Der Komet 5018 – Seite 27
2002-01-10 · Seite 27 von 32
OCR-Text · Seite 27
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5018/10. 1. 2002
Der Komet
markt&show
präsentiert die
EURO-VERKAUFS-SHOW
Eine Verkaufsshow der Superlative, die mit ihrer Vielfalt einzigartig
ist und im Jahr 2002 in nur fünf deutschen Städten veranstaltet wird.
Auftaktveranstaltung in 45127 Essen
Einheitliche Marktstände
Hochseilschau mit dem weltberühmten Falko Traber
Europaweit bekannte Marktschreier
Ein Medienereignis der besonderen Art
Gesucht werden: Warenhändler und Propagandis-
ten aus den EU-Staaten mit landestypischen Produk-
ten sowie Schausteller, die mit einer europabezoge-
nen Aufmachung ihrer Geschäfte in das Gesamtbild
der Veranstaltung passen.
Bewerbungen nur mit Foto des Geschäftes bzw. ausführ-
licher Beschreibung des Produktes an:
markt & show Rapsstraße 36-47269 Duisburg
Kennedyplatz und Fußgängerzone 3. bis 12. Mai 2002 Information und Kontakt unter www.euro-verkaufs-show.de
Volksfeste Gotha/Thür.
Frühlingsfest 13. 4. bis 21. 4. 2002
Schützenfest 3. 8. bis 11. 8.2002
Herbstfest 2.11. bis 10.11.2002
Schmalkalden
Volksfest vom 22.6. bis 30. 6. 2002
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitte an: Hans Sachs,
Waltershäuser Straße 130, 99867 Gotha. Info: 0171-7171934 oder
0172-9365982. - Bewerbungen für das Schützenfest Gotha können
auch an die Altschützengesellschaft Gotha 1442 e. V., Goldbacher
Str. 33, 99867 Gotha, gesandt werden. - Wenn bis jeweils 6 Wochen
vor Festbeginn keine Verträge gesandt wurden, gilt dies als Absage.
057
"
Trostberger Volksfeste
vom 30. August bis 9. September 2002
GESCHÄFTE ALLER ART GESUCHT
Roland Sonntag, Kopernikusstr. 44, 84347 Pfarrkirchen
040
038
Ayinger Volksfest vom 3. bis 12. Mai 2002
Geschäfte aller Art gesucht
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen an
Michael Schifferl, Görzerstraße 163, 81549 München,
Telefon (089) 68 41 64 oder 0171-5129935
27
008
Heiße Eisumsätze und Hygiene
garantiert!
Suche Rundfahrgeschäft Musik-Express, Cortina-,
Jaguar- oder Olympia-Express. 4-Säulen- oder Pfosten-
geschäft. Bitte alles anbieten mit Foto und Preisangabe.
Zuschriften unter Nr. 013 an den KOMET.
Großkirmes in
Prüm (Eifel)
9. bis 13. August 2002
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen und
neuestem Foto bis 20. 2. 2002 an:
Fa. R. Barth jun., Rosengarten 11, 53881 Euskirchen,
Telefon 0171-4135400
Sollte bis zum 15. April 2002 keine Zusage erfolgen,
gilt dies als Absage.
Achtung!
Bad Buchau
051
Achtung!
Kinder- und Heimatfest vom 14. bis 17. Juni 2002
mit historischem Festzug und Großfeuerwerk
Gesucht: Rundfahrgeschäft sowie Verlosung
Wendlingen
Deutsches Bundestrachtenfest
vom 22. bis 26. August 2002
Großveranstaltung mit Kinderfest, historischem Festzug
Gesucht: Fahrgeschäfte und Geisterbahn sowie
leistungsfähiger Mandelwagen und Pizza.
Riedlingen/Donau
Großer Gallusmarkt vom 11. bis 15. Oktober 2002
Großveranstaltung mit Großfeuerwerk sowie Flohmarkt
und verkaufsoffenem Sonntag.
Gesucht: Riesenrad, Geisterbahn, Fahrgeschäfte,
Verlosung, Crêpes, Pizza sowie Marktstände aller Art.
Bewerbung mit neuestem Foto und frankiertem
Rückumschlag an Josef Vogt, Centralbüro f. Volks- und
Vereinsfeste, Bachgasse 3, 88213 Ravensburg-Oberzell.
025
Selbstpasteurisierende
COLORES
6 Sorten Softeis. Mit bunten Streifen oder ganz traditionell -
aus einer Maschine.
Wieder bietet Carpigiani eine innovative
Superidee, mit der Sie die Nase vorn
haben im Eisgeschäft. Beliebtes Softeis,
traditionell oder total "in" mit bunten
Streifen aus einem Gerät. Zusätzlich
können drei leckere Frucht- oder Crème-
mischungen ausgewählt werden,
die den Eisgenuss perfekt machen.
Obendrein können die Eiskreationen noch
mit verschiedenen Streuseln verziert
werden. Das heißt, Vielfalt auf kleinstem
Raum.
Colore 3, eine attraktive, werbewirksame
Mini-Eisdiele, die überall als Umsatzrenner passt.
Ihr zuständiger Fachberater:
22453 Hamburg, Carl Schrödter GmbH, Tel. 040/513099-01
28307 Bremen-Mahndorf, TEGAH Handelsges.mbH, Tel. 0421/48557-33
30404 Hannover 21, EIS L. Gräbner GmbH, Tel. 0511/3524344
34233 Fuldatal, Grosse Gastro GmbH, Tel. 0561/981740
35440 Linden, Kälte Kamrath GmbH & Co.KG, Tel. 06403/4066
44149 Dortmund-Dorstfeld, Merten & Pusch GmbH, Tel. 0231/171117
45478 Mülheim/Ruhr, Backring Rhein-Ruhr GmbH, Tel. 0208/999090
Colore
Die Colore 3 überzeugt durch
hohe Leistung: 85 | Eis pro Stunde.
Das alles in gewohnter
Carpigiani Qualität.
Lassen Sie sich jetzt eine
Rentabilitätsberechnung für Ihr
Geschäft erstellen. Rufen Sie an!
CARPIGIANI
Technik für eine fröhliche Eis-Welt
50931 Köln, Heider & Caracciola GmbH & Co. KG, Tel. 0221/9405570
59557 Lippstadt, Briewig Speiseeismaschinen, Tel. 02941/274933
63477 Maintal, Met Mack Eistechnik GmbH, Tel. 06109/6010-0
66115 Saarbrücken, KOBAGRO GmbH, Tel. 0681/48058
79108 Freiburg i.Br., Schmidt & Söhne GmbH, Tel. 0761/51501-0
87437 Kempten/Allg., Dippold-Köllemann GmbH, Tel. 0831/574130
94315 Straubing, Alois Krä GmbH, Tel. 09421/99610
97076 Würzburg, Heinrich Belz GmbH, Tel. 0931/22089
99734 Nordhausen, Müller Gastro GmbH, Tel. 03631/60570
70794 Filderstadt, Carpigiani Deutschland GmbH, Tel. 0711/7089264
Besuchen Sie uns auf der „,interschau" 2002 in Düsseldorf
Halle 12, Stand 12C18
12916 C