Der Komet 5106 – Page 15
2004-06-20 · Page 15 of 28
OCR-Text · Page 15
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
5106/20. 6. 2004
Der Komet
15
Schul
1,C
der 1. Juni besonders im Osten noch als Kindertag
gefeiert wird. An allen vier Tagen herrschte richtiges
Volksfestwetter. Das hob natürlich die Stimmung.
Am Dienstag regnete es dann in den späten Nach-
mittagsstunden. In Schwarzenberg war an allen Ta-
gen ein dankbares Publikum anzutreffen. Dieses
Fest wird Schaustellern und Besuchern sicherlich
lange in guter Erinnerung bleiben. Dazu trug wohl
auch der gute Mix bei der Beschicker-Auswahl mit
dazu bei. Es war für jeden Geschmack etwas dabei.
(PB/Foto)
ALTENBURG Auf dem Festplatz am großen Teich
fand in der Skatstadt Altenburg vom 15. bis 23. Mai
ein Frühlingsvolksfest statt. Auf dieses Ereignis wur-
de im Vorfeld und auch während der Festtage mittels
Plakate im ganzen Altenburger Land hingewiesen.
Auer Maidult
Freiluftkaufhaus mit Vergnügungspark
MÜNCHEN Am Samstag, 24. April, eröffnete Mün-
chens Fremdenverkehrsdirektorin und Dultchefin Dr.
Gabriele Weishäupl in Anwesenheit reichlicher Pro-
minenz aus dem Münchner Stadtrat und der Verwal-
tung die Maidult 2004. Feierlich umrahmt wurde die
Eröffnung von der Blaskapelle Hanel und Tanzdar-
bietungen heimischer Kindertrachtengruppen. Bun-
te Luftballons, die Frau Weishäupl zum weiẞblauen
bayerischen Frühlingshimmel aufsteigen ließ, waren
das Startzeichen für den Beginn der diesjährigen
Dultsaison. Die schon zahlreich erschienenen Besu-
cher erhielten von Stadträten, Marktkaufleuten und
Schaustellern Blumen als Frühlingsgruß. Vom 24.
April bis 2. Mai war der Mariahilfplatz nun attraktivs-
tes Freiluftkaufhaus mit Vergnügungspark.
Dulteröffnung mit Fremdenverkehrsdirektorin Dr. Gab-
riele Weishäupl.
Das unermessliche Angebot an Waren aller Art
kennzeichnet die Auer Dult. Rund 260 Marktkaufleu- der,,Fischer Vroni" oder eine leckere Käsespezialität
te und Schausteller sind vertreten. Der wahrschein- in der „Dultweinstube" sind ebenfalls heiß begehrt
.
lich größte Geschirrmarkt Europas ist eines der Dult- Das Angebot an süßen Verführungen ist ebenso
aushängeschilder. Textilien aller Art, Spielwaren, reichhaltig. Unverzichtbar gehört zu einem richtigen
Dultbummel natürlich auch der Besuch am Dultfest-
Werkzeug, Schmuck - um nur einiges zu nennen -
und auch Kunst und Krempel in den Tandlergassen platz. Ob Klein oder Groß, jeder findet hier sein spe-
zeugen von der Vielfalt des Angebotes. Unverzicht- zielles Festplatzvergnügen. Autoskooter, Kettenka-
bar bei einem ausgiebigen Dultbummel ist ein Be- russell, Russenrad, Schaukel, Kinderkarussells und
such in der Straße der Neuheitenverkäufer. Hier lo- eine Reitbahn bieten für jeden Geschmack das Pas-
cken nicht nur die vielfältigen Neuheiten zum Kauf, sende. Natürlich fehlen die beliebten Schieß- und
nein es sind auch maßgeblich die witzigen und inter- Spielbuden nicht und der „Kasperl von der Au" mit
essanten Vorträge der Verkäufer. Ebenso verhält es seinem Theater ist natürlich vertreten.
