Der Komet 5343 – Seite 13
2011-01-20 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5343/20. 1. 2011
mehr auch für ein Wertebewusstsein und für die Idee
einer Gesellschaftsordnung, die die individuellen In-
teressen und Fähigkeiten aller Bürger zur Entfaltung
bringt. Für das von familienunternehmerischer Tradi-
tion geprägte Reisegewerbe gilt dieser Leitgedanke in
besonderem Maße. Erlauben Sie mir als Bundesmi-
nister des Innern noch einen Gedanken zur Sicher-
heitslage im öffentlichen Raum: wo wie bei Volks-
festen ein beträchtliches Besucheraufkommen zu
verzeichnen ist, da ist die Sicherheit für die Menschen
oberstes Gebot. Ich würde es daher sehr begrüßen,
wenn sich die Verantwortlichen auch weiterhin mit der
gebotenen Ernsthaftigkeit, Kompetenz und dem nöti-
9
Heute hier, morgen dort - für
wen gilt es mehr als für Schau-
steller und Marktkaufleute?
Was zunächst so unstet klingt,
entpuppt sich schnell als be-
ständiges Ereignis im Leben
der Menschen. Zwar ziehen
Jahrmärkte und Volksfeste
von Ort zu Ort und bleiben
stets nur für einen Moment.
Aber gerade dies macht ihren
Reiz aus. Denn Vorfreude ist
eine schöne Freude. Und ob
Kirmes oder Schützenfest: Sie alle kehren regelmäßig
wieder und stiften mit ihren jeweiligen Besonderheiten
regionale Identität. Sie sind kein „Mainstream", kein
weiteres Warenhaus wie man es täglich besuchen
kann. Die Menschen kommen zusammen, um liebge-
wonnene Traditionen zu pflegen oder bisher Unbe-
kanntes in einzigartigen Gewändern zu entdecken.
Zum Spaß in der Manege, auf Fahrgeschäften oder an
bunten Buden gehört für viele aber auch ein kleiner
Snack oder eine kurze Erfrischung. Die Zwischen-
mahlzeiten in ihren kleinen Portionen dürfen jedoch
nicht darüber hinwegtäuschen: Lebensmittel sind.
Ganz herzlich grüße ich Sie,
die Teilnehmer am Bundes-
verbandstag des BSM 2011 in
Berlin. Leider ist es mir aus
terminlichen Gründen nicht
möglich, selber an dieser wich-
tigen Zusammenkunft teilzu-
nehmen. Die Verbandstage
haben äußerlich so scheint
es immer die gleiche Tages-
ordnung. Das kann bei der
Organisation helfen. Aber die Aufgaben und Ziele, die
eine Konferenz hat, sind immer wieder neu. Eine ganz
wichtige Zielsetzung hat ein Verbandstag allemal.
Nämlich dass er jeden Einzelnen stärkt, als Schau-
steller und Marktkaufmann nicht nur sein wirtschaftli-
ches Auskommen zu suchen. Der Beruf ist auch ein
Stück Berufung, das Kulturgut Volksfest, Dult und
Markt in unserem Land mitzutragen und zu gestalten.
Wir können uns nicht nur auf unsere Tradition berufen,
das trägt nicht weit. Wir müssen aktiv mitgestalten.
Und hier ist in besonderer Weise das „,,Wir" zu beto-
nen. Die Gemeinschaft der Schausteller und Markt-
kaufleute, die Verbundenheit untereinander lässt uns
Sehr geehrte Gäste, verehrte
Marktkaufleute, liebe Schau-
stellerinnen und Schausteller,
Verbandstage sind Zeiten der
Begegnung, der Gespräche,
der Geschäfte. An solchen Ta-
gen zieht man Bilanz und man
hält Ausschau nach Neuem.
Wie waren die vergangenen
Jahre? Ist die Talsohle durch-
schritten? Bleibt mehr als die
Hoffnung auf eine gute Zu-
kunft? Wenn einer sagt: „Ich
gebe die Hoffnung nicht auf", dann haben wir vor ihm
Der Komet
gen Maß an Verantwortungsbewusstsein dieses The-
mas annehmen würden. Seien Sie sicher, dass auch
ich alles in meiner Macht Stehende tun werde, um die
Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger zu gewährleis-
ten. Schließlich soll der sorglose Besuch von Großver-
anstaltungen mit Freizeitvergnügungen jedweder Art
für uns auch weiterhin ganz selbstverständlich sein.
Ich wünsche dem 34. Bundesverbandstag einen gu-
ten Verlauf und den zu wählenden Ehrenamtsträgern
für die Aufgaben und Herausforderungen der kommen-
den zwei Jahre eine glückliche Hand und viel Erfolg.
Dr. Thomas de Maizière, MdB
Bundesminister des Innern
wertvoll. Marktkaufleute wissen das. Mit professionel-
ler Leidenschaft haben Sie sich einem vielfältigen Nah-
rungsangebot verschrieben. Sie stehen für Genuss
und Geschmackserlebnisse, aber auch für Verantwor-
tung. Gemeinsam wollen wir den Bürgerinnen und
Bürgern noch stärker ins Bewusstsein rufen: Jedes
Mahl ist wertvoll. Und deshalb müssen wir auch auf
dem Wochenmarkt jedes Mal gezielt auswählen.
Schließlich strahlen unsere Kaufentscheidungen auf
viele Lebensbereiche aus: Die Herstellung, den Han-
del oder das soziale Beisammensein beim Verzehr.
Schmackhafte und gesundheitsfördernde Lebensmit-
tel bedeuten eine höhere Lebensqualität. Nicht um-
sonst sprechen wir von Ess-Kultur. Dies an alle zu ver-
mitteln, ist auch eine besondere Aufgabe der Markt-
kaufleute. Denn Sie sind „Wertspezialisten". Der 34.
