Der Komet 5024 – Seite 5
2002-03-10 · Seite 5 von 32
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5024 10. 3. 2002
Der Komet
Beim Kauf von Atemschutzmasken
empfehlen Berufsgenossenschaften
professionelle Beratung 195
„Eine beliebige Atemschutzmaske aus dem Bau- fehlen und auch nicht finanzierbar. Damit einfache,
markt wird niemandem im Falle eines Terroran- so genannte filtrierende Atemschutzmasken wirk-
schlags das Leben retten", erklärt Dr. Peter Paskie- sam schützen, muss man die Art der Gefährdung
wicz, Atemschutzprofi beim Berufsgenossenschaft- vorher genau kennen. So werden gegen Gase und
lichen Institut für Arbeitssicherheit - BIA in Sankt Dämpfe vollkommen andere Filter als gegen Stäube
Augustin bei Bonn. Sein Rat: Nicht aus Besorgtheit verwendet.
irgendwelche Produkte kaufen, sondern sich von Ex-
perten beraten lassen. Gerade für die Anwendung
von Atemschutz gegen chemische und biologische
Gefährdungen gelten so strenge Regeln, dass sie
für den Laien nur eine vermeintliche Sicherheit bie-
ten können. Häufig wird übersehen, dass neben
dem Schutz der Atemwege auch an die Haut ge-
dacht werden muss, denn viele Stoffe können außer-
dem auch durch sie in den Körper eindringen.
Bei solchen Atemschutzgeräten ist die Gefahr
groß, dass sie falsch angelegt werden, d. h. im Not-
fall überhaupt keinen effizienten Schutz bieten. „Un-
geeignet für das Tragen von filtrierenden Masken
sind beispielsweise Bartträger. Auch Kinder lassen
sich kaum vor solchen Gefährdungen schützen. Für
die kleinen Köpfe findet man zumindest in Europa
kaum die passenden Größen. Und die richtige Größe
ist wegen der Dichtigkeit der Maske von entschei-
Im BIA werden Schutzausrüstungen getestet, die dender Bedeutung", so Dr. Paszkiewicz. Die Berufs-
auch bei Feuerwehren und Katastrophenschutzein- genossenschaften empfehlen deshalb, sich vor dem
richtungen zum Einsatz kommen. Dabei spielt es ei- Kauf einer Atemschutzmaske intensiv von Herstel-
ne wesentliche Rolle, um welche Art vor Gefährdung lern beraten und schulen zu lassen. Außerdem soll-
es sich handelt.,,Bei einer unbekannten Gefährdung ten nur zertifizierte Produkte von seriösen Herstel-
durch gefährliche Stoffe verwenden die Feuerweh- lern, zu erkennen am aufgedruckten CE-Zeichen,
ren einen gas- und flüssigkeitsdichten Vollschutzan- verwendet werden.,,Vor jedem Kauf muss eine ge-
zug mit einem von der Umgebungsluft unabhängig naue Bewertung der Situation, eine ausführliche Be-
wirkenden Pressluftatmer", so Paszkiewicz, „und
der Umgang damit will gelernt sein." Die Anwender
müssten topfit sein, intensiv geschult und auch psy-
chisch den Belastungen gewachsen sein. Solche
Ausrüstungen sind deshalb für Laien nicht zu emp- ten, nahezu unvermeidbar."
DIHK-Broschüre
,,Ladendiebstahl"
Ladendiebstahl ist kein Kavaliersdelikt, sondern
eine Straftat. Dem Einzelhandel wird dadurch Jahr
für Jahr Schaden in Milliardenhöhe zugefügt. Die
DIHK-Publikation „Ladendiebstahl" wendet sich
an Geschäftsinhaber und Mitarbeiter vor allem
kleinerer und mittlererer Einzelhandelsunterneh-
men. Dieser praxisorientierte Ratgeber dient dazu,
die Leser für das Thema Ladendiebstahl zu sen-
sibilisieren. Er will die Betriebe dabei unterstüt-
zen, ihre eigenen Schwachstellen zu erkennen
und wertvolle Tipps geben, wie Ladendiebstähle
zu vermeiden sind. So werden unter anderem
personelle, organisatorische, psychologische und
technische Maßnahmen zur Bekämpfung von La-
dendiebstählen aufgezeigt. Ferner werden die
Formalitäten erläutert, die im Falle des Aufde-
ckens eines Ladendiebstahls im Unternehmen
beachtet werden müssen. Die Broschüre,,Laden-
diebstahl" ist zum Preis von 10,50 € zu beziehen
beim Deutschen Industrie- und Handelskammer-
tag (DIHK), Publikationen-Service, Adenaueral-
lee 148, 53113 Bonn, Fax-Bestellservice: 0228/
104-1626, Internet: www.ihk.de.
