Der Komet 4981 – Seite 5

Nr. 4981/30. 12. 2000 netapi bein ms rai Wir asbni tel mal ob bre gedenken der Toten die im abgelaufenen bil Jahr von uns gingen - ni neb Wir widmen Der Komet BER 1999 wasret mu dola DEZEMBER 1999 Heated Eugen Ernst Stegmann (71) onurba 008 em nox Thomas Theile (61) JANUAR 2000 Hildegard Arens (79) Heinz Bötticher (63) Willi Bügler (75) Erwin Duesberg (72) Gerhard Feix (52) ned Hole w on Gustav Hönow (64) hemmis Berta Moll (80) nai aib dous nebne Anneliese Riedel musЯieb ipsi annet Elli Schneider (90) 1908 diAn Sonja Schulz (59)nis ae idipfied A eb dos yeb 10b Jim doiwep -miset ihnen ein stilles evillage Gedenken bro old etha ishia us by ge lewm sib oi prood boia enixi lod sib naprub edu use bnu ennsM DIE GRÜNE et Hildebrec nedelbst2 doint step Frist Burgb otesp nenoe2189 otal ele pen enie panet Coled 2010 Flora Tassani (98) Michael Voß (39) nied role as FEBRUAR JUNI punte Heinz Borucki (58) 100 suns.c partan Ria Heitkamp (37) Hola Gustel Kögel (96) Margot Rieger (69) gsida Wilma Stahlschmidt (87) Alexandra Wilde (50) JULI WY exe Gustav Conrad (78) Jochen Hornig (53) Gustel Kögel (96) bedAmeric isd 19W erload must bnüd n dous Georg Kraus sen. (69) oa dot neb m Alois Kusch (63) Martha Langenscheidt (74) ohne ven Josef Lemoine (68) Margret Ostermann (71) rist mus 8 exe.im tneso ghabnud test sie nnow,ns letfimatic AUGUST gebrew ixjuneg ne Angela Bomberka (34) hens nnsb dou meds Friedrich Koch (53) Willy Koch (77) emmisatiediA sub Ernst Lieberum (80) erbes Hermine Robrahn (90) Heinz Ehrhardt Marcel Lutz (64) (bl Werner Rohleder (70) Otto Friedrich Rosner (81) Mina Schneider (72) 69 Sven Schneider (34) recht bej de xanets Gertrud Schunk (75) MÄRZ Wally Belly (67) Anneliese Bockhacker (79) Horst Bockermann (57) Alfred Fauter (56) Johanna Heinen (87) Johanna Heitmann (78) Alfred Kehr (68) Karlheinz Mohr (64) Gottlob Schwarz (69) Hermann Wilp (74) APRIL Max Arens sen. (79) M Franz Brenner (61) Emil Jost (61) Luise Neff (63) abo en Manfred Schuster (64) Christel Volklandt (42) 20 -ede 168 fied ari 1900 sibute sid obus nedel ΜΑΙ Erni Louis (89) Erna Faller (68) Heinrich Jockers (89) Wilhelm Meinecke (61) Hardy Neuen nulleter Hermann Thelen (73) SEPTEMBER Lieselotte Brand (80) Horst Freymann (73) Vera Hupkads. Ruth Neutzsch (72) Rosemarie Schuder (51) Alfred Winkler (95) Richard Zobel OKTOBER Heinz A. Bode (81) Tunis Helmut Degenhard (63) ea 16 Lore Klein (68) Franz Meyer (53) Margarete Weins (80) NOVEMBER Johann Baese (85) Helmut Eiserloh (62) Walter Frahm (79) Georg Hofmann Werner Ihle (59) Andreas Schäfer (33) Eleonore Stenglein (72) hotels DEZEMBER Jim in too Hans Heinen sen. (66) Rudolf Tscheike (71) zaus gerbenaM ten ame ie ohod 0000 dola etus desminister Funke sagt Markthandel seine Unterstützung zu. - BLV-Bezirks- stelle Aschaffenburg feierte ihr zehnjähriges Bestehen. - Europäischer Ge- richtshof stellt das Kammersystem in Frage. - Licht und Schatten auf dem Bre- mer Freimarkt. - Die Zufriedenheit der Fürther Michaelis-Kirchweih-Beschi- cker hielt sich in diesem Jahr in Grenzen. - Gallimarkt zu Leer lockte wieder Hunderttausende von Besuchern. - Bocholter Millenniumskirmes übertraf alle Erwartungen. - Heidelberger Herbstmess so attraktiv wie nie. -,,Lautrer Ker- we" verzeichnete Anstieg der Besucherzahlen. - Erwartungen beim Hambur- ger Winterdom weit übertroffen. - Auricher Herbstmarkt-Resümee nicht unbe- dingt positiv. Herbstmesse in Minden - Höhen und Tiefen an der Weser. - Karlsruher Herbstmess: Keine nassen Füße mehr. *** Das Jahr 2000 geht zu Ende.,,Wenn das abgelaufene Jahr als richtungswei- send für die bundesdeutschen Schausteller gelten würde, dann stünden dem Gewerbe schwierige Zeiten ins Haus", heißt es in einer Pressemitteilung des Deutschen Schaustellerbundes. Festzuhalten bleibt, dass die Erwartungen der Schausteller nicht erfüllt wurden. Diese Tatsache zieht sich wie ein roter Faden durch fast alle Volksfestberichte unserer Mitarbeiter. Im Durchschnitt wurde bei konstant gebliebenen Besucherzahlen ein Umsatzrückgang von 15 bis 20 Prozent im Vergleich zum Vorjahr beobachtet. Die Gründe der Einbußen liegen vorwiegend in den wirtschaftspolitischen Rahmenbedingungen sowie den unendlichen Diskussionen um die Zukunft der Sozialversicherungen. Dazu beigetragen haben auch die steigenden Kosten durch die Kommunen sowie die Verteuerung durch die Energiesteuern, die auch im neuen Jahr wohl kaum zu stoppen sind. Ein weiteres Problem der Volksfeste ist im Überangebot an Freizeitalternativen wie Straßen- und Stadtfesten zu sehen. Diese Entwick- lung beobachtet das Markt- und Schaustellergewerbe bereits seit Jahren sehr kritisch. Diese und andere Themen stehen mit Sicherheit auch im Mittelpunkt des Delegiertentages des Deutschen Schaustellerbundes Mitte Januar 2001 in Frankfurt am Main. - Im Rückblick sage ich Dank für die gute Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen. Ich wünsche uns allen und besonders Ihnen, liebe,,Komet"-Leserinnen und -Leser, ein gutes neues Jahr. Wir können es brauchen. atsmelhr Willi Traxel