sich am Stand des „Billigen Jakobs", einem beson-
deren Dultoriginal. Kulinarisch lässt die Auer Dult na-
türlich auch keine Wünsche offen. Für gutes Essen
und Trinken ist bestens gesorgt, sei es am traditio-
nellen Imbissstandl, im sonnigen Dultbiergarten
oder im gemütlichen Dultcafé. Der Steckerlfisch bei
Begünstigt durch vorwiegend gutes Frühlingswet-
ter mit angenehmen Temperaturen kamen nach Schät-
zungen des Fremdenverkehrsamtes rund 120.000
Besucher zur Maidult. Trotz momentaner Konsumzu-
rückhaltung konnte weit gehend eine zufriedene Ge-
schäftsbilanz gezogen werden. (N.L./Foto)
Neu-Ulmer Volksfest
Moderner Vergnügungspark,
Ballonglühen und viel Dauerregen
Zwanzig Geschäfte waren auf dem Areal platziert. Zum vierten Mal veranstaltete die Stadt Neu-Ulm Auftaktveranstaltung zu platzieren. Pünktlich zum
Mehrere Erwachsenen- und Kinderfahrgeschäfte das Neu-Ulmer Volksfest als eine der ersten Früh- Fassanstich hoben 28 Heißluftballone zu einem
sorgten für ein abwechslungsreiches Treiben. Eine
gut ausgewogene Mischung sorgte auch auf ande- lingsveranstaltungen im schwäbischen Freizeit- Rundflug über „Neu-Ulm, Ulm und um Ulm herum"
ren Gebieten für viel Unterhaltung und Spannung.
Seien es nun die Verlosungs-, Schieß- und Belusti-
gungsattraktionen. Wer aktiv am Geschehen teil-
nimmt, bekommt natürlich auch Durst und Hunger.
Die Händler und Beschicker hatten auch dafür bes-
tens vorgesorgt. Am ersten und zweiten Wochen-
ende hat die Besucherresonanz alle Erwartungen
übertroffen. Am Montag und Dienstag verlief dann
alles ruhiger. Zum Familientag am Mittwoch kamen
nicht nur die Kinder auf ihre Kosten. Auch die Eltern
und Großeltern waren hellauf begeistert. Himmel-
fahrt war auf dem Festplatz nicht nur ein Treff der
Männer, sondern es kamen auch zahlreiche Famili-
en. Der Freitag war verregnet. Für die Schausteller
war wichtig, dass die Gäste nicht nur zum Angucken
kamen. Den Höhepunkt bildete am letzten Samstag
das Höhenfeuerwerk (PB/Foto)
,,Hallo, Es ist wieder Jahrmarktin Pirmasens.
Wie immer ist es das letzte aller Jahrmärkte.
Ich war schon in Speyer, Kaiserslautern,
Landau und andere. Aber bei uns ist
es wirklich eine schande. Als wir gegen
Abend drüber liefen war der Boden voll mit
Bierflaschen und Glasscherben. Das Traurige
daran ist es laufen so viele Kleinkinder dort,
I wenn mal eins stürtz und das auf die
scherben, dann möchte ich sehen wer wider
mal nicht die Verantwortung übernimmt."
(Aus dem Internet-Gästebuch
der Stadt Pirmasens)
raum. Dieses Volksfest kann auf eine 101 Jahre ab. Bis 22.30 Uhr konnten Zehntausende von Volks-
stimmungsvoll umrahmt. Gegen 22.45 Uhr folgte ein
tolles Brillantfeuerwerk. Bemerkenswert ist, dass
zahlreiche Familien die Volksfesteröffnung bis in die
Nachtstunden besucht haben. Bedingt durch diese
lange Tradition zurückblicken. Auf nahezu einem festbesuchern die farbenfrohen Heißluftballone beo-
Kilometer wurde ein Mix aus 83 Fahr- und Lauf- bachten. Im Eingangsbereich zum Festplatz wurde
geschäften sowie familienfreundlichen Stamm- das Ballonglühen von der Musikkapelle Burlafingen
beschickergeschäften gestaltet. Als besondere
Attraktionen konnte die Wilde Maus, der Airwolf,
der Break Dance, zwei Laufgeschäfte, das Pro-
jekt 1 sowie die Bayernfesthalle verpflichtet wer-
den. Genauso wichtig sind die
vielen ungenannten Kinder-,
Süßwaren-, Schieß- und sons-
tigen Geschäfte, ohne die ei-
ne attraktive Ausrichtung des
Volksfestes nicht möglich ist.
Am 30. April, pünktlich um
18.30 Uhr, eröffnete Oberbür-
germeister Gerold Noerenberg
mit dem Fassanstich das Neu-
Ulmer Volksfest. Zahlreiche Eh-
rengäste aus Verwaltung und
Politik wohnen sehr gerne sol-
chen Ereignissen bei. Unter an-
derem konnte der Oberbürger-
meister die Staatsministerin der
Justiz, Dr. Beate Merk, im fest-
lich geschmückten Bayernfest-
zelt begrüßen. Zum ersten Mal
gelang es das sehr beliebte Bal-
longlühen, das sonst in den
Neu-Ulmer Festungsanlagen
und das in Bayern in der Wal-
purgisnacht stattfindet, neben
dem Volksfestplatz als weitere
BREAN
DINCE