fahreigenschaften des Fahrzeugs nicht
negativ beeinflusst. Aus dem Bereich Kühlanhänger
werden zwei Modelle vertreten sein: Der »MultiCoo-
ler<< ist in der Ausführung für hängenden Fleisch-
transport zu sehen. In der ausgestellten Version hat
das Fahrzeug eine Nutzlast von etwa 1600 kg. Lie-
ferbar sind auch Fahrzeuge mit noch höherer Nutz-
last.
ten aus dem Wasser und die anderen schossen -
Der Antrieb der Kühlmaschine, während der Fahrt mehr oder weniger treffsicher - auf Blechhülsen.
oder auch im Stand, wird von einer neuen schallge- Für Zielwasser war natürlich auch gesorgt. Allein
dämmten SER-Einheit übernommen. Die Laufzeit der SV Wallhausen hatte einen Vorrat von 5000 Li-
mit einer Tankfüllung beträgt bis zu 14 Stunden. Die tern Bier im Tank, das über eine »Pipeline« zum Zapf-
Kühlung kann im Stand auch über einen 230-V-Netz- hahn geleitet wurde. So mussten durstige Kehlen nie
anschluss betrieben werden. Mit den zur Verfügung auf Nachschub warten. Wer danach einen Imbiss zu
stehenden Kühlmaschinen können Temperaturbe- sich nehmen wollte, hatte die Qual der Wahl. Aber
reiche bis - 20° C abgedeckt werden. »>MultiCooler auch die Weinliebhaber kamen auf ihre Kosten.
Compact<«< nennt sich das kleinste Modell im Kühlan- Überall luden gemütliche Straußwirtschaften und
hänger-Programm. Hierbei handelt es sich um eine Winzerhöfe zum Verweilen ein. Es wurde überall Kir-
Einachs-Ausführung mit 1300 kg oder 1500 kg Ge-
mes gefeiert. (Öffentlicher Anzeiger, 9. 8.)
samtgewicht. Die Nutzlast bewegt sich hier zwi-
schen 840 kg und 1030 kg. Mit einer Ladelänge von BERGISCH GLADBACH. Der Schaustellerverein
2,0 m und einer Breite von 1,10 m ist das Fahrzeug Bergisch Gladbach weiß, was Kirmesfans wün-
für kleinere Transporte konzipiert. Am Heck befindet schen. Hierzu nehme man: Einen repräsentativen
sich eine einflügelige Tür, die sich über die gesamte Platz inmitten der City, 60 Schausteller, eine Hand
Breite öffnen lässt und so ein problemloses Be- und voll Hightechgefährte, blinkende Lichter und wum-
Entladen möglich macht. Der serienmäßige Alumini- mernde Bässe, dazu einen Spritzer Exotik und
umboden ist äußerst strapazierfähig. Alle drei be- Abenteuer- und fertig ist die Rezeptur zum Ausflug
schriebenen Fahrzeuge haben eines gemeinsam: in die Wunderwelt der Gladbacher Laurentiuskir-
den Kühlaufbau. Die Vollkunststoffelemente beste- mes. Seit Samstag, Schlag 12 Uhr, gibt die Kirmes
hen aus einem Hartschaum-Kern. Dieser ist beidsei- den Rhythmus an auf dem Konrad-Adenauer-
Platz.
tig umhüllt von schlagzähen Deckschichten aus Damit Alt und Jung hier auf ihre Kosten kommen, fä-
glasfaserverstärktem Kunststoff. Eine Gelcoat-Au- delte Burkhart Unrau, Geschäftsführer der Schau-
Benhaut auf beiden Seiten bewirkt eine absolut glat- steller, einen besonderen Clou ein: Schon Ende
te und hygienische Oberfläche. Durch die fugenlose 1998 fragte er bei der Bonner Schaustellerfamilie
Konstruktion der Isolierpaneele kann der Aufbau auf Barth an, ob nicht der »Flying Circus«< zur Laurenti-
einfache Weise, innen als auch außen, problemlos uskirmes kommen könnte. Und der Traum erfüllte out
mit dem Hochdruckreiniger gesäubert werden. sich: Der »Fliegende Zirkus«< ist da. Bevor sich das nen
Sämtliche Beschläge und der Portalrahmen sind in postmoderne Fahrgeschäft in Bewegung setzen
-
Edelstahl ausgeführt, um einen beständigen und hy- konnte, musste der Zeiger der Kirchturmsuhr auf »Volksfeste die Städtewerbung«<
gienischen Aufbau zu gewährleisten. (Foto: Werk) den Starttermin »12 Uhr mittags« vorrücken. Um-
.