Der Komet 5033 – Seite 12
2002-06-10 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
12
Der Komet
Nr. 503310. 6. 2002
BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN
Darmstädter Frühjahrsmess und
Deutsch-Amerik. Volksfest mit gutem Ergebnis
Von Marita Swyter
wurde auch der Plan, die US-Stände nur am Wo-
Die dunklen Wolken über dem Darmstädter Mess- chenende zu öffnen, schnell ad acta gelegt.
nicht, und Traudl Hausmann blickt optimistisch
die zu Absagen führten. Aber wie es immer so ist:
Was dem einen sin Uhl... Die Kinder beim Spielfest
am Mittwoch, zu dem die Schausteller die Darm-
städter Kindergärten einladen, freuten sich.
Wenig erfreulich fand Heini Hausmann auch die
Abstinenz der Darmstädter Prominenz bei der Eröff-
nung. Obwohl der Bieranstich in die Anekdoten-
sammlung der Messhistorie eingehen wird: Wie
immer hielt der Oberbürgermeister seine Eröff-
Roland Dotzert, Chef des Hauptamtes, vorher Chef
Schausteller und Volksfeste. Saß da, trank sein Bier,
platz verheißen nichts Gutes. Aber es regnet Uberhaupt klappte die Zusammenarbeit mit den nungsrede. Und wie immer saß unter den Gästen
aus ihrem Schießstand auf die sehr überschauba- im vergangenen Jahr war die Beteiligung der Ameri- des Kulturamts, in jeder Position aber ein Freund der
re Menge. Wenn es so bleibt, kann der Abend
noch prima werden, sagt sie. Im nächsten Mo-
ment fliegt, was auf der Theke liegt, durch die
Luft. Es regnet nicht, aber dafür stürmt es jetzt
mit Windstärke 12. Mindestens. Zelte knattern,
Ständer stürzen, ein Luftballon fegt durch die
Gasse und das zugehörige Kind hinterher.,,Nix
passiert“, berichtet Schaustellerchef Heini Haus-
mann nach seinem Rundgang. Die Darmstädter
Frühjahrsmess hatte sich wieder einmal als äu-
Berst stabil erwiesen.
Und das in jeder Beziehung und trotz aller Wetter-
probleme. Die Tage, an denen es zwischen dem 19.
April und dem 1. Mai nicht regnete, ließen sich an ei-
ner Hand abzählen. Das erste Wochenende, der ers-
te Dienstag, ein bisschen auch noch der Mittwoch,
schließlich die letzten beiden Tage, um die man die
Frühjahrsmess wegen des Feiertags am 1. Mai ver-
längert hatte. Kaum acht Tage also annehmbare
Temperaturen, aber als hätten die Darmstädter
Amerikanern diesmal fabelhaft. Bei der Herbstmess
kaner wegen des Attentats vom 11. September abge-
sagt worden. Die Idee, Frühjahrs- und Herbstmess
mit dem Deutsch-Amerikanischen Volksfest zusam-
men zu feiern, war gerade zwei Jahre alt und
keineswegs aus den organisatorischen Kinderschu-
hen herausgewachsen. Die Befürchtung, dass man
schwätzte mit „de Leut“ und ahnte nichts Böses. Bis
der OB verkündete, dass diesmal seine rechte Hand
Roland Dotzert das Bierfass anschlagen werde. Der
blass gewordene Dotzert schaffte seine neue Aufga-
Freunde, die dem sonderbaren Ritual jedesmal be-
be mit Bravour und zur Freude der amerikanischen
geistert zuschauen.
Ein ernstes Thema beschäftigte die Schausteller:
Die „Knell", das ehemalige Areal des Bundesbahn-
Ausbesserungswerks auf der Westseite der Frank-
furter Landstraße, wurde von der Stadt gekauft mit
dem Ziel, hier einerseits die Zentrale der städtischen
Töchter Heag und Südhessische Gas- und Wasser
AG anzusiedeln und andererseits einen neuen Platz
für die Frühjahrs- und Herbstmess zu erschließen.
Auf dem heutigen Messplatz, an dessen Westseite in
den letzten Jahren ein neues Wohn- und Büroviertel
entstanden ist, soll dann nach dem Umzug in drei bis
vier Jahren ein neues innenstadtnahes Wohnquar-
tier gebaut werden. Für die Darmstädter Schaustel-
darauf gewartet, strömten sie beim ersten Sonnen- Handyzubehör und modische Accessoires verdrängen ler, die dem Umzug im Prinzip positiv gegenüberste-
strahl zum Messplatz. So dass, beinahe gegen
alle die traditionellen Dippe auf den Darmstädter Messen. hen - rund um das Gelände gibt es in weitem Ab-
Erwartungen
und gegen alle Trends, die Kasse am
Ende stimmte: Händler und Fahrgeschäftsbetreiber nun sozusagen von vorn wieder anfangen müsste, stand auch nicht die Andeutung einer Wohnung, de-
registrierten zufrieden die gleichen Umsätze wie im lag damit zwar nahe, erwies sich aber als unbegrün- ren Bewohner sich
vom Volksfestlärm gestört fühlen
det. Offenbar ist das deutsch-amerikanische Ereig-
könnten -, brechen anstrengende Zeiten an. Viel-
leicht nicht gleich, aber bald... (Fotos: Swyter)
nis im Bewusstsein von Soldaten und Bürgern
mittlerweile fest verankert, der,,American way of life"
auf dem urdeutschen Kirmesplatz mittlerweile „,,total
normal".
vergangenen Jahr trotz Euro-Verdrossenheit.
Der Umgang mit der neuen Währung mag einer
der Gründe für den überraschenden Zuspruch ge-
wesen sein. Denn bereits im Vorfeld hatten die
Schausteller strikte Umrechnungsdisziplin verein-
bart und publiziert. Ab- statt aufrunden hieß die Lo-
sung, und nahezu alle Beschicker machten mit.
Sogar die Amerikaner, im Umgang mit Euros noch
unerfahren, korrigierten ihre Preise, die sie zunächst
nach der Devise 1 DM = 1 Euro = 1 Dollar festge-
setzt hatten. Die Deutschen dankten es ihnen und
belagerten die diesmal schön dekorierten US-Stän-
de mit Cola, Taccos, Hamburgern und Bier. Damit
Da braut sich was zusammen: Sturm und Regen auf der
Darmstädter Frühjahrsmess, an vielen Tagen leere Gas-
sen, aber dennoch ein zufriedenstellendes Ergebnis.
sasite
Frühlingsfest
in Schwarzenberg
fun nail
osmeb
ter und die Russische Gondel auf die Besucher,
wenn da nicht das zum Teil schlechte Wetter und die
hohe Arbeitslosigkeit gewesen wären. Während an
TEMSONST
SCHIESSEX
EIS
KONFESS
Dies galt für die inzwischen reibungslos funktio-
nierende Standbesetzung ebenso wie für die Prä-
senz der Militärpolizei, die zusammen mit der deut- Vom 18. bis 26. Mai fand auf dem Festplatz an der B
schen Polizei ein wachsames Auge auf die Völker- 101 ein Frühlingsfest statt. Insgesamt 32 Geschäfte
schar zwischen Riesenrad und noch einmal neu ge- schufen das nötige Umfeld für Spaß, Unterhaltung
staltetem Festzelt wirft. Als „deutsch-amerikani- und Freude. Acht Fahrgeschäfte für Jung und Alt
sches Gastrodorf" mit Open-Air-Bühne präsentierte sollten die Stimmung noch erhöhen. Als besondere
es sich in diesem Frühling. An beiden Wochenenden Attraktionen warteten z. B. Break Dance, Autoskoo-
von Freitag bis Sonntag war hier Live-Musik ange-
sagt. Äußerst erfolgreich übrigens, was man von der
traditionellen Mini-Playback-Show nicht gerade be-
haupten kann. Im Lauf der letzten beiden Jahre
scheint dieser früher so beliebte Wettbewerb für Kin-
der aus der Mode gekommen zu sein. Nachdem
diesmal nur noch eine Anmeldung vorlag, sagte
man die Show kurz entschlossen ab und wird sie im
kommenden Herbst erst einmal aussetzen. Der (vor-
läufige?) Abschied von der Mini-Playback-Show ließ
sich verschmerzen, weil zwei Tage zuvor ein Rekord
gefeiert werden konnte: Den Familientag am Diens-
tag gibt es seit Menschengedenken. Mindestens seit
Messgedenken. Aber noch nie seit Menschen- und
Messgedenken hatte dieser Tag sich als solch ein
Magnet erwiesen. Schaustellerchef Heini Haus-
mann, sein Stellvertreter Karl-Heinz Salm, Markt-
meister Peter Coelsch, Händler und Schausteller
fragten sich, woran die plötzliche Attraktivität des Fa- den Pfingsttagen der Besucherstrom durchwachsen
milientags gelegen haben könnte. Denn wenn man's war, lief der Familientag mit ermäßigten Preisen
wüsste, würde man's schon gern wiederholen. Eine noch ganz gut. Dann zog allerdings am Donnerstag-
befriedigende Erklärung fand sich dennoch nicht. Es nachmittag eine Unwetterfront mit starken Regenfäl-
war eigentlich alles wie sonst, sagt der Marktmeister. len über das Westerzgebirge, so dass an Volksfest
Und hat damit vielleicht den Nagel auf den Kopf ge- nicht mehr zu denken war und alle Geschäfte schlie-
troffen: Auch die Preise waren wie sonst, wie in gu- Ben mussten. Obwohl sich Petrus dann einen Tag
ten alten DM-Zeiten. Dennoch war nicht alles, wie es später von der besseren Seite zeigte, kamen kaum
sein sollte: Zu viel Angebote für Kinder, zu wenig Gäste. Das Abschlussfeuerwerk am Sonntag brach-
spektakuläre Fahrgeschäfte für junge Leute, befand te schließlich doch noch eine gewisse Stimmung -
Heini Hausmann. Der Grund für das Ungleichge- es kamen einfach mehr Leute zum Festplatz
wicht waren Kommunikationsprobleme im Vorfeld,
(PB/Foto: Benz)