Der Komet 4981 – Seite 23
2000-12-30 · Seite 23 von 32
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4981 / 30. 12. 2000
Sehr geehrte Veranstalter!
Derzeit erfährt unser Werbeprospekt
eine wundersame Vermehrung.
-
Ein uns namentlich bekanntes Schaustellerunternehmen
- ein Neuling in der Szene der Breakdance-Betreiber
besitzt die Dreistigkeit sich mit einer 1:1-Farbkopie,
bei der lediglich Name und Adresse ausgetauscht
wurden, um Plätze zu bewerben.
Auch wenn eine Kopie die eigene Arbeit aufwertet,
so entsteht hier aber der Eindruck, wir hätten unser
Geschäft verkauft. Da dieses nicht zutrifft,
sind bereits rechtliche Schritte eingeleitet worden.
Allen unseren Geschäftsfreunden
wünschen wir
ein glückliches, erfolgreiches
neues Jahr.
VALCO
AUTOMATENBOUW BV
Zeelandhaven 12
4612 PC Bergen op Zoom/Holland
Tel. 0031-164-236956
Fax 0031-164-257622
E-Mail:
info@valco-autom-bouw.demon.nl
Seit mehr als 30 Jahren Ihr zuverlässiger Partner
für qualitativ hochwertige Kirmes-Automaten.
192 in
Allen Freunden, Kollegen und
11704
Volksfest-Veranstaltern wünsche ich
er mov ein gutes neues Jahr voller
ov Gesundheit, privatem Glück
ov und beruflicher Erfolge.
100s
be sa
Gleichzeitig danke ich für die
Baangenehme Zusammenarbeit im
Jahre 2000 und hoffe auf eine
erfolgreiche Fortsetzung in 2001.
Gilbert Nielsen sen.
Frankfurt/Main
04335
Unseren Geschäftspartnern
wünschen wir viel Erfolg für 2001.
Reiner Günther
Großgrillgeräte-Hersteller
GG
Bronnwiesenweg 17
73635 Rudersberg
Fernruf (07183) 6586
Fax (07183) 8981
11646
Kunstharz + Acryl Verk. 3-D-Kino
ne Fahrzeuglacke
hochglänzend, z. B. KH 1013 ab 30 kg
DM 4,90/kg ab Werk
G. D. L.
Tel. (0202) 64 6819, Fax 6406 78
Cinema 180
Tel. 04221/71430 od. 0175-2634966
04181
Der Komet
Allen Veranstaltern
und rechtschaffenen
Kollegen
wünschen wir
ein erfolgreiches
neues Jahr.
Fa. Piontek
und Tochter
Badbergen
04333
VERKAUFE wegen Geschäftsumstellung:
8-Säulen-Reverchon-Skooter, Fahrbahn-
gr. 14 x 25 m, gesamt 32 x 18 m, dazu 22
Chaisen (10 000 DM), Ersatzteile, Kassen-
wagen mit neuwertiger E-Anlage, Jumbo-
Chaisenwagen, 3 Etagen, E-Aufzug, Jum-
bo-Plattenwagen, Jumbo-Dachstuhlwagen,
Fabr. Schwarzkopf, 2x8 m, Containerwa-
gen, spielbereit, VP 100 000 DM. Kann auch
einzeln verkauft werden. 100 m Anschluss-
kabel 35, 125 Stecker und Kupplung,
Mastklemmpeitsche 35, 20 m Kabel neu-
wertig, 2000 DM. Schießwagen, 10 m,
10 000 DM; Badewagen, komplett mit Kin-
derabteil, 8 m, 10 000 DM; Personalwagen 8 m,
5000 DM; LKW Iveco Magirus, 8000 DM.
SUCHE (Kauf oder Tausch): auf Camping-
art Ballwerfen, Kindergeschäft, Greifer, Ba-
guettewagen, Grill (3 Seiten offen).
Firma Köllner Sohn und Töchter,
Döbernsche Str. 22, 04860 Torgau,
Telefon 0172-1727183, 0174-5651068.
9
Verkaufe billig aber bar!
1 Sattelaufleger/Plateau, L 12,30 m, luft-
gef., 2 Achsen, eine Achse gelenkt, Ladeh..
0,85 m, Gesamtgew. 18 t, mit TÜV, guter Zu-
stand, Preis 8000 DM.
1 Jumbosattel mit Plane, L 12,40 m, 1 Ach-
se, Ladeh. 0,65 m, Gesamtgew. 10 t, mit
TÜV, guter Zustand, Preis 6000 DM.
Neonschriften: „Lasst Blumen sprechen",
,,Blumenparadies", zusammen 8000 DM,
NP 30 000 DM.
04304
Tel. (07151) 60 65 01 oder 0179-5237515
Süß- und Spielwaren-
Verkaufswagen
Liebhaberstück, 10 m, Schindelwagen, Alufront
und Vordach, Innenausstattung Eiche, sehr ge-
pflegt, zum Spottpreis von 25 000 DM abzugeben.
Tel. ab 19.00 Uhr (024 65) 30 40 53
04296
Riesenrad
bis 45 m Höhe
zu kaufen gesucht
eventuell kompletten Riesenradbetrieb mit
Plätzen. Bin auch an einer stillen Beteili-
gung interessiert. Bin Barzahler.
Zuschriften unter Nr. 04321 an den KOMET.
Verkaufe Wohnwagen
11 m, Containerform, franz. Fabrikat, im ge-
pflegten Zustand. Aufgeteilt in Wohnzim-
mer, Esszimmer, Küche, Bad, Schlafzim-
mer, große Seitenveranda.