Bundesverbandstag des Bundesverbandes Deut-
scher Schausteller und Marktkaufleute gibt Gelegen-
heit, manche Fragen neu aufzuwerfen. So können Sie
mit klarem Kurs in die Zukunft steuern. Das und ein
gelungenes Zusammentreffen wünsche ich Ihnen von
Herzen! (Foto: BMELV/Bildschön)
Ilse Aigner
Bundesministerin für Ernährung,
Landwirtschaft und Verbraucherschutz
erfahren, dass wir ein gemeinsames Ziel haben, ein
Fest erfolgreich zu gestalten. Diese Gemeinschaft
unter den Kollegen droht durch viele äußere Dinge zu
zerbrechen. Da braucht jeder mehr Platz, um die Auf-
lagen erfüllen zu können; der Konkurrenzdruck wird
größer; es muss ein neues, anderes Geschäft ange-
schafft werden und... und... und. Probleme werden
hier diskutiert und müssen einer Lösung zugeführt
werden, damit der Berufstand Erfolg hat. Für das Jahr
2011 habe ich das Leitwort aus dem Johannesevan-
gelium gewählt, das genau dieses zum Ausdruck brin-
gen soll.,,Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben.
Wer in mir bleibt und in wem ich bleibe, der bringt rei-
che Frucht." (Joh. 15,5) Es bedeutet für uns einerseits,
dass die Verbindung mit Gott uns am Leben erhält.
Konkret in unser Berufsleben hinein übersetzt bedeu-
tet es: Wir leben von der Tradition der Märkte und
Feste und umgekehrt leben unsere Feste und Märkte
von den Schaustellern und Marktkaufleuten. So darf
ich Ihnen eine segensreiche Konferenz wünschen und
eine erfolgreiche Saison 2011. Gottessegen auf all
Ihren Wegen.
Ihr
Pfarrer Martin Fuchs
Respekt. Dann ist zu vermuten: Da hält einer durch.
Es fällt ihm schwer, aber er versucht es. Manchmal
sind wir wohl selbst in solch einer Situation. Lächelnd,
resignierend beinahe, aber doch gefasst, versuchen
wir die Zähne zusammenzubeißen. Wir geben die
Hoffnung nicht auf. Was ist das für eine Hoffnung? Die
Erwartung, es wird schon irgendwie weitergehen. Mit
eigener Kraft oder mit Hilfe anderer. Skepsis schwingt
mit und die Vermutung, es kann auch schief gehen.
Einer flackernden Kerze gleicht diese Hoffnung, wer
weiß schon, wie lange sie noch leuchtet. Die Hoff-
nung, von der in der Bibel die Rede ist, ist völlig ande-
rer Art. Die liegt nicht in unseren Fähigkeiten begrün-
det und deshalb kann sie nicht verlöschen. Die ist
13
nicht abhängig von unserer Tagesform und nicht ein-
mal von unserem Willen. Zu der sind wir berufen. Die
ist schon da, die bleibt, auch wenn wir aufgeben. Die
ist nicht abhängig davon, ob wir des Wünschens über-
haupt noch fähig sind. Die Hoffnung, zu der wir beru-
fen sind, ist eine Person. Jesu Christus. Er kennt uns,
er kennt meinen Namen, er trägt mein Kreuz und trägt
mich sogar durch den Tod. Er ist immer nahe, quick-
lebendig, belebend wie ein Schluck aus einer frischen
Quelle. Es ist eindrucksvoll, wie nahe diese Hoffnung
in der Bibel mit dem Wort Herrlichkeit verbunden ist.
Die Hoffnung, die mir gilt, ist erfüllt mit dem Glanz
Gottes. Nicht wie ein flackerndes Licht oder ein glim-
mender Docht, sondern mehr: Glorie - glorie - glory,
glory halleluja. Erleuchtete Herzen erkennen die wirk-
liche Hoffnung, die mehr ist als Optimismus, nämlich
Vergebung und stets neuer Anfang. Gott gebe uns
erleuchtete Augen des Herzens, damit wir wahrneh-
men: Gott hat längst sein Angesicht auf uns gerichtet,
um Christi Willen haben wir Ansehen bei ihm. Ich wün-
sche Ihnen hoffnungsvolle Tage in Berlin und Gottes
Segen. Herzlichst Ihr
Pfarrer Horst Heinrich
Leiter der Circus- und Schaustellerseelsorge
der Evangelischen Kirche in Deutschland
Termine des
Bayerischen Landesverbandes
der Marktkaufleute und der Schausteller e.V.
22. bis 25. Januar 2011
Bundesverbandstagung in Berlin
23. Februar 2011
Empfang durch Oberbürgermeisterin
Gabriele Bauer bei der Stadt Rosenheim
24. Februar 2011
Erweiterte Präsidiumskonferenz
in Rosenheim mit Festabend
,,150 Jahre Herbstfest Rosenheim"
10. März 2011
Tagung des Bayerischen Warenhandels
in Aschaffenburg - Stadthalle KII
27. Oktober 2011
Bayerische Schaustellertagung
mit Wahlen des nordbayerischen
Fachberaters
17. bis 19. Januar 2012
Landesdelegiertenkonferenz
in Weiden
2013
allace Erweiterte Präsidiumskonferenz
in Kaufbeuren / Kempten
(Stand 16. 10. 2010/ Änderungen vorbehalten)
Termine des
Landesverbandes der Schausteller und
Marktkaufleute Baden-Württemberg e.V.
LSM
Landesverbandstag 2012
vom 23. bis 25. Januar 2012 in Ulm
60 Jahre Landesverband
H
Landesverbandstag 2014
Reutlingen
Werden Sie Mitglied im
BSM