Der Komet 4982 – Seite 9
2001-01-10 · Seite 9 von 40
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4982 / 10. 1. 2001
Die PDS-Fraktion im Deut-
schen Bundestag gehört
zu den Einbringern des An-
trages,,Sicherung der Volks-
feste, des Markthandels und
des Schaustellergewerbes",
mit dem Ihre so wichtige
und zugleich oft zu unter-
schätzte - Arbeit gefördert
und erleichtert werden soll.
Wir sind sehr froh darüber,
dass es endlich zu diesem
gemeinsamen Antrag von
SPD, Bündnis 90/Die Grü-
nen, FDP und PDS gekom-
men ist. Seit über 20 Jahren hat Ihr Verband um einen sol-
chen Antrag gerungen - wir freuen uns, dass wir einen Bei-
trag dazu leisten konnten, dass es ihn nun wirklich gibt und
die Bundesregierung bereits ein 9-Punkte-Programm zu
seiner Umsetzung vorgestellt hat.
Der Komet
9
In der Verkehrspolitik wird der Vorrang für die Schiene
auch für den Transport über die Schiene angestrebt, um
die Beschickung von Volksfesten mittels Bahntransport at-
traktiv zu machen.
Deutschen Bundestages sind sich dessen bewusst und Es wird geprüft, ob weitere Erleichterungen bei den Frei-
haben sich deshalb der Sicherung der Schausteller und stellungen für Transportfahrten von Schaustellern und
des Markthandels angenommen. Ein interfraktioneller An- Marktkaufleuten von den Fahrverboten an Sonn- und Fei-
trag hat am 7. Dezember 2000 das Plenum des Deutschen ertagen möglich sind.
Bundestages passiert. Die Plenardebatte hat deutlich ge-
zeigt, dass die Bundespolitik die Sorgen und Nöte der
Branche ernst nimmt und Abhilfe schaffen will. Vieles im
Wirken der Schausteller wird allerdings von den Kommu-
nen bestimmt. Deshalb richtet der Antrag auch einen Ap-
pell an die Kommunen, die Volksfeste zu sichern und das
Erlebnis Volksfest, das vor allem unsere Kinder durch einen
besonderen Charme und Zauber fasziniert, zu erhalten.
Ich wünsche dem diesjährigen Delegiertentag des
Deutschen Schaustellerbundes in Frankfurt am Main, die-
ser zentralen Veranstaltung der deutschen Schausteller,
einen informativen und zukunftsweisenden Verlauf. Allen
Teilnehmerinnen und Teilnehmern wünsche ich ein gutes
Jahr 2001.
longe la bru Ernst Burgbacher
Mitglied des Deutschen Bundestages
ulus
Die PDS ist, wie Sie aus Ihrer Arbeit wissen, in der Kom- Tourismuspolitischer Sprecher der F.D.P.-Fraktion
munalpolitik vor allem in den neuen Bundesländern fest
verankert. Bürgermeister, Stadträte, Kreistagsabgeordne-
te und Gemeindevertreter der PDS wissen sehr genau um
den hohen Wert Ihres Engagements für Festtreiben und
Freizeitgestaltung, und sie kennen auch Ihre Sorgen und
Nöte. Sie wissen, dass die Schaustellerinnen und Schau-
steller dafür, dass sich Jahr für Jahr viele Millionen Men-
schen an ihren Leistungen und ihren Ideen erfreuen kön-
nen, in manchen sauren Apfel beißen müssen. Darum ha-
ben sie sich gemeinsam mit anderen für die nun zur Ab-
stimmung stehenden Vorschläge zur Verbesserung Ihrer
Arbeits- und Lebensbedingungen eingesetzt.