Telefon (06826) 4841
04337
1.08
EoV
CoV
EMW
VERKAUFE
◆ Chipkasse, nicht zerlegbar, B 1,50 m,
H 2,30 m, T 1,15 m, Airbrush bemalt,
Sicherheitsglas, Lauflicht, 6 Monate be-
nutzt, 3500 DM.
Mannschaftswagen, 9 m, zugelassen,
3 Abteile, 2 Wohnabt., 1 Bad, WC, Zwei-
Die M. Nareyka GmbH
präsentiert den aktuellen
Veranstaltungsplan 2001
Sämtliche Veranstaltungen mit Bühne und Live-Musik
(außer Marktschreiertage)
Freier Eintritt bei allen Veranstaltungen -
Große Marktschreiertage in Deutschland
- Ort und Zeit bitte nachfragen -
6. 4.8.4.2001
Traditionelle Obere Müllerstraße
Berlin-Wedding
(erw. Besucher ca. 200 000)
12. 4. 16. 4.2001 ***Traditionelles Osterfest
Stadt wird bekannt gegeben
19. 4. 22. 4.2001
28. 4.-
Jazz- und Musikfest
Tempelhofer-Damm in Berlin
(erw. Besucher ca. 150 000)
1. 5.2001 *** Trad. Treptower Hafenfest
in Berlin Große Schaustellergeschäfte
und maritime Händler erwünscht. Hafen u.
Treptower Park (erw. Besucher ca. 230 000)
Trad. Scharnweberstraßenfest
in Berlin (erw. Besucher ca. 150 000)
Intern. Kulturlustgarten 2001
in Berlin
5. 5. 6.5.2001
24. 5. 27. 5.2001
ACHTUNG
Dieses Jahr neuer Termin
7. 6. 10. 6.2001
7. 6. 10. 6.2001
16. 6. 17. 6.2001
22. 6. 24. 6.2001
- dieses Jahr über Christi Himmelfahrt -
Volkspark Mariendorf Berlin-Tempelhof
Das Kulturereignis in Berlin auf 5 Bühnen
(erw. Besucher ca. 400 000)
Trad. Sundische Tage in Stralsund
Große Schaustellergeschäfte u. maritime
Händler erwünscht (erw. Bes. ca. 150 000)
Trad. Sommerfest auf dem
Steglitzer Damm in Berlin
(erw. Besucher ca. 120000)
Trad. Seifenkistenrennen
in der Badstraße in Berlin
(erw. Besucher ca. 120000)
Großveranstaltung
Stadt wird bekannt gegeben
19. 7.-22.7.2001 ***Trad. Wallensteintage Stralsund
Alter Markt bis zum Hafen. Große Fahrge-
schäfte erwünscht! (erw. Bes. ca. 200 000)
Marktschreiertage Neubrandenburg
Zentrum Marktplatz (erw. Bes. ca. 30 000)
3. 8. 5. 8.2001 ***Trad. Treptower Hafenfest
27. 7.-29. 7.2001
8. 8. 11. 8.2001
24. 8. 26. 8.2001
6.10. 7.10.2001
12.10. 14.10.2001
9.11. 11.11.2001
in Berlin Große Schaustellergeschäfte
und maritime Händler erwünscht. Hafen u.
Treptower Park (erw. Besucher ca. 180 000)
Großveranstaltung
Stadt wird bekannt gegeben
Trad. Weißenseer Blumenfest
Berlin-Weißensee
mit großem Höhenfeuerwerk
(erw. Besucher ca. 200 000)
Hauptstraßenfest in Berlin-
Schöneberg (erw. Bes. ca. 150 000)
Marktschreiertage in Thüringen
Stadt wird bekannt gegeben
Marktschreiertage Meißen
Achtung! Nur 2 x im Jahr
(erw. Besucher ca. 30 000)
*** Für diese Veranstaltungen werden Fahrgeschäfte aller Art gesucht.
Bevorzugte Platzierung bei maritimen Charakter der Geschäfte.
Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 28. Februar 2001.
Weitere Großveranstaltungen in Vorbereitung!
Informationen unter den unten genannten Telefonnummern
Für unsere Veranstaltungen suchen wir Kunst-
handwerker aller Art (Standplätze zu Sonderkonditionen!)
Bewerbungen an:
M. Nareyka GmbH, Mohrenstraße 6, 10117 Berlin,
Geschäftsführerin: Frau M. Nareyka, Tel. (0 30) 2 29 04 86/87, 0172-3223686
Technische Leitung: Herr L. Frankenstein, Tel. (0 30) 2 29 04 86/87, 0172-3124165
Kundenbetreuung: Herr L. Gracanin, Tel. (0 30) 2 29 04 86/87, 0172-3838831
Telefax (030) 229 25 00
E-Mail: M.Nareyka@t-online.de, Website: http://www.nareyka.de
Wochenmarkt in Berlin-Mitte, Leipziger Straße/Spittelmarkt
(Mo./Mi./Fr. 9.00 bis 17.00 Uhr) Info unter Telefon 0172-3838831.
Änderungen vorbehalten
(keine Gewähr für angeg. Besucherzahlen)
kreis, zwillingsbereift 7.50-20, Runddach, Bj. 93, 18000 DM.
Spielwagen, Tandem, 4,70 m, Gesamtlänge 7,10 m,
Herst. Waru-Fahrzeugbau, Bj. 93, 12000 DM.
● 6-er Greifer, Bj. 90, Fa. Reppel, mit Joysticks und Mehr-
facheinwurf, 12000 DM.
Telefon 0172-3438283
04318
11913
Stand: 20.12.2000
23
Wo gibt's
1a Zuckerwalte-
maschinen?
Bei HAASE GmbH,
dem Fun Food Profi
Tel. 06003/9180-9 www.funfood.de