Der Komet 5270 – Seite 7

5270/10. 1. 2009 ESU UFE Der Komet European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.com 7 sprachen hat an abschreitet, Haus us und sie sehen ellera Strengere Sicherheitsauflagen aad für Kinderspielzeug benteuer das ist der owdoa nedel, 00 blsd 10V ESU begrüßt Entscheidung des Europäischen Parlamentes belo Das Europäische Parlament (EP) hat Mitte Dezem- und/oder verkauft werden soll. Sie gilt "für Produkte, ber 2008 die neue Richtlinie über die Sicherheit die offensichtlich dazu bestimmt oder gestaltet sind, von Spielzeug verabschiedet. Parlaments- und von Kindern unter 14 Jahren zum Spielen verwendet Ratsvertreter konnten sich zuvor auf einen Kom- zu werden". Sicherheitsanforderungen betreffen etwa promiss einigen. Die Richtlinie muss in zwei Jah- die enthaltenen chemischen Stoffe, die physikali- ren angewendet werden und sieht strengere schen und mechanischen Eigenschaften, die Ent- Sicherheitsauflagen bei der Herstellung von Kin- zündbarkeit oder die elektrischen Eigenschaften. Die derspielzeug vor. Die Europäische Schausteller Hersteller müssen beim Inverkehrbringen ihrer Spiel- Union begrüßte die Entscheidung aus Brüssel. zeuge dafür sorgen, dass diese den wesentlichen Präsident Albert Ritter: „Kinder bilden eine be- Sicherheitsanforderungen entsprechen. Ebenso wird sonders schutzbedürftige Verbrauchergruppe. festgeschrieben, dass Importeure nur konformes Außerdem sollten ihre Eltern und Betreuer darauf vertrauen können, dass auf den europäischen Volksfesten angebotenes Spielzeug strengen Sicherheitsanforderungen genügt." Die Sicherheitsanforderungen betreffen etwa ent- haltene chemische Stoffe, physikalische und mecha- nische Eigenschaften, Entzündbarkeit sowie elektri- sche Eigenschaften. Die bislang gültige Richtlinie ist 20 Jahre alt. „Obgleich sie die in sie gesetzten Erwartungen erfüllte und bereits für ein hohes Maß an Spielzeugsicherheit in der EU gesorgt hat, bedarf sie einer Überarbeitung. Außerdem müssen neue Sicher- heitsrisiken berücksichtigt werden, wie sie durch die Entwicklung und Vermarktung neuer Arten von Spielzeug auftreten (können), die unter anderem aus neuartigen Stoffen hergestellt sind", erklärte die EP- Berichterstatterin Marianne Thyssen (Belgien). 80 Prozent der Spielsachen werden importiert. Rund 80 Prozent des in der EU vermarkteten Spiel- zeugs werden eingeführt. Im Laufe des Jahres 2007 wurden Millionen in China hergestellte Spielzeugarti- kel aufgrund ihrer Nichtkonformität mit den europäi- schen Normen zurückgerufen. Der Warenverkehr macht somit die Überarbeitung der Richtlinie notwen- dig. Darüber hinaus enthalten Spielzeuge immer mehr chemische Stoffe, was eine Anpassung der Rechts- vorschriften an die mit dem Vorhandensein dieser Stoffe sowie mit der möglichen besonderen Verwen- dung von Spielzeug durch Kinder (Saugen, Werfen usw.) verbundenen Risiken erfordert. Spielzeug in der EU in Verkehr bringen dürfen. In der Richtlinie sind detailliert die Sicherheitsanforderungen aufgelistet, die erfüllt werden müssen. Unter anderem ist festgelegt, dass Spielzeuge und Teile davon so beschaffen sein müssen, dass die Gefahr der Stran- gulation oder des Erstickens ausgeschlossen ist, sowie dass Spielzeug in der Umgebung des Kindes keinen gefährlichen entzündbaren Gegenstand dar- stellen darf. Zugängliche Ecken, vorstehende Teile, Seile, Kabel und Befestigungen eines Spielzeugs müssen so gestaltet und hergestellt werden, dass die Gefahr von Verletzungen bei ihrer Berührung so ge- ring wie möglich ist. Verbot von 55 allergieauslösenden Duftstoffen. 