Wir wissen aber auch, dass die jetzt vorgeschlagenen
Verbesserungen noch nicht ausreichen. Mit Sorge sehen
wir zum Beispiel, dass die Finanznot manche Stadt oder
Gemeinde dazu zwingt, Ihre zentral gelegenen Plätze zu
verkaufen, wodurch Volksfeste und Jahrmärkte dann an
den Rand abgedrängt werden. Die PDS setzt sich darum
für ein engeres Zusammenwirken von Kommunen und Tou-
rismus-Institutionen ein, damit die zentralen Plätze auch
weiterhin Orte der Volksfeste und Jahrmärkte bleiben können.
Es wird dessen sind wir gewiss - weitere gemeinsame
Anstrengungen brauchen, damit Sie, liebe Schaustellerin-
nen und Schausteller, unserem Land erhalten bleiben. Mit
allen guten Wünschen für Sie und Ihre Familien
Roland Claus
Mitglied des Deutschen Bundestages
bas Vorsitzender der Bundestagsfraktion der PDS
1 der PDS
Volksfeste genießen eine
hohe Gunst in der Bevölke-
rung. Rund 10000 Volks-
und Schützenfeste, Jahr-
märkte, Brauchtums- und
Kirchweihfeste ziehen Jahr
für Jahr rund 200 Millionen
Besucher an und erwirt-
schaften einen Jahresum-
satz von 1,4 Milliarden DM.
Im Schaustellergewerbe sind
über 35000 Menschen be-
schäftigt. Im Reisegewerbe
inklusive Markt- und Stra-
Benhandel insgesamt sind
es sogar 1,2 Millionen Menschen in über 320000 Betrie-
ben. Der Berufsstand der Schausteller, Marktkaufleute
und der Zirkusse stellt einen beachtlichen und nicht zu un-
terschätzenden Wirtschaftsfaktor in unserem Land dar.
Ich selbst habe zum traditionsreichen Schaustellerge-
werbe und dem traditionellen Volksfestvergnügen ein en-
ges persönliches Verhältnis. Mit großer Begeisterung be-
suche ich Jahrmärkte oder Volksfeste. Aus persönlicher
und beruflicher Erfahrung bin ich mit den Besonderheiten
der Berufsgruppe Schausteller vertraut.
Kaum eine andere Branche weiß so gut wie die der
Schausteller, welche Anstrengungen notwendig sind, um
sich am hart umkämpften Markt und Freizeitleistungen
täglich zu behaupten. Neben einem unermüdlichen Ein-
satz ist es notwendig, neue Trends und veränderte Kun-
denwünsche schneller als andere zu erkennen und darauf
zu reagieren. Das Schaustellergewerbe gehört damit zu
den Pionieren der gesamten Unterhaltungs- und Freizeit-
branche. Von solch nüchternen Überlegungen einmal ab-
gesehen: Jahrmärkte und Volksfeste sind bewährte und
beliebte Kommunikationsforen. Aufgabe und Anliegen ist
die Verbreitung von Freude, Frohsinn und Geselligkeit.
Auch die Rahmenbedingungen haben sich für das
Schaustellergewerbe verschlechtert. Alle Fraktionen des
Die Bundesregierung und die sie tragenden Fraktionen
haben die Bedeutung der Volksfeste und des Schausteller-
gewerbes erkannt. Bundeskanzler Gerhard Schröder hat
die Leistungen des Schaustellergewerbes treffend be-
schrieben: „Die Schausteller in Deutschland leisten einen
unschätzbaren Beitrag für ein menschliches Miteinander
in unserer Gesellschaft. Die großen Volksfeste und die vie-
len kleinen Dorf- und Stadtteilfeste bieten Jung und Alt
Woche für Woche unbeschwerte Stunden der Geselligkeit
und des Frohsinns."
Die deutschen Volksfeste haben unbestreitbar eine kul-
turelle und soziale Bedeutung; als Freizeitvergnügen für
alle Menschen und als Integrationsort, an dem sich die un-
terschiedlichen Nationalitäten, Mentalitäten, Lebensalter
und sozialen Schichten zusammenfinden.