Novellierung der
ratung und vor dem Einsatz eine Schulung mit Gerä- Strahlenschutzverordnung
ten stehen", empfiehlt Dr. Paszkiewcz. „Ansonsten
Mehr verwöhnen als erleben
Bundesbürger ändern ihre Konsumgewohnheiten
Im privaten Konsumverhalten der Bundesbürger galt
in den sechziger bis neunziger Jahren der Grund-
satz: Am Urlaub wird zuallerletzt gespart. Die Ur-
laubsreise war den Deutschen lieb und teuer. In den
Konsumprioritäten rangierte die „Lebensqualität Ur-
laubsreise" ganz selbstverständlich vor dem „Sta-
tussymbol Auto". Deuten die Zeichen der Zeit jetzt in
eine andere Richtung? Deutschland am Rande einer
Rezession, Konjunkturflaute in vielen Wirtschaftsbe-
reichen, weiter wachsende Arbeitslosigkeit und
nicht zuletzt verunsichertes Verbrauchervertrauen
seit den Terroranschlägen in New York. Die Folgen
sind sinkende Ausgabebereitschaft in den privaten
Haushalten verbunden mit der Suche nach Sicher-
heit (,,Angstsparen") und sicheren Geldanlagen.
Auch die Reisebranche sieht sich plötzlich einem
verstärkten Verdrängungswettbewerb ausgesetzt,
weil der finanzielle Spielraum der Deutschen deut-
lich kleiner wird. Die Reiseindustrie bekommt diese
Entwicklung jetzt doppelt zu spüren - als Krise und
Rezession. Wie wirkt sich die getrübte Stimmungs-
lage bei den Verbrauchern im Hinblick auf den Stel-
lenwert der Urlaubsreise aus? Findet ein Umdenken
statt, bei dem die Lebensqualität zu Hause (Woh-
nung, Essen und Trinken, Kleidung, Auto) eine Be-
deutungsaufwertung erfährt? Im Zeitvergleich der
Jahre 1998 und 2001 ist feststellbar, dass Essen und
Mehr verwöhnen als erleben
Bundesbürger ändern ihre Konsumprioritäten
In welchen Bereichen "finanzielle Einsparungen am schwersten fallen" in %
52
Essen und Trinken
1998
2001
Wohnen
Auto
Urlaubsreisen
Kleidung
Ausgehen
(Restaurant, Tanzen gehen)
36
30
39
43
Repräsentativbefragungen von je 2.000 Personen ab 14 Jahren 1998 und 2001 in Deutschland
British American Tobacco / Freizeit-Forschungsinstitut 2002 www.bat.de
ist die Gefahr, dass die gekauften Atemschutzmas- Am 1. August 2001 wurde die Novelle der Strahlen-
ken im Ernstfall nicht den vorgesehenen Schutz bie- schutzverordnung rechtskräftig. Eine der wesentli-
(bgi) chen Änderungen der Verordnung besteht darin,
dass nun auch Regelungen zum Schutz von Berufs-
tätigen und der Bevölkerung bei natürlich vorkom-
menden radioaktiven Stoffen aufgenommen wur-
den. In diesen Regelungen sind unter anderem An-
forderungen bei terrestrischer Strahlung an Arbeits-
plätzen und bei Expositionen des fliegenden Perso-
nals durch kosmische Strahlung festgelegt. Viele
der für den praktischen Strahlenschutz in den Be-
trieben bisher gültigen Bestimmungen wurden ge-
ändert. Besonders hervorzuheben ist die Absen-
kung der Dosisgrenzwerte für die Bevölkerung von
1,5 mSv/Jahr auf 1 mSv/Jahr und für beruflich strah-
lenexponierte Personen von 50 mSv/Jahr auf 20
mSv/Jahr. Erstmals wird in der Verordnung umfas-
send geregelt, unter welchen Voraussetzungen radi-
oaktive Stoffe aus der strahlenschutzrechtlichen
Überwachung entlassen und als „nicht radioaktive
Stoffe" einer anderen Verwendung zugeführt wer-
den können.
Trinken (+ 3 Prozentpunkte), Wohnen (+ 4), Klei-
dung (+ 2) und Auto (+ 5) zu den Gewinnern der
Konjunkturkrise zählen, während Urlaubsreisen (-3)
und Ausgehen (-2) vorübergehend an Bedeutung
einbüßen. Sich bei der Urlaubsreise finanziell etwas
einzuschränken, fällt den Deutschen derzeit weni-
ger schwer bzw. tut weniger weh. Dies geht aus der
Repräsentativumfrage zu den Konsumprioritäten
hervor, die im Dezember 2001 durchgeführt wurde.
Mehr verwöhnen als erleben: Dies ist die positive
Antwort der Verbraucher in unsicheren Zeiten. Das
Wohlfühlen, das von innen kommt, wird als gangba-
rer Weg zum Wohlbefinden gewählt. Wellness heißt
das Gebot der Stunde und die Erfolgsformel für Ur-
laubsanbieter, die nicht mehr bloß,,Reisen", „Trans-
port“ und „Unterkunft" verkaufen, sondern auch Le-
bensfreude und Wohlergehen auf Zeit garantieren
sollen: Service, Sauberkeit und Sicherheit, Klima,
Kultur und Kulinarik, Gastfreundschaft, Gemütlich- ESSEN. Techno-Classica Intern. Oldtimer-Fach-
keit und Geborgenheit. Der Wunsch nach lauten schau: 4. bis 7. April
Events, schnellen Erlebnistrips und grenzenlosen FRIEDRICHSHAFEN. IBO - Intern. Bodensee-Mes-
Abenteuern hält sich vorerst in Grenzen. Professor se für Konsum- und Investitionsgüter: 6. bis 14. April
Opaschowski vom B.A.T. Freizeit-Forschungsinstitut
in Hamburg: „,,Das Fühl- und Spürbare wird wichtiger
als das Vorzeig- und Nachweisbare. Es zeichnet sich
ein Wandel vom Wohlstands- zum Wohlfühltouris-
mus ab." So gesehen bleibt auch die Reisebranche
eine Wachstumsbranche, wenn sie die Zeichen der
Zeit richtig zu deuten versteht und in entsprechen-
den Motivations- und Marketingkampagnen regel-
recht,,Lust auf Urlaub" macht. (Grafik: B.A.T.)
Eine aktualisierte Neuauflage des Ratgebers
„Vererben und Erben" hat die Stiftung Warentest
soeben herausgegeben. Die Ausführungen im Heft
beruhen auf dem derzeit geltenden Recht und be-
rücksichtigen die jüngsten Reformen: Lebenspart-
nerschaft, Mietrecht und die Euroumstellung mit ak-
tualisierten Freibeträgen und Gebühren. Enthalten
sind auch Mustertestamente und Angaben zu anfal-
lenden Kosten.
MESSEN & AUSSTELLUNGEN
OFFENBURG. Freizeit aktiv: 11. bis 14. April
LEIPZIG. Auto Mobil International: 13. bis 21. April
SAARBRÜCKEN. Intern. Saarmesse Verbrau-
cherausstellung: 13. bis 21. April
HANNOVER. Hannover Messe: 15. bis 20. April
STUTTGART. Show + Event 2002 - Fachmesse für
Show, Event, Entertainment, Marketing und Produkt-
präsentation: 17. bis 20. April
ESSEN. FIBO - Weltmesse für Fitness und Freizeit:
18. bis 21. April
KORBACH. Waldeck-Frankenberger Gewerbeaus-
stellung: 18. bis 21. April
AUGSBURG. Frühjahrsausstellung mit Fachschau
„bauen + wohnen": 27. April bis 5. Mai
BIELEFELD. wisa - Verbrauchermesse: 27. April
bis 5. Mai
MANNHEIM. Maimarkt-Ausstellung für Industrie, Han-
del, Handwerk u. Landwirtschaft: 27. April bis 7. Mai
(wi) STRAUBING. Frühjahrsausstellung: 27. 4. bis 5. 5.