55 allergieauslösende Duftstoffe in Spielzeug werden verboten. Jedoch wird eine begrenzte Zahl von Duft- stoffen in Brettspielen für den Geruchssinn, Kosmetik- koffern und Spielen für den Geschmackssinn erlaubt, sofern u. a. ein Warnhinweis angebracht wurde. Die Grenzwerte für bestimmte Metalle, insbesondere Ar- sen, Cadmium, Chrom (IV), Blei, Quecksilber und organisches Zinn, die besonders toxisch sind und deshalb in Kindern zugänglichen Spielzeugteilen nicht absichtlich verwendet werden dürfen, werden auf die Hälfte der als sicher geltenden Werte festgesetzt. So soll sichergestellt werden, dass nur Spuren davon vor- handen sind, die mit bewährten Herstellungsverfahren vereinbar sind. Krebserregende, erbgutverändernde oder fortpflanzungsgefährdende Stoffe dürfen nur ver- wendet werden, wenn sie keine Gefahr darstellen. Strengere Sicherheitsauflagen. Die Richtlinie legt Gefahr des Verschluckens verhindern. Die Vor- fest, welchen Sicherheitsanforderungen Spielzeug schriften für kleine Einzelteile, die Kleinkinder ver- entsprechen muss, wenn es in der EU hergestellt schlucken können, werden verschärft: "Spielzeug und Nur gemeinsam sind wir stark. mob wiem seine Bestandteile sowie die abnehmbaren Teile von offensichtlich für Kinder unter 36 Monaten bestimm- tem Spielzeug müssen so groß sein, dass sie nicht verschluckt oder eingeatmet werden können. Dies gilt auch für anderes Spielzeug, das dazu bestimmt ist, in den Mund genommen zu werden, sowie für dessen Bestandteile und ablösbaren Teile", so die Richtlinie. Spielzeug, das mit einem Lebensmittel so verbunden ist, dass das Lebensmittel erst verzehrt werden muss, damit das Spielzeug zugänglich wird, wird untersagt. ,,Achtung: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet". Spielzeug, das für Kinder unter 36 Mona- ten gefährlich sein könnte, muss einen Gefahrenhin- weis tragen, beispielsweise: „Achtung: Nicht für Kin- der unter 36 Monaten geeignet" oder „Achtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet". Diese Gefahren- hinweise müssen durch einen kurzen Hinweis - der auch aus der Gebrauchsanweisung hervorgehen kann auf die besonderen Gefahren ergänzt werden, die diese Einschränkung begründen. Diese Bestim- mung gilt nicht für Spielzeug, das aufgrund seiner Funktion, seiner Abmessungen, seiner Merkmale und Eigenschaften oder aus anderen zwingenden Grün- den ganz offensichtlich nicht für Kinder unter 36 Monaten bestimmt sein kann. Keine Gehörschäden durch Spielzeug. Um Kin- der vor der Gefahr einer Hörschädigung durch Ge- räusche abgebendes Spielzeug zu schützen, werden strengere und umfassendere Normen zur Begrenzung der Höchstwerte der durch dieses Spielzeug verur- sachten Impulsgeräusche und Dauergeräusche fest- gelegt. Spielzeug, das Geräusche macht, muss so gestaltet und hergestellt sein, dass das Geräusch dem Gehör von Kindern nicht schadet. Produktdatei. Die Hersteller müssen eine Produkt- datei erstellen sowie ein sog. „,Konformitätsbewertungs- verfahren" durchführen. Wenn mit diesem Verfahren nachgewiesen wurde, dass das Spielzeug den gelten- den Anforderungen entspricht, wird die EG-Konformi- tätserklärung ausgestellt und die CE-Kennzeichnung angebracht. Die Produktdatei muss alle sachdienlichen Angaben über die Mittel enthalten, mit denen der Her- steller sicherstellt, dass die Spielzeuge die einschlägi- gen wesentlichen Sicherheitsanforderungen erfüllen. Nur gemeinsam bleibt die Welt unser Feld!