Die Kommunen können auf sie auch als Werbeträger
und als Wirtschaftsfaktor nicht verzichten. Volksfeste sind
eine wesentliche Attraktion des Städtetourismus.
Das wirtschaftliche Gewicht des Gewerbes ist beeindru-
ckend: Etwa 10000 Volksfeste, Weihnachts- oder andere
Jahrmärkte werden von 202 Millionen Menschen besucht.
Volksfeste bringen Geld in die kommunalen Kassen und in
die Kassen der Gewerbetreibenden am Ort. 1999 wurden
1,43 Milliarden Mark Umsatz allein auf den Volksfesten er-
wirtschaftet und somit ein Wachstum von zehn Prozent ge-
genüber 1998 erreicht. Hinzu kommt ein großer Mitnahme-
effekt in allen anderen Branchen. Das Fremdenverkehrs-
amt München gibt die Umsätze, die allein während des Ok-
toberfestes in Stadt und Umland erzielt werden, mit
nahezu einer Milliarde Mark an.
Das Wachstum in der Schaustellerbranche reiht sich ein
in die Erfolgsstory des Deutschlandtourismus und über-
trifft dieses sogar noch. Diese Entwicklungen sind das Er-
gebnis der Reformpolitik der rot-grünen Bundesregierung.
Die aktive Wirtschafts-, Struktur- und Sozialpolitik, die Ver-
ringerung der Arbeitskosten, die Senkung der Einkom-
mensteuer und der Unternehmenssteuer und die Stär-
kung der Kaufkraft der Verbraucher bewirken eine Bele-
bung der touristischen und gastgewerblichen Nachfrage.
Von der Stärkung der Kaufkraft profitieren insbesondere
Familien. Sie sind wiederum für die Schausteller und den
Deutschland-Tourismus von besonderer Bedeutung. Die
Schausteller profitieren breit von diesem Politikwechsel.
In der Folge ist auch mit einer Belebung des Arbeits-
marktes zu rechnen. Das Gesetz zur Neuregelung der ge-
ringfügigen Beschäftigungsverhältnisse hat den Trend ge-
stoppt, in problematische Beschäftigungsverhältnisse
auszuweichen. Um Engpässe in Ihrer Branche und
insbesondere in den Saisonspitzen abzumildern, wurde ei-
ne flexiblere Regelung für die Kurzzeitbeschäftigung ver-
einbart. Die Arbeitszeit kann jetzt auch regelmäßig sein,
wenn der Vertrag 50 Arbeitstage im Jahr nicht überschrei-
tet und kein Anschlussvertrag besteht bzw. zwei Monate
zwischen den Verträgen frei sind.
Der Deutsche Bundestag hat am 7. Dezember 2001 mit
den Stimmen der Fraktionen SPD, Bündnis90/Die Grü-
nen, F.D.P. und PDS den Antrag zur Sicherung der Volks-
feste und des Schaustellergewerbes beschlossen.
Mit dem Beschluss werden schwerwiegende Probleme
von Schaustellern und Marktkaufleuten aufgegriffen und
die Lage der Betroffenen deutlich verbessert. Unter ande-
rem werden folgende Punkte neu geregelt:
Es wird ein einheitlicher Gewerbebegriff für Schaustel-
ler eingeführt.
Auf Volksfesten wird der ermäßigte Mehrwertsteuersatz
auf Lebensmitteln und schaustellerische Dienstleistungen
beibehalten. husais mons 298 neb neleid
Die Fahrzeuge des Schaustellergewerbes und der
Marktkaufleute werden mit den langsam laufenden land-
wirtschaftlichen Fahrzeugen gleichgestellt und sollen in
die Fahrerlaubnisklassen L und T einbezogen werden.
Die Marketingaktivitäten der DZT für deutschen Volks-
feste im In- und Ausland werden intensiviert.
Eine Studie über das Schaustellergewerbe wird erstellt,
der Auftrag ist zwischenzeitlich bereits erteilt.
Die Bundesregierung hatte bereits im Zuge der Beratun-
gen einige Maßnahmen zum Erhalt dieser Branche in An-
griff genommen.
• Die Möglichkeit einer Dauererlaubnis der Schausteller
nach § 2 des Gaststättengesetzes ist im Bund-Länder-Aus-
schuss abgestimmt. Eine Musterverwaltungsvorschrift ist
vom Bundeswirtschaftsministerium erarbeitet und von den
Ländern gutgeheißen worden.
• Schausteller können seit dem 1. Dezember 1999 Aus-
nahmegenehmigungen beantragen, um die bisherige Vor-
führfrist von Fahrzeugen beim TÜV von sechs auf acht Mo-
nate zu verlängern und damit in einer für ihre Betriebe ruhi-
gen Zeit den TÜV zu erledigen.
Um die Zukunfts- und Bildungschancen der Schaustel-
lerkinder zu verbessern, wurde ein Schulbegleittagebuch
eingeführt.
Nicht alle Probleme der Branche liegen in der Rege-
lungskompetenz des Bundes. Wir verbinden aber mit dem
Antrag die Hoffnung, dass durch den Hinweis auf die sich
ändernde Situation der Schausteller und Marktkaufleute
auch auf den anderen föderalen Ebenen Konsequenzen
gezogen werden und Erleichterungen im Sinne des Ge-
werbes überdacht werden.
Wir wünschen Ihrem Delegiertentag einen guten Verlauf.
Dr. Peter Struck
Brunhilde Irber
Vorsitzender der
Tourismuspolitische
SPD-Bundestagsfraktion
Sprecherin
Meine herzlichen Grüße
gelten allen Teilnehmern
beim Delegiertentag des
Deutschen Schausteller-
bundes e. V. in Frankfurt
und ich freue mich, dass
dieses Treffen bei uns in
Hessen stattfindet. Bietet
doch die Mainmetropole
nicht nur beste Vorausset-
zungen für Fachtagungen
und Messen, sondern mit
der starken Wirtschafts-
kraft von Stadt und Umfeld
sowie ihren traditionellen
Volksfesten und zahlreichen Veranstaltungen auch einen
guten Markt für die Schausteller.
Sicher sind die Schwierigkeiten, mit denen Schausteller
immer noch zu kämpfen haben, nicht zu übersehen. Ange-
fangen von den zahlreichen Transportfahrten, bei denen
sie insbesondere unter der unsinnigen Ökosteuer der Bun-
desregierung leiden bis hin zu den Zukunfts- und Bil-
dungschancen der Schaustellerkinder. All das sind The-
men, mit denen sich die Delegierten des Schaustellerbun-
des bei Ihrer Tagung beschäftigen werden. Denn bei dieser
zentralen Veranstaltung der deutschen Schausteller, bei
der die Vertreter des Gewerbes aus der gesamten Repub-
lik mit Vertretern aus Politik, Wirtschaft und Verwaltung zu-
sammenkommen, sind Entscheidungen für die Zukunft
der Branche und der deutschen Volksfeste zu treffen.
Schließlich beschicken die Mitglieder des deutschen
Schaustellerbundes mit rund 40000 Beschäftigten rund
10000 Veranstaltungen in Deutschland, bei denen auch
kulturelle Traditionen und Brauchtum gepflegt werden.
Sehr zur Freude der jährlich rund 202 Millionen Besucher
bei solchen Festen.
Deshalb wünsche ich dem Delegiertentag einen guten
Verlauf, den Teilnehmern klärende Diskussionen, hilfrei-
che Kontakte sowie zahlreiche aufschlussreiche Gesprä-
che und mutige Entscheidungen. Im Interesse einer erfolg-
reichen Zukunft für alle.
Roland Koch
Hessischer Ministerpräsident
hedi