Der Komet 5018 – Seite 20

20 bilar mit seinem Take Off, Top Spin 2 sowie Imbiss und Ausschank die Plätze im norddeutschen Raum. Seit über 25 Jahren ist Karl-Heinz Langenscheidt der 1. Vorsitzende unseres Vereins. Mit Energie, Ausdauer und Geschick hat er es geschafft, dass unser Verein bei den Kommunen und Vereinen ein nicht mehr wegzudenkender Partner ist. Karl-Heinz Langenscheidt hat die Gabe seine Mitglieder zu mo- tivieren viel Arbeit zu leisten. Unvergessen bleibt der 44. Delegiertentag des Deutschen Schaustellerbun- des 1993 auf der Nordseeinsel Norderney oder in jüngster Zeit die innerhalb von drei Tagen organisier- te Großdemonstration in Leer. Zu seinem Ehrentag schließen wir uns den zahlreichen Gratulanten an und wünschen ihm zusammen mit seiner Gattin noch viele glückliche Jahre sowie beste Gesundheit und viel Erfolg. Der Komet In der letzten Ausgabe sind in der Geburtstagsliste beim Club reisender Schaustellerfrauen, Bielefeld, statt der Januar- bereits die April-Geburtstage ver- öffentlicht worden. Wir bitten das Versehen zu ent- schuldigen und drucken nachstehend die richtigen Daten. (Red.) Club reisender Schaustellerfrauen, Bielefeld 1.1. Raimonde Berries, 7.1. Inge Holzmann-Kalter, 9.1. Beatrixe Voigt, 15.1. Sissi Oberschelp, 30.1. Gisela Oberschelp. Ehepaar Nickel - Silberhochzeit Wir wünschen unserer Rosita und ihrem Ehemann Manfred zur Silberhochzeit, die sie am 30. Dezem- ber feiern konnten, von Herzen alles Liebe und Gute. Mögen alle ihre Wünsche für die weitere Zukunft in Erfüllung gehen. Verein reisender Schausteller Ostfriesland e. V. Geselligkeitsverein d. Schaustellerfrauen Bruchsal Petra Hadlok - 50 Jahre Am 8. Januar feierte unser Mitglied Petra Hadlok ih- ren 50. Geburtstag. Zurzeit bereist sie mit ihrer Toch- ter Sandra die Volksfeste in und um Berlin mit einem Fahrsimulator. Seit 1990 ist Petra Hadlok Mitglied un- seres Verbandes und obwohl geschäftlich viel un- terwegs, besucht sie die Verbandssitzungen regel- mäßig. Wir gratulieren sehr herzlich und wünschen alles Gute sowie gesundheitliches und geschäftli- ches Wohlergehen. Schaustellerverband Berlin e. V. Zum 50. Geburtstag am 8. Januar wünschen wir unserer Petra alles Liebe und Gute, Gesundheit und Wohlergehen sowie viele schöne Stunden mit der Familie und dem Frauenverein. Frauen Bund Gemütlichkeit, Leipzig Barbara Rath 50 Jahre ,,Recht tun und edel sein und gut, ist mehr als Gold und Ehr, da hat man immer guten Mut und Freuden um sich her." Zu deinem Geburtstag am 17. Januar wünschen wir dir alles, alles Gute. Frauenverein „Fleißige Biene" Neumünster Ehepaar Jacob jun. - Silberhochzeit Am 8. Januar feierte das Ehepaar Werner und Ange- lika Jacob seine Silberhochzeit. Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen noch viele glückliche ge- meinsame Jahre. Altmärkischer Schaustellerverein e. V., Stendal Zur Silberhochzeit gratulieren wir Angelika und Werner Jacob recht herzlich. Wir wünschen alles Gute, noch viele schöne gemeinsame Jahre ohne Sorgen und vor allem Gesundheit. Magdeburger Schausteller-Verein e. V. Wir gratulieren euch beiden zum 25. Hochzeitstag und wünschen noch ganz viele wunderbare gemein- same Jahre. Frauenverein „Einigkeit" Magdeburg Gisela und Günther Topf Unser Mitglied Gisela und ihr Ehemann Günther fei- erten am 6. Januar ihren 40. Hochzeitstag. Wir wün- schen hierzu von Herzen alles Gute. „Jeder Tag, der neu beginnt, bringt Glück und frischen Wind." Frauenverein „Thüringer Herzchen" Nr. 501810. 1. 2002 IN MEMORIAM Selma Schmidt Leider mussten wir wieder einmal Abschied nehmen von einem unserer ältesten Mitglieder. Unsere liebe Selma wurde am 7. Dezember letzten Jahres zu Gra- be getragen. In ihren letzten Lebensjahren lebte sie in einer Senioren-Residenz in Remscheid und konn- te daher auch nicht mehr an unseren Versammlun- gen teilnehmen. Sie starb im hohen Alter von 87 Jah- ren. Möge ihr die Erde leicht sein! Frauenverein „Berg. Land" Wuppertal Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (063 31) 314 80 E-Mail: komet_ps@t-online.de Internet: www.komet-pirmasens.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres. Redaktion: Willi Traxel E-Mail: komet-redaktion@t-online.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2002 gültig. Jahresbezugspreis: 128,- € Ausland 154,- € Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3 580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik. besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages. ISSN 0177-2422 Beilagenhinweis Einem Teil dieser Ausgabe liegen bei: Funktelefon- liste 2002, Wandkalender für das Jahr 2002. One day my prince will come.... ,,Prince Harry's Zauberschloss" mit Zugbrücke (Rutsche) ist da! Zauberer Merlin, Hexe Kaukau, Batty die Ratte u.v.m. Z. B. Euli auf dem Dach in 3D! Alle als Gäste im Schloss!!! Nobbits und Drachen auch, wenn gewünscht. Ca. 4 x 5 m Rundbogenprofilburg mit Regendach, Gebläse, Reparatursatz und Artdeko mit knalligen poppigen Farben und Figuren in Superqualität. € 2500,- zzgl. MwSt. und FA. Ab sofort auch Pokemaniac Der Superhit 2002 +Dino+USA ab Lager Harry's Tuberschlow Gratisinfo: v. HDE Ltd., Tel. 0 60 32/8 23 70, Fax 877 13, 0171-6120559, www.huepfburgen.de Hüpfburgen jeder Art, Rutschen, Spaceballs etc. - Die KINDERTAINMENT®-Welt! Einsteiger-Paket: 3 neue Hüpfburgen, ca 4x4 m, mit voller Garantie und Gebläse, € 5500,- Der Euro ist da! Wir bitten deshalb in Anzeigen nur noch Euro-Preise anzugeben. Der Verlag wird von sich aus keine Umrechnung von DM in Euro vornehmen. Der Komet - Anzeigenabteilung - Kunstharz + Acryl Fahrzeuglacke 12973 hochglänzend, z. B. KH 1013 ab 30 kg Euro 3,00/kg ab Werk G. D. L. Tel. (0202) 64 6819, Fax 6406 78 Verkaufe Imbisswagen 5 m, Fachwerkstil, komplett eingerichtet mit allen Geräten, Bj. 1993, mit 6 x 3 m Block- hausvorbau, wegen Umzug günstig abzu- geben (eventl. mit Standplatz). VB 15300 Euro, Vorbau 5000 Euro. 052 Tel. (06421) 47888 oder 0178-6699344 Suche WOHNWAGEN Containerform, Holländischer Wohnwagen bevorzugt. Angebote an: 0172-5400840 074 Wir suchen: Schönes und technisch einwandfreies Riesenrad für europäischen Freizeitpark bis 38 Meter zur Miete für 2 Saisons. Angebote mit Preisvorstellung bitte an: GAMBIT LEISURE The Ride Advice Gambit Leisure GmbH Lindenweg 11 D-28355 Bremen Germany Tel.: +49 421/257 55 33 Fax: +49 421/257 55 35 13236Ga RIESEN-HÜPFVERGNÜGEN Vom weltgrößten Hersteller. Prospekt anfordern! Luftparadiese Dipl.-Ing. Gerd Fassbender Sinnerhoop 10 D-58285 Gevelsberg FON (02332) 4535 FAX (02332) 12011utleped 12382c Suche Sportkarussell auf Wagen, Fabr. Dietz, 8 x8 m, ab Bj. 95, Mandelwagen oder Zuckerwagen oder Allzweckwagen bis 7 m, ab Bj. 90, Break Dance, Fabr. Huss, ab Bj. 90, 10-m- Stork-Wohnwagen, ab Bj. 80 Verkaufe 12-m-Ackermann-Packwagen, Bj. 1960, Preis VB 1000 DM, 12-m-Ackermann-Auflieger, Bj. 1970, Preis VB 2500 DM, 6-m-Ackermann-Packwagen, Bj. 1960, Preis VB 2000 DM, MAN-Zugmaschine, top, 22.304 FNS, Bj. 1973, Kupplung defekt, nicht fahrbereit, VB 2500 DM. Honecker und Söhne, Freizeittechnik Bruchstraße 35, 67098 Bad Dürkheim, Telefon (06322) 988419 oder 65681, Fax (06322) 9884 20, oder Handy 0160-91303792 037