Der Komet 5033 – Seite 20

20 URTEILE Der Komet Heinz Ricke - Nr. 503310. 6. 2002 Inge Nock 60 Jahre Zum 60. Geburtstag am 18. Juni wünschen wir unse- rem Mitglied und fleißigen Kassiererin Inge Nock al- les Liebe und Gute. „Herzlich wünschen wir Ihnen, weil Sie es verdienen, zum Geburtstag heut' alles, 80 Jahre Unser langjähriges Mitglied und Ehrenmitglied Heinz Ricke wird am 10. Juni 80 Jahre. Lieber Heinzi, zu diesem besonderen Jubiläum wünschen wir dir alles erdenklich Gute, Gesundheit und Zufriedenheit und dass dir alle deine Wünsche in Erfüllung gehen. was Sie freut!" Geselligkeitsverein „Union" Bremen Hennie Müller - 75 Jahre w outnus namel Tome dishead reeds Welche Versicherung ist zuständig, wenn ein Auto- fahrer, dem der Weg durch einen parkenden Pkw versperrt ist, aussteigt, ihn (nach Lösen der Hand- bremse) zur Seite schiebt, dabei aber einen Scha- Frauenbund „Nibelungen" Worms den verursacht: die Kfz-Haftpflichtversicherung oder die Privathaftpflichtversicherung des „Schiebers"? Astrid Grimmer - 55 Jahresthu grise Die Kfz-Versicherung muss leisten, weil der Scha- Am 3. Juni feierte unser langjähriges Mitglied Hen- Am 16. Juni feiert unser Mitglied Astrid Grimmer ih- den beim Gebrauch des Fahrzeugs " verursacht nie Müller ihren 75. Geburtstag. Nachdem sie über ren 55. Geburtstag. Dazu gratulieren wir auf das wurde. Landgericht Düsseldorf, 23 S 162/99 . (bü) 20 Jahre als Kassiererin für unseren Verein tätig war, Hat ein Autofahrer seinen Wagen auf einem Behin- gab sie vor zwei Jahren ihr Amt, das sie hervorra- derten-Parkplatz abgestellt und legt er seine Handy- gend und sehr gewissenhaft ausgeführt hat, ab, um Nummer sichtbar hinter die Windschutzscheibe, so mehr Zeit für ihren Mann und ihre Familie zu haben. muss er das Verwarnungsgeld für verkehrswidriges Wir wünschen dir auf diesem Wege alles Liebe und Parken bezahlen. Den von der Polizei informierten Gute und vor allen Dingen Gesundheit. Abschleppdienst muss er jedoch nicht übernehmen; Frauenverein „Frohsinn" Oldenburg die Ordnungshüter hätten einen Anrufversuch un- ternehmen müssen. Verwaltungsgericht Karlsruhe, Helga Stange - 75 Jahre 8 K 3615/00 WIR GRATULIEREN Emmy Bienert 85 Jahre - (bü) Unser Ehrenmitglied Helga Stange feiert am 17. Juni ib ihren 75. Geburtstag. Die Mitglieder, der Vorstand und die Mitarbeiter der Geschäftsstelle wünschen auf diesem Weg für die Zukunft alles erdenklich Gu- te, viel Glück sowie Schaffenskraft und noch viele schöne Jahre im Kreise ihrer Lieben. Schaustellerverband Niedersachsen e. V. Unser Ehrenmitglied Emmy Bienert feierte am 5. Ju- ni ihren 85. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratu- lieren wir dir recht herzlich. Für die Zukunft wün- schen wir alles Gute, vor allem Gesundheit und noch viele schöne Stunden in unserer Mitte. Landesverband Niedersachsen-Süd Rudi Müller- 80 Jahre - Das Geburtstagskind wurde am 14. Juni 1922 in Stadtilm (Thüringen) als ältester Sohn - Anneliese Mertens 70 Jahre Am 4. Juni feierte unser Mitglied Anneliese Mertens ihren 70. Geburtstag. Dazu gratulieren wir nachträg- lich recht herzlich, wünschen alles Liebe und Gute und vor allem Gesundheit. Frauenbund,,Deutsches Eck", Koblenz Paul Laux 70 Jahre - herzlichste, wünschen weiterhin Gesundheit, Glück und alles Gute. Frauenverein „Hammonia" Hamburg - Karl Heinrich Hönig 55 Jahre b Am 17. Juni feiert unser Mitglied Karl Heinrich Hönig seinen 55. Geburtstag. Alle deine Kollegen und Freunde wünschen dir alles Gute. Schaustellerverband Heidelberg e. V. eboM Wolfgang Bügler - 50 Jahre Am 9. Juni feiert unser langjähriges Mitglied Wolf- gang Bügler seinen 50. Geburtstag. 212 Sputnik's wünschen dem Jubilar alles erdenklich Gute und vor allem Gesundheit. Kegelclub „Sputnik's" Mannheim Michael Kazmierowicz 50 Jahre Am 14. Juni wird unser langjähriges Mitglied Micha- el Kazmierowicz 50 Jahre. Wir wünschen alles Gute, Gesundheit und weiterhin geschäftlichen Erfolg. Schaustellerverein Offenbach/M. Stadt u. Land e. V. Stefan Heep. 50 Jahre - Am 14. Juni feiert unser Berufskollege Stefan Heep seinen 50. Geburtstag. Er bereist die Berliner Volks- feste mit seiner Verlosung und verschiedenen Aus- Am 6. Juni feierte unser Mitglied Paul Laux seinen spielungsgeschäften. Auch seine Tochter ist im des Schaustellerehepaares 70. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulieren alle Schaustellergewerbe tätig. Unmittelbar nach dem Mitglieder und der Vorstand recht herzlich. „Lieber Fall der Mauer trat Stefan Heep 1990 unserem Paul, bleib so kritisch und korrekt, dann schlägt dein Schaustellerverband bei. Wir wünschen ihm ge- Herz am rechten Fleck. Es soll noch lange schlagen, meinsam mit seiner Frau Carola noch viele schöne damit du uns kannst stellen noch viele Fragen." Von Jahre und gratulieren zum Geburtstag ganz herzlich ganzem Herzen alles Gute, Gesundheit und Zufrie- und wünschen vor allem Glück, Gesundheit, priva- ten und geschäftlichen Erfolg. Schaustellerverband Rheinhessen e. V., Mainz Schaustellerverband Berlin e. V. denheit. Bernhard und Clara Müller geboren. Gleich nach seiner Rückkehr aus dem Krieg be- gann er mit seinen Eltern die vorhandenen Fahrgeschäfte wieder in Betrieb zu nehmen. Nach seiner Heirat mit Ruth Sillier kam Sohn Rolf zur Welt und Rudi Müller machte sich mit einem Riesenrad selbständig, mit Am 6. Juni feierte unser langjähriges Mitglied Paul dem er Berlin und Umgebung bereiste. Die Durch- Laux seinen 70. Geburtstag. Lieber Paul, im Namen führung von Veranstaltungen und Bezirksjahrfeiern aller Mitglieder gratulieren wir dir zu deinem Geburts- haben ihm diverse Ehrungen der Stadt Berlin einge- tag recht herzlich und wünschen dir auch weiterhin bracht. Im Laufe der Jahre wurde der Betrieb um Au- alles Gute, viel Glück und Gesundheit. Auf diesem toskooter, Schießwagen, Babyflug und Twister sowie Wege möchten wir dir auch danken für deine langjäh- Spielhalle erweitert. Nach dem Tode seiner Gattin rige und tatkräftige Mitarbeit in unserem Verband. Ruth 1983 übergab er seine Geschäfte nach und Schaustellerverband Wiesbaden e. V. nach an Sohn Rolf, der ihm all die Jahre tatkräftig zur Seite gestanden hatte. In seiner lebensbejahenden Maria Clausen - 65 Jahre Art ist er auch jetzt noch voll sprudelnder Energie und wenn er nicht für Sohn Rolf tätig ist unternimmt "Lebe froh noch viele Jahr'! Bleib' gesund mit all den er viele Ausflüge mit seiner Lebensgefährtin Charlot- Deinen, bleibe frei von Sorg' und Schmerz, Glück te, wie z. B. zu Pfingsten zu seiner eisernen Konfir- mög' dir noch oft erscheinen und erheitern dir das mation in seiner Heimatstadt. Rudi Müller ist Grün- Herz. Wir wünschen unserem Mitglied Maria Clau- sen zu ihrem 65. Geburtstag am 13. Juni alles Gute. dungsmitglied des Berliner Verbandes, den er gerne Schausteller Frauenverein Münsterland hilfreich unterstützt hat. Auf unseren Verbandssit- zungen hat er seine Meinung mit lautstarken kriti- schen Anmerkungen selbstbewusst getan, ohne zu versäumen, auch Lob auszusprechen. Für seine Verdienste für unseren Verband wurde er mit der sil- bernen, goldenen und Brillanten besetzten Treuena- del sowie der goldenen Ehrennadel ausgezeichnet. Vom DSB wurde ihm anlässlich des Bremer Dele- giertentages die Ehrenurkunde für 50-jährige Mit- gliedschaft verliehen. Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen dem Geburtstagskind einen erholsa- men besinnlichen Ehrentag. Schaustellerverband Berlin e. V. Mia Löhr- 80 Jahre Am 16. Juni feiert unser langjähriges Mitglied Mia Löhr ihren 80. Geburtstag. Wir wünschen ihr alles Gute, viel Gesundheit und Glück. Frauenbund Deutsches Eck e. V., Koblenz Am 13. Juni vollendet unser langjähriges Mitglied Maria Clausen ihr 65. Lebensjahr. Wir gratulieren zu diesem Geburtstag von ganzem Herzen und wünschen für die kommenden Jahre eine weiterhin gute Ge- sundheit sowie jede Menge Glück und Zufriedenheit. Schaustellerverband Münsterland e. V. Giesela Weeber - 60 Jahre Am 10. Juni feiert unser Mitglied Giesela Weeber ih- ren 60. Geburtstag. Hierzu übermitteln wir die herz- lichsten Glückwünsche. "Wir wünschen ihr zum Wiegenfeste von Herzen nur das Allerbeste." Frauenbund Deutsches Eck e. V., Koblenz Am 10. Juni feiert unser Mitglied Giesela ihren 60. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum sen- den alle Mitglieder und der Vorstand ganz herzliche aux asb Glückwünsche. Frauenbund „Meenzer Gold" Mainz M Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (06331) 314 80 E-Mail: komet_ps@t-online.de Internet: www.komet-pirmasens.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres. Redaktion: Willi Traxel E-Mail: komet-redaktion@t-online.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2002 gültig. Jahresbezugspreis: 128,- € Ausland 154,- € Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3 580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages. ISSN 0177-2422 ,,Volksfeste bieten Freizeitspaß für jedermann" Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Donnerstag, 13